[Crónicas sabatinas] ¡Por nuestro apoyo mutuo, por nuestra proximidad, por nuestra serenidad! ¡Ánimo!
Los más vulnerables (I.1)
Para Ferran Gallego, amigo, compañero, maestro.
Para Mercedes Iglesias Serrano que cumple años en un día de victoria y emancipación.
“La crisis de la COVID, desde el lugar de origen. Hablamos de cómo se ha vivido la epidemia en la capital española”. Como han leído, sin errores en la traducción.
El comentario de Ferran Monegal: “Y resulta que TV-3 conecta con la delegación que tienen en Madrid para que informen de la última hora sobre el virus, y lo ilustran con un espléndido rótulo que dice: «La crisis del Covid desde su lugar de origen». O sea, el origen de esta pandemia mundial está en Madrid. ¡Ahh! La hazaña ha corrido como la pólvora por la red y los medios de comunicación. Hay indignación. Rasgado de vestiduras. ¿Y qué esperaban? les digo yo a los que se irritan. Hace tiempo que en TV-3 la información se trata como un bazooka, como un proyectil. Cada rótulo es una perdigonada. Están en una guerra santa, abrazan una religión más que una ideología, y sueltan rótulos en pantalla como quien lanza fatwas en plan bombas de racimo.” Continuar leyendo «Los más vulnerables (I.1)»