Miscelánea 23/01/2025

Del compañero y miembro de Espai Marx Carlos Valmaseda.

INDICE
1. Sin «efecto Trump» en Palestina.
2. Más sobre nuestra decadencia.
3. América Latina y Trump.
4. Entrevista al secretario general de TKP.
5. Más sobre el acuerdo Rusia-Irán.
6. Regidos por incompetentes.
7. Ciencia del bienestar.
8. La enésima refutación del derecho de Ucrania a tener armas nucleares

1. Sin «efecto Trump» en Palestina

Plitnick no cree que el alto el fuego dure mucho, ni que Trump haga nada para impedirlo.
https://mondoweiss.net/2025/

No habrá «efecto Trump» en la política estadounidense hacia Palestina

Algunos esperan un gran «efecto Trump» en la política estadounidense hacia Palestina después de que su enviado mediara en el alto el fuego en Gaza. Pero Trump sólo estaba operando por interés propio, y estos mismos intereses lo llevarán de vuelta al apoyo total a Israel.

Por Mitchell Plitnick 22 de enero de 2025

Con el genocidio en Gaza temporalmente detenido y algunos rehenes liberados por cada bando, Donald Trump y Joe Biden jugaron al tira y afloja sobre quién merecía el «crédito» por el acuerdo finalmente alcanzado.

No importa si el acuerdo fue bueno o malo, ni las decenas de miles de vidas palestinas apagadas, ni siquiera los cientos de vidas israelíes de hace quince meses. Hay que dar crédito a alguien por la ostensible «victoria».

La verdad es que ninguno de los dos merece crédito. Desde luego, Biden no merece ninguno. El «plan» que presentó el pasado mes de mayo estuvo sobre la mesa durante seis meses antes de que él lo presentara deshonestamente como un plan israelí, para después reclamarlo para sí. De hecho, no era ni lo uno ni lo otro; era la única forma de negociar un alto el fuego que ambas partes podían aceptar, y se negoció por esa razón.

Biden prefirió mes tras mes de genocidio. El hecho de que su equipo formara parte de las discusiones en las que Israel finalmente aceptó lo que probablemente sea una breve pausa en el genocidio similar a la que vimos en noviembre de 2023 no debería valerle nada a Biden.

¿Fue Trump entonces? En comparación con Biden, Trump sí hizo algo aquí. Como yo lo he descrito, «Trump podía usar y usó su influencia sobre Netanyahu para empujarlo hacia el acuerdo». Pero algunos hablan ahora de un «efecto Trump», que hará que Estados Unidos desempeñe un papel diferente en Palestina e Israel del que desempeñó con Biden. Eso es una gran exageración.

No un efecto Trump, un efecto POTUS

Como dijo el reportero estadounidense de Ha’aretz Ben Samuels, «la gran mayoría de los observadores han atribuido el alto el fuego a lo que ahora se conoce como “el efecto Trump”». Sin embargo, el propio Samuels no parece darle mucha importancia, y hace bien en no hacerlo.

Lo único que hizo Trump fue dejar claro al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, que quería un alto el fuego. No le importaban ni la vida ni la libertad de los palestinos, ni las preocupaciones políticas de Netanyahu. Trump dejó claro lo que quería, y a Netanyahu le correspondía hacerlo funcionar y luego abordar sus propios problemas políticos como mejor le pareciera.

Como siempre ocurre cuando un primer ministro israelí se enfrenta a una exigencia clara de un presidente estadounidense (o presidente electo, en este caso), Netanyahu sabía que tenía que cumplirla. No fue un «efecto Trump»; fue un «efecto POTUS». Trump no hizo nada que Biden no hubiera podido hacer en cualquier momento si tan sólo hubiera tenido la voluntad de hacerlo.

El enviado de Trump, Steve Witkoff exigió que Netanyahu se reuniera con él, en la agenda de Witkoff. Expuso su lista de incentivos y consecuencias en caso de negativa, junto con su sencilla exigencia: Trump quiere entrar en funciones con un alto el fuego en vigor.

No se ha revelado lo que se pudo haber amenazado u ofrecido a Netanyahu para incitarle a hacer lo que se le dijo. Algunos han conjeturado que la anexión de Cisjordania es la zanahoria que le ofreció Trump, pero parece poco probable. La mega-donante Miriam Adelson donó 100 millones de dólares al SuperPAC de Trump, y sin duda lo hizo con la expectativa de que la anexión se produciría en los próximos cuatro años. Trump no va a jugar con ese compromiso ni, lo que es más importante, con el continuo apoyo financiero de Adelson.

En cualquier caso, puede que el precio no haya sido tan alto. Aunque Netanyahu y su ministro de Finanzas de extrema derecha, Bezalel Smotrich, han sido francos al decir que no tienen intención de que este alto el fuego dure más allá de la primera fase, está igualmente claro que si Israel vuelve al genocidio, las armas estadounidenses seguirán fluyendo tan libremente como siempre.

El alto el fuego era inconveniente para Netanyahu y, como tal, no tenía motivos para aceptarlo. Biden podría haberle dado razones para hacerlo hace muchos meses. Biden simplemente no quiso, lo que refleja lo descaradamente que él y su Secretario de Estado, Antony Blinken, habían mentido sobre la búsqueda de un alto el fuego. Trump, por sus propias razones, quería un alto el fuego cuando entró en funciones.

