Categoría: Uncategorized

“El coste humano de las armas nucleares” por Lilly Adams

Publicado por El Salto. Durante décadas, el activismo en contra de las armas nucleares se ha caracterizado por cierto machismo a la hora de determinar la mejor estrategia contra este problema. Lilly Adams es asesora independiente de la Union of Concerned Scientists. Artículo publicado originalmente en Beyond Nuclear International. Traducción de Raúl Sánchez Saura. Continuar leyendo «“El coste humano de las armas nucleares” por Lilly Adams»

Entrevista a Jeffrey Sachs. “La «peligrosa» política estadounidense y la «falsa narrativa de Occidente» agravan las tensiones con Rusia y China” por Amy Goodman y Juna González

Fuente Democracy Now! Traducido por Iván Hincapié. Editado por Igor Moreno Unanua. https://www.democracynow.org/es/2022/8/30/wests_false_narrati. Jeffrey Sachs es director del Centro para el Desarrollo Sostenible de la Universidad de Columbia. Continuar leyendo «Entrevista a Jeffrey Sachs. “La «peligrosa» política estadounidense y la «falsa narrativa de Occidente» agravan las tensiones con Rusia y China” por Amy Goodman y Juna González»

“Las consecuencias del colonialismo británico sobreviven a la reina Isabel II” por Amy Goodman y Denis Moynihan

Publicado en Democracy Now!, 16/09/2022. Amy Goodman es la conductora de Democracy Now!, un noticiero internacional que se emite diariamente en más de 800 emisoras de radio y televisión en inglés y en más de 450 en español. Es co-autora del libro Los que luchan contra el sistema: Héroes ordinarios en tiempos extraordinarios en Estados Unidos, editado por Le Monde Diplomatique Cono Sur. Continuar leyendo «“Las consecuencias del colonialismo británico sobreviven a la reina Isabel II” por Amy Goodman y Denis Moynihan»