Traducción para rebelión de Beatriz Morales Bastos.
El Dr. Martin Luther King hijo escribió en 1964 un célebre libro titulado Why We Can’t Wait? [Por qué no podemos esperar] en el que además de abordar el crimen de la esclavitud y de las humillaciones diarias que padecen las personas afroestadounidenses, también dedicaba varias páginas a examinar lo que se puede denominar el «choque de civilizaciones» de los siglos XVI al XIX entre los emigrantes europeos y los 70 millones de personas originarias que vivían en el continente de América del Norte y del Sur. Colón no «descubrió» las Américas, había otras personas que vivían aquí desde hacía decenas de miles de años. Lo que se iba a conocer como «América» no era una «terra nullius», sino que pertenecía a cientos de pueblos originarios diferentes, que tenían sus propias culturas y lenguas, las «primeras naciones» del continente de América del Norte. Continuar leyendo «“Los archivos del genocidio: del pueblo pequot al palestino, del «destino manifiesto» a la Riviera de Gaza” por Alfred de Zayas»