Pero Trump no tiene ningún interés en gastar el capital político y la energía que se requeriría para verlo a través de las tres fases, y nunca tuvo la intención de hacerlo. Rápidamente aclaró ese punto afirmando que no tenía mucha confianza en que el alto el fuego durara y que «no es nuestra guerra.» El mensaje de que espera que Israel reinicie la embestida, y que se siente cómodo con ello, no puede ser más claro.

Preparando el terreno para una reanudación

No es casualidad que, prácticamente al mismo tiempo que se iniciaba el alto el fuego, Israel lanzara un asalto masivo contra Yenín, en Cisjordania. Es probable que esto forme parte de una contrapartida que Netanyahu dio a Smotrich para evitar que abandonara el gobierno y convencerle de que esperara hasta que la Fase I del alto el fuego hubiera seguido su curso.

Ni siquiera existe la pretensión de una provocación para las acciones de Israel. El propio Smotrich lo dejó claro cuando dijo: «Ya no se trata de frustrar [ataques], ya no es un mantenimiento rutinario de la seguridad…». El objetivo es iniciar un ataque a gran escala y a largo plazo en Cisjordania para aplastar el espíritu del pueblo palestino con el pretexto de «luchar contra el terrorismo.» No cabe duda de que esto también servirá para reavivar la matanza en Gaza.

Prueba de este plan es que el ataque se produce después de semanas de un asalto sostenido de las fuerzas de la Autoridad Palestina contra el campo de Yenín. Tras semanas de enfrentamientos, las fuerzas de la Autoridad Palestina rompieron su acuerdo de retirarse del campo, rodeándolo en su lugar y abandonándolo sólo cuando las fuerzas israelíes iniciaron su propio y nuevo asalto.

Con este nuevo frente abierto por Israel, el conflicto continuará, incluso más allá de los continuos y dispersos incidentes de violencia israelí contra palestinos en Gaza. Tras quince meses del peor genocidio del sigloXXI, Israel sigue enfrentándose, según una evaluación estadounidense, a casi el mismo número de combatientes de Hamás que al comienzo del genocidio. La rabia, la desesperación y la desesperanza sin duda están impulsando a más jóvenes palestinos a tomar las armas, eligiendo morir luchando en lugar de esperar a que Israel les bombardee, dispare, torture o mate de hambre.

Así pues, Israel está muy lejos de su objetivo bélico declarado de acabar con Hamás. De hecho, Hamás sigue siendo una fuerza desafiante y poderosa en Gaza y, aunque esté dispuesta a ceder el gobierno de la Franja a otros grupos palestinos, seguirá estando en posición de vetar cualquier nuevo régimen, por la fuerza o por mero desafío. Tras más de 50.000 muertos, la destrucción de prácticamente toda Gaza y decenas de miles de millones de dólares en armamento de los más sofisticados del mundo, el poderío de la hegemonía militar regional, respaldado por el poder de la única superpotencia mundial, se mostró incapaz de derrotar a una milicia mal armada, incluso después de que se cortaran las líneas de apoyo externo de Hamás, mucho más limitadas.

Está fuera de toda posibilidad que Israel esté dispuesto a permitir ese resultado. Esa verdad va mucho más allá de Bezalel Smotrich, Itamar Ben-Gvir e incluso Benjamin Netanyahu y todas sus razones personales para querer que esta guerra continúe. Un alto el fuego permanente ahora paralizaría los intentos de disuasión de Israel y convertiría incluso el horror del genocidio en Gaza en una historia de inspiración palestina que demostraría la fuerza y resistencia del pueblo durante décadas.

Por eso, por encima de todo, Trump y Netanyahu están de acuerdo en que este alto el fuego no va a durar.

Las diferencias y similitudes entre Biden y Trump

Trump ha conseguido casi todo lo que quería. Pudo llegar al poder gracias al alto el fuego y, a pesar de las afirmaciones de Biden y sus apologistas, el mérito del papel de Estados Unidos fue casi exclusivo de Trump.

Todo lo que Trump quiere ahora es que el acuerdo dure lo suficiente para que se intercambie un número significativo de rehenes, pero no tiene ningún interés en presionar a Israel para que se tome en serio las negociaciones de la segunda fase del acuerdo, por no hablar de la tercera, que vería un nuevo órgano de gobierno en Gaza, una retirada final israelí y el comienzo de los largos años de reconstrucción.

Pero aquí no hubo ningún «efecto Trump». Trump simplemente utilizó las herramientas de la presidencia para forzar a Netanyahu a un acuerdo de alto el fuego. Netanyahu, como un buen socio menor que tiene sus propios intereses, cumplió, pero encontró la manera de seguir adelante con su agenda sin dejar de satisfacer los deseos del jefe.

Mientras Joe Biden fantaseaba con poner fin a la «guerra» en Gaza con una solución de dos Estados, las fantasías de Trump son un poco más extrañas e igualmente poco realistas.

Steve Witkoff lanzó la idea de enviar a la gente de Gaza, o al menos a algunos de ellos, a Indonesia, por ejemplo. Como es lógico, Yakarta se sorprendió al enterarse por los medios de comunicación.

Trump insinuó con nostalgia las elucubraciones de su yerno, Jared Kushner, del pasado marzo sobre el potencial de la «propiedad ribereña» de Gaza. Y sigue creyendo que puede lograr un acuerdo de normalización entre Israel y Arabia Saudí a pesar de la desesperanza de la única condición primordial de los saudíes: un camino hacia un Estado palestino.

A Trump no le importan las vidas de los palestinos, aunque no ha mostrado el mismo nivel de antipatía hacia ellos que ha caracterizado toda la carrera de Biden, un odio ciego que, como muestran las recientes encuestas, contribuyó en gran medida a costarle a su vicepresidente las elecciones de 2024. Trump no tiene necesidad de masacrar a los palestinos, como Biden. Para él, todo es transaccional.

Pero el resultado final es el mismo. Trump tenía una razón para utilizar las herramientas que Biden se negó a utilizar. Pero esa razón ya se ha cumplido, y sus intereses personales le llevan de nuevo a apoyar plenamente a Israel. Su base apoya a Israel, sus altos cargos son fervientes partidarios de algunas de las fuerzas, políticas y acciones más extremas de Israel. Y, sobre todo, los enormes beneficios que el ejército de Israel genera para las corporaciones estadounidenses son lo que Trump tratará de potenciar en cada oportunidad.

Netanyahu sabe todo esto, y en Yenín -que casi con toda seguridad es sólo el principio- está preparando el terreno para poner fin al alto el fuego en seis semanas o menos. Nadie en el partido republicano de Trump, y mucho menos sus altos cargos, será una voz de la razón ni hará ningún esfuerzo por frenar el apoyo a ultranza al genocidio israelí que se reafirmará cuando termine el alto el fuego.

En algún momento se producirá una represalia por la incursión israelí en Cisjordania, y esto se utilizará para demostrar que fue Hamás quien rompió el alto el fuego. Un público estadounidense crédulo, que no habrá oído hablar mucho de la embestida israelí en Cisjordania o de los continuos incidentes de ataques contra civiles palestinos en Gaza, se dejará convencer fácilmente una vez más. Y, con Trump en la Casa Blanca, aquellos de nosotros que sabemos más tendremos aún menos impacto y probablemente nos enfrentaremos a una gran escalada de ataques por hablar claro.

VOLVER AL INDICE

2. Más sobre nuestra decadencia

Analizando una encuesta de opinión, que se llama así no porque recoja opiniones, sino porque las da, Amar reflexiona sobre lo perdidas que están nuestras élites en Europa.
https://swentr.site/news/

Mientras el dominio global de Occidente se desmorona, las élites quieren culpar desesperadamente a Trump. Se equivocan

El orden mundial unipolar no está siendo desmantelado por lo que ocurre dentro de su centro

Por Tarik Cyril Amar, historiador de Alemania que trabaja en la Universidad Koç de Estambul, sobre Rusia, Ucrania y Europa del Este, la historia de la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Fría cultural y la política de la memoria

@tarikcyrilamartarikcyrilamar. tarikcyrilamar.com

Preguntar a muchas otras personas sobre lo que piensan puede ser interesante. Pero lo realmente divertido empieza cuando lo conviertes todo en tu propia opinión. Esa es, por supuesto, la magia secreta de los sondeos de opinión politizados. Y a veces uno se pregunta si existe algún otro tipo. En cualquier caso, un importante esfuerzo reciente del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores (ECFR), un think tank del establishment occidental, no es una excepción.

Publicado bajo el poético título «Alone in a Trumpian World» (Solos en un mundo trumpiano), el estudio examina la «UE y la opinión pública mundial tras las elecciones estadounidenses», es decir, en realidad, tras el regreso de Donald Trump, el «coco» extraordinario de los eurocentristas dominantes y su nomenklatura del establishment a través de las burocracias, los medios de comunicación, el mundo académico y, por supuesto, los think tanks.

Basado en una encuesta de opinión a gran escala realizada con un total de 28.549 encuestados el pasado noviembre, justo después del triunfo de Trump en las elecciones estadounidenses, en 16 países europeos (incluidos Rusia y Ucrania) y ocho no europeos, el informe resultante imita un simple comentario: resumiendo algunas observaciones aquí, ofreciendo algunas conclusiones allá.

Entre las observaciones, la más directa es que gran parte del mundo es optimista respecto a Trump, con la esperanza de que no sólo beneficie a Estados Unidos, sino que también promueva la paz internacional haciendo de Estados Unidos una gran potencia más normal.

Los principales valores atípicos a este patrón son la Unión Europea y el aún más espléndidamente autoaislado Reino Unido, donde los encuestados se aferran a una visión pesimista.

En cierto modo, los propios autores del informe no dejan de ilustrar ese aislamiento europeo. Una y otra vez, leemos que la opinión más positiva que casi todo el resto del mundo tiene de Trump -con razón o sin ella- es «sorprendente» o «notable». Es irónico, pero este tono de perplejidad ligeramente desconcertada es justo lo que cabría esperar de un grupo de representantes de la élite de Europa Occidental a los que les cuesta entender el mundo porque Europa está muy desincronizada. Imagínense lo diferente que sería este informe si se basara en las mismas encuestas pero hubiera sido redactado por un grupo de intelectuales indios o chinos.

En cualquier caso, en el fondo, ni siquiera se trata realmente de un estudio sobre estados de ánimo políticos. En su lugar, piénselo, si lo desea, como un manifiesto envuelto en encuestas de opinión. Como cabría esperar de autores que son importantes intelectuales públicos -Timothy Garton Ash, Ivan Krastev y Mark Leonard- no se trata de un tímido memorándum político, humildemente presentado por burócratas que incluso pueden disfrutar de su anonimato. Al contrario, se trata de una breve, a veces somera, pero extremadamente ambiciosa declaración de asesoramiento geopolítico. Está vinculada a una ideología grandiosa y nada desapasionada del orden mundial, a saber, una visión muy idealizada del dominio global occidental, en la práctica estadounidense, que, para los creyentes, recibe el nombre de «orden internacional liberal».

Para los autores, la importancia del segundo momento trumpiano para la UE -y, en realidad, para el mundo- radica en que cataliza el fin en curso de ese orden. Está cuestionado desde fuera, y su núcleo tampoco está en buena forma, reconocen. La negativa mundial no occidental a seguir a Occidente tras la escalada de 2022 de la guerra de Ucrania demostró que Occidente estaba aislado –«dividido del resto», como dice delicadamente el informe-, pero ahora las cosas han vuelto a empeorar.

El propio Occidente está tan dividido que «de hecho, puede que ya no sea posible hablar de “Occidente” como un único actor geopolítico». En ese mundo, la principal recomendación de los autores -y, en realidad, todo el sentido de su informe- es que la UE se comporte como una gran potencia tradicional, reconociendo los preceptos realistas de la política exterior. O, como ellos dicen, debería dejar de «posar como árbitro moral” y, en su lugar, ”construir su propia fuerza interna» en pos de su propio bien en el exterior.

El hecho de que se trate realmente de un manifiesto no significa que no pueda invitar a la reflexión o que los resultados de sus encuestas sean sencillamente falsos o irrelevantes, aunque algunos se basen en planteamientos transparentemente falsos. Por ejemplo, una pregunta que sondea las actitudes de los encuestados hacia la destrucción de Gaza por Israel simplemente no incluye ni genocidio ni ningún otro crimen como opción de respuesta. En su lugar, sólo se permite a los encuestados elegir entre tres tipos diferentes de «guerra “ y ”conflicto».

En una línea similar, aunque menos atroz, una pregunta sobre la naturaleza de la guerra de Ucrania no ofrece ninguna opción de respuesta que incluya el término «guerra por delegación». Sin embargo, no es cuestión de opinión reconocer el hecho de que ambos puntos de vista están muy extendidos, por buenas razones. Privar a los encuestados de estas opciones, obviamente relevantes, parece un error elemental o una burda manipulación.

Del mismo modo, resulta cuando menos desconcertante leer que un fuerte cambio en la opinión pública ucraniana a favor de una paz de compromiso es «realmente nuevo». De hecho, llevamos mucho tiempo viendo pruebas de este cambio. Los encuestadores y sociólogos ucranianos lo detectaron -y también escribieron sobre ello- la primavera pasada, es decir, hace casi un año.

La evidente función política del estudio significa que la mejor y más gratificante manera de leerlo es como lo que realmente es, es decir, una pieza de ideología en acción. De hecho, una vez que lo hacemos, las cosas se vuelven mucho más intrigantes, especialmente si también nos planteamos otra pregunta crucial: ¿Cuáles son las cosas que se evitan de forma obvia e inverosímil?

Empecemos por la omisión más flagrante. Una cosa que los autores reconocen es que un nuevo orden global está sustituyendo al hundido «orden liberal posterior a la Guerra Fría». No es gran cosa, se podría pensar, aunque sí un poco obvio. Bienvenido al club; todos llevamos pensando en esto desde hace al menos dos décadas. Pero encontrar este hecho abiertamente reconocido por el ECFR – una altura ideológica de mando sólo superada quizás por su primo mayor, el Consejo Atlántico de EEUU – es un modesto dato histórico en sí mismo.

Sin embargo, lo verdaderamente extraño es hasta qué punto llegan los autores para evitar una simple palabra: multipolaridad. Búsquela cuanto quiera, pero no está ahí. Tratando de entender el nuevo orden internacional que han observado que está surgiendo, los autores ofrecen «a la carta “ (claro, mi restaurante favorito también trata sobre el poder y la vida y la muerte, todo el tiempo, desde los entrantes hasta el postre), ”poliamoroso “ (¡oh, compórtense!), y el viejo pero dorado ”suma cero».

Normalmente, las encuestas de opinión son un poco áridas, pero ésta, una vez que sabes dónde buscar, es entretenida. Es demasiado divertida la impotencia léxico-conceptual que puede inducir la simple envidia. No podemos dejar que los rusos, por ejemplo, tengan la idea correcta y utilicen la palabra correcta todo el tiempo, ¿verdad?

Hablando de rusos, la segunda gran omisión de este informe es, por supuesto, la guerra de Ucrania. Pero no en el simple sentido de que no aparezca. Sí que aparece. Nos enteramos, por ejemplo, de que, en una serie de países grandes y/o poderosos, la mayoría de los encuestados cree que «lograr la paz en Ucrania será más probable » bajo Donald Trump: (en orden alfabético) China (60%), India (65%), Rusia (61%), Arabia Saudí (62%), Sudáfrica (53%) y Estados Unidos (52%), también.

Incluso en países donde esta expectativa no es dominante, sigue habiendo pluralidades o minorías considerables que ven a Trump como promotor de la paz en Ucrania, por ejemplo, Brasil (45%), la muestra consolidada de 11 miembros de la UE (UE11) que ha utilizado el estudio (34%), Indonesia (38%), Turquía (48%) y Ucrania (39%).

Además, se encuestó a los encuestados sobre toda una batería de preguntas relacionadas con la guerra de Ucrania, que iban desde, en esencia, «¿Quién tiene la culpa?“, pasando por ”¿Qué debemos hacer ahora? “, hasta ”¿Quién va a ganar?». Y luego, hay una pregunta dirigida únicamente a los ucranianos sobre qué resultados estarían dispuestos a apoyar. Las respuestas no son alentadoras. Como señalan los autores, «no hay consenso en la sociedad ucraniana sobre la naturaleza de un compromiso aceptable“ y ”tales desacuerdos podrían avivar la agitación política si y cuando comiencen las negociaciones.»

Y no hay más que esperar «la agitación», se siente uno tentado a añadir, cuando terminen, en realidad, con una derrota ucraniana muy costosa -en vidas, territorio y prosperidad- que podría haberse evitado si los falsos «amigos» de Ucrania en Occidente no hubieran provocado y luego mantenido su egoísta además de mal concebida guerra por poderes para acabar con Rusia. Pero no sorprende que Garton Ash, Krastev y Leonard pasen por alto un aspecto de la realidad que divergiría de sus propias predisposiciones ideológicas de forma demasiado dolorosa.

Y sin embargo, con tantas encuestas sobre la guerra de Ucrania, en un sentido u otro, los autores siguen pasando por alto el punto más pertinente al respecto. El factor más poderoso ahora para acelerar aún más la desaparición del llamado orden liberal no es la segunda elección de Donald Trump. Esa es la premisa sobre la que se basa todo su estudio, y es errónea.

Lo que realmente está acelerando el declive de Occidente es que está perdiendo su gran guerra por poderes en Ucrania. Después de todo, este ha sido el proyecto de guerra por poderes/cambio de régimen más arrogante que Occidente haya emprendido jamás, dirigido contra Rusia, una gran potencia que también resulta tener el mayor arsenal nuclear del mundo. El fracaso de este proyecto era previsible. Lo sé, porque yo lo predije. Ahora es el hecho clave de este momento de la historia. Incluso Donald Trump, ambicioso y obstinado como es, no hace más que reaccionar ante esta realidad.

Haz un experimento mental: ¿Qué estarían escribiendo ahora Garton Ash, Krastev y Leonard sobre el «orden internacional liberal» si Occidente hubiera triunfado y Rusia hubiera perdido? ¿Lo ven? Sin embargo, es Occidente el que está perdiendo, mientras que Rusia está ganando. En general, lo que más ha cambiado el mundo no está sucediendo dentro de Occidente. Es lo que está ocurriendo fuera de él, sobre todo el ascenso de China, el resurgimiento de Rusia y la autoafirmación del Sur Global.

Y esa es la ironía final de este informe. En su centro hay una invitación a otros -chinos, indios, indonesios, rusos, por ejemplo- a compartir sus opiniones sobre el regreso de Trump y sus consecuencias. Eso, en sí mismo, es un enfoque sorprendentemente egocéntrico. Sí, por favor, hablen con nosotros, Occidente – pero sobre nuestro nuevo jefe. Europa
Occidental tiene un largo camino por recorrer para encontrar su lugar en un mundo cambiante.

VOLVER AL INDICE

3. América Latina y Trump

Entrevista a Álvaro García-Linera sobre cómo le pueden ir las cosas a América Latina en esta Segunda Llegada de Trump. 
https://lvsl.fr/lamerique-

América Latina y el «neoliberalismo soberanista» de Trump – Entrevista con Álvaro García Linera

Vincent Ortiz Vincent Arpoulet
21 de enero de 2025

Vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera ha gobernado el país junto a Evo Morales durante trece años (2006-2019). Teórico político, es autor de una obra de inspiración marxista centrada en la emancipación indígena. En esta entrevista, analiza los retos a los que se enfrenta América Latina tras la reelección de Donald Trump. Proclama su aislacionismo, pero Álvaro García Linera cree que la presión imperialista podría aumentar sobre el subcontinente: en un momento de desglobalización y de regionalización de las cadenas de valor, América Latina vuelve a convertirse en un proveedor clave de materias primas para Estados Unidos. Aboga por la integración regional, con el objetivo de ayudar a la región a emerger como polo independiente. Y repasa los procesos progresistas en América Latina, en los que él fue uno de los protagonistas.

LVSL – ¿Cómo analiza el regreso de Donald Trump al poder y sus implicaciones para América Latina?

Álvaro García Linera – La victoria de Trump era previsible. En tiempos de crisis económica y de transición de un sistema de acumulación y dominación a otro, las posiciones centristas se vuelven insostenibles. El centro-izquierda y el centro-derecha parecen ser parte del problema. En estos tiempos de crisis, vivimos sacudidas sísmicas: las élites se fracturan, el centro desaparece y surgen posiciones radicalizadas. Desde la derecha, Trump encarna el nuevo espíritu de la época.

Esta era está marcada por el declive mundial del globalismo. Trump encarna una combinación de proteccionismo como reacción al globalismo y la recuperación de las aspiraciones soberanistas frente a la globalización, en una forma mórbida. Esta vía ambigua, híbrida y anfibia del «neoliberalismo soberanista» está empezando a ponerse a prueba en algunas partes del mundo -pensemos antes en Giorgia Meloni en Italia, Viktor Orban en Hungría o Jair Bolsonaro en Brasil.

¿De qué trata este «neoliberalismo soberanista»? Es un intento de salir de la crisis del globalismo neoliberal.

¿Qué significará esto para América Latina? Se encontrará atrapada en la disputa entre una China en expansión, que depende de las cadenas de valor mundiales, y unos Estados Unidos en contracción, que necesitan regionalizar sus cadenas de valor. América Latina ya está vinculada a China por las cadenas de valor mundiales, pero Estados Unidos quiere integrarla en su esfera de influencia regional. China tiene ventaja porque dispone de dinero para invertir. Estados Unidos carece de él. Ante esta falta de recursos, cabe esperar que Estados Unidos elija la vía de la fuerza para imponer esta regionalización de las cadenas de valor.

LVSL – El nombre de Marco Rubio, nombrado secretario de Estado por Donald Trump, aparece en grabaciones de audio vinculadas al golpe de Estado de 2019 en Bolivia [senador republicano de origen cubano, Rubio es conocido por su hostilidad visceral hacia la izquierda latinoamericana (nota del editor)]. Se le cita como intermediario entre los golpistas bolivianos y los lobbies estadounidenses. ¿Cómo interpreta su nombramiento como Secretario de Estado? ¿Prevé un giro intervencionista o una política de continuidad con los demócratas?

AGL: No habrá continuidad. Los demócratas encarnaban los restos del viejo globalismo, a pesar de las evidentes decisiones soberanistas, como el aumento de los aranceles. Trump, en cambio, tiene una propuesta clara: un nuevo modelo económico para Estados Unidos, salvajemente capitalista, que implica un nuevo régimen de acumulación. En este modelo, América Latina juega un papel importante por su proximidad geográfica.

Si algún lugar ha de convertirse en un sustituto de las importaciones, un lugar al que puedan recurrir las cadenas de valor, ése es el subcontinente latinoamericano. ¿Se canalizará esta tensión a través de los flujos financieros o del uso de porras? Dados los numerosos problemas económicos a los que se enfrenta Estados Unidos, no puede competir con China en términos de flujos financieros. No puede competir con los cientos de miles de millones de dólares que China invierte en el acceso a las materias primas.

Creo que Estados Unidos intentará compensar su déficit financiero en sus relaciones con América Latina exacerbando su intervencionismo. El objetivo será imponer una «Ruta de la Seda norteamericana» autoritaria y militarizada, frente a las «Nuevas Rutas de la Seda» chinas, basadas en los flujos de inversión, las infraestructuras y el crédito.

Marco Rubio no es un elemento esencial: estamos ante un cambio en el régimen de acumulación, que se está regionalizando. América Latina, antaño considerada insignificante en la era del globalismo triunfante, se está convirtiendo de nuevo en una zona codiciada.

Asistimos a un intento de revivir la retórica de la «guerra contra las drogas», que siempre ha sido un caballo de Troya para el intervencionismo estadounidense [la «guerra contra las drogas» se refiere a las campañas contra el narcotráfico que han prevalecido en Estados Unidos desde los años ochenta, a menudo dirigidas por la agencia antidroga estadounidense (DEA ) nota del editor]. Hoy coexisten dos modelos: países como Colombia y México han abandonado los métodos coercitivos en favor de un enfoque estructural para atajar las causas del narcotráfico. Ecuador, en cambio, ha reanudado su «guerra contra las drogas» con métodos represivos tradicionales bajo la presidencia de Daniel Noboa. Ha sido aplaudido por Estados Unidos, por una muy buena razón: la «guerra contra las drogas» les abre las puertas de Ecuador. El gobierno de Noboa tomó medidas explícitas para permitir el regreso de las bases militares estadounidenses al país. Sin embargo, es probable que este intento de dar un nuevo aliento a la «guerra contra las drogas» sea limitado.

En su apogeo, la «guerra contra las drogas» tenía dos motivaciones principales: ejercer una forma de control territorial mediante bases militares (Ecuador, Colombia, Bolivia) y una presencia policial. En segundo lugar, limitar la entrada de drogas en el mercado norteamericano. Esta coordinación ha cambiado en la última década: las drogas producidas en América Latina se destinan ahora principalmente al mercado europeo. Esto ha reducido la urgencia de la lucha contra el narcotráfico en América Latina. El «Plan Colombia» movilizó mil millones de dólares; en Bolivia, ascendió a cien millones de dólares. Hoy, estas cantidades se han reducido a unos pocos millones.

A efectos de control político y militar, esta retórica podría reavivarse, pero ya no tendría la misma legitimidad ante el electorado estadounidense, cuya preocupación ya no es la cocaína latinoamericana, sino las fábricas de fentanilo que operan en los propios Estados Unidos. Así que no creo que vuelva a ser un tema central. Como sugirió el jefe del Mando Sur, será la propia presencia china la que justifique el regreso de Estados Unidos. Por ejemplo, algunos hablan del puerto de Chancay, construido en Perú por China, como posible punto de entrada de buques militares chinos. Una idea absurda, pero que podría ser retomada. Creo que la lucha contra la presencia china se blandirá como un imperativo de seguridad nacional.

En realidad, se trata simplemente de una lucha por el control de las cadenas de valor. La transición energética requerirá muchas materias primas. Según la Agencia Internacional de la Energía estadounidense, entre 2025 y 2050, el volumen de materias primas estratégicas deberá multiplicarse por diez o doce para garantizar esta transición. Una gran parte de estos recursos se encuentran en África y América Latina, y las dos grandes potencias mundiales tratan de acceder a ellos. El resto es mera literatura.

En este terreno, China lleva ventaja. Ha sido mucho más astuta en los últimos veinte años, invirtiendo sin imponer condiciones, desarrollando infraestructuras viarias y portuarias, mientras que Estados Unidos, dando por sentada América Latina, no ha invertido nada y ahora se encuentra en una posición de debilidad económica. Para compensar este déficit se necesitaría una inversión masiva, del orden de varios cientos de miles de millones de dólares. Si Estados Unidos no está dispuesto a comprometer tales recursos, tratará de compensarlo con medidas coercitivas: intervención, presión, chantaje, presencia policial y militar, etc.

En 2019, la administración estadounidense apoyó un golpe de Estado en Bolivia. Los oficiales que se rebelaron tenían vínculos con el Departamento de Estado. Claver Carone, funcionario del Departamento de Estado, intervino directamente para supervisar a los militares en su acción golpista. Acciones de este tipo podrían multiplicarse en América Latina, con Estados Unidos sustituyendo la inversión por la acción coercitiva y una mayor presencia policial.

LVSL – Frente a estas tensiones en el subcontinente, la izquierda aboga por la cooperación regional. ¿Cómo tomaría forma y cómo reaccionaría ante el declive de la globalización neoliberal?

AGL – En esta lucha titánica, cada país latinoamericano, considerado individualmente, es insignificante -una hormiga frente a un elefante. Pero si estas pequeñas voces se unen, la voz del subcontinente se hará oír. Para ello se necesitan mecanismos de integración fundamentales. Podemos soñar con la unificación nacional latinoamericana, pero no sería realista a corto plazo. Lo que sí podemos prever son acuerdos regionales basados en grandes ejes temáticos: negociaciones comerciales, justicia medioambiental, fiscalidad, etc. Estos acuerdos temáticos, que serían concretos y menos grandilocuentes, darían a América Latina una voz más fuerte frente a las grandes potencias.

Esta integración debe ir acompañada de recursos para crear infraestructuras comunes y nivelar ciertas desigualdades. Aquí es donde radica el problema: se han destinado pocos recursos a la integración y a las infraestructuras.

Frente al retroceso del globalismo, América Latina ha mostrado un camino alternativo, con la llegada al poder de gobiernos progresistas. Sus reformas, a menudo poco radicales, han marcado sin embargo una ruptura en la forma en que el Estado interviene en la distribución, la protección del mercado interior y la ampliación de derechos. Si nos fijamos en los debates actuales en Estados Unidos y Europa sobre las políticas industriales, la soberanía energética y agrícola, o la protección de ciertas industrias estratégicas, se trata de discusiones que América Latina ya mantenía hace 20 años.

LVSL – Tras la primera oleada de progresismo en la década de 2000 [marcada por las presidencias de Hugo Chávez, Evo Morales, Rafael Correa y los Kirchner (Nota del editor)], la izquierda está volviendo a la victoria aquí y allá – en México, por ejemplo, donde Claudia Sheinbaum fue elegida triunfalmente. ¿Cómo ve esta segunda ola?

ALG – Es justo hablar de dos olas progresistas. México, que viene después de los demás países latinoamericanos, tiene el beneficio de la experiencia acumulada, lo que significa que puede beneficiarse de un mayor impulso. Sin embargo, hay que permanecer vigilantes: los síntomas de los límites del progresismo latinoamericano ya empezarán a aparecer, como ya ha ocurrido en Brasil, Argentina, Bolivia y Uruguay. México se encuentra actualmente en una fase de ascenso, pero es precisamente en el éxito que obtienen los experimentos progresistas donde encuentran sus límites.

En Bolivia, el progresismo ha sido un éxito, sacando de la pobreza al 30% de la población, redistribuyendo la riqueza y reforzando el poder de los pueblos indígenas. Pero con este éxito han llegado sus límites: una vez alcanzado un objetivo, puede dejar de tener sentido. La sociedad evoluciona, las demandas cambian y las estructuras sociales se transforman. Así que, para seguir avanzando, necesitamos introducir reformas de segunda generación.

El problema al que se enfrenta actualmente América Latina es que, tras unas reformas de primera generación relativamente exitosas, su impulso se ha detenido. El sistema de redistribución de la riqueza y la intervención del Estado en el mercado interior han dado sus frutos, pero ahora tenemos que reinventar la forma de producir riqueza. América Latina, por ejemplo, heredó un modelo extractivista. En lugar de dejar que los beneficios se vayan al extranjero, hemos conseguido reinyectarlos en nuestras economías, internalizando los beneficios para financiar la justicia social y ampliar los derechos.

Sin embargo, este sistema se vuelve vulnerable cuando materias primas como el petróleo o el litio pierden su valor. Esto plantea la cuestión de su sostenibilidad. Para garantizar que la redistribución de la riqueza deje de depender de las fluctuaciones del mercado, necesitamos crear un nuevo modelo de producción que sea menos dependiente del precio mundial de las materias primas. Esto representa una reforma de segunda generación, que no consiste sólo en cambiar la distribución de la riqueza, sino en transformar el sistema productivo.

LVSL – ¿Qué palancas se pueden accionar?

AGL – Para llevar a cabo estas reformas, tenemos que revisar el sistema fiscal. Cuando los precios de las materias primas eran altos, no había necesidad de reformas fiscales de gran calado, porque los excedentes comerciales permitían financiar la redistribución. Hoy, la situación ha cambiado. Pocos países han introducido reformas fiscales progresivas, como Bolivia, que ha intentado introducir un sistema más justo. Para que el progresismo perdure, es crucial introducir reformas que incluyan una mayor tributación de las grandes fortunas.

También necesitamos introducir políticas medioambientales más ambiciosas. En las reformas de primera generación, necesitábamos recursos inmediatos. Ahora es crucial desarrollar políticas medioambientales más estrictas para garantizar la sostenibilidad a largo plazo del modelo económico.

La presidencia de Gustavo Petro en Colombia o de Claudia Sheinbaum en México podría dar lugar a un híbrido de reformas de primera y segunda generación. Pero existe un riesgo: todo dependerá de la lucidez de los movimientos progresistas y de la audacia de los dirigentes. En tiempos de crisis, se necesita un chivo expiatorio, alguien a quien culpar. La estrategia de Kamala Harris de promover el consenso y la unidad ha fracasado. Este tipo de retórica tiene su lugar en un periodo de estabilidad, pero en tiempos de crisis, tienes que señalar con el dedo: a la oligarquía, a la casta, a los ultrarricos. Hay que encontrar un adversario al que enfrentarse.

LVSL – Entre los líderes de la derecha latinoamericana, es Javier Milei quien más claramente pretende proponer un modelo alternativo. ¿Cómo analiza los primeros momentos de su presidencia?

AGL – Yo no diría que la política económica de Javier Milei ha fracasado, aunque ha tenido un coste social considerable. A corto plazo, ha conseguido reducir la inflación, pero a costa de una recesión, de despidos y de la destrucción de la industria local. Se encuentra en una situación paradójica: aunque ha conseguido domar la inflación, esto no es sostenible, entre otras cosas porque los dólares no entran. El FMI no ha proporcionado ninguna ayuda significativa y, aunque las principales empresas argentinas han invertido en estrategias financieras en el extranjero, es probable que los resultados económicos a largo plazo sean insostenibles.

Lo que hace que la victoria temporal de Milei sea complicada para la izquierda es que, por parte de la oposición, no existe una verdadera contrapropuesta. Cuando se pregunta a alguien cómo resolver la inflación, todo el mundo permanece en silencio. Esta falta de alternativa permite a Milei conservar cierta legitimidad, a pesar de la naturaleza destructiva de sus medidas.

LVSL – En Bolivia, la izquierda se está desgarrando. El ex presidente Evo Morales y el actual jefe de Estado, Luis Arce, mantienen una lucha fratricida. ¿Cómo ve usted la situación?

AGL – Lo que estamos presenciando en Bolivia es una lucha entre dos personalidades que expresa algo más profundo: la transición de la primera a la segunda ola progresista. Esta lucha es sintomática del declive de la eficacia de las reformas.

Las discusiones en el seno del partido MAS no versan sobre este tema, sino sobre el candidato para las próximas elecciones presidenciales. Esto revela otra limitación, que es la naturaleza altamente personal del proceso progresista boliviano. Evo Morales encarna un liderazgo indígena, y debemos recordar que el Estado plurinacional es obra de los pueblos indígenas. ¿Podrá continuar? ¿O sufrirán los pueblos indígenas una especie de expropiación por parte de las clases medias criollas?

La tercera cuestión es cómo hacer la transición del liderazgo carismático al liderazgo rutinario. Nadie ha encontrado aún la solución. No ha funcionado en Bolivia, Argentina, Ecuador ni, en cierta medida, en Brasil, donde Dilma Rousseff parece haber sido un mero paréntesis antes del regreso de Lula.

VOLVER AL INDICE

4. Entrevista al secretario general de TKP

En Il Manifesto publicaron esta entrevista al dirigente del Partido Comunista Turco, pero la he visto en MROnline procedente de In defense of communism.
https://mronline.org/2025/01/

Yihadismo, capitalismo y neo-otomanismo

In Defense of Communism el 17 de enero de 2025 por Marinella Correggia

Entrevista de Kemal Okuyan, Secretario General del Partido Comunista de Turquía-TKP concedida a la periodista Marinella Correggia y publicada en el portal de noticias italiano Il Manifesto con el título de «Yihadismo, capitalismo y neo-otomanismo: No hay nada bueno para el pueblo sirio» el 3 de enero:

– Sobre este cambio repentino en Siria. El ministro turco de Asuntos Exteriores, dijo que había convencido a Rusia e Irán en Doha para que no intervinieran del lado del gobierno sirio, de lo contrario habría sido un baño de sangre. Esto significa que militarmente las fuerzas rusas e iraníes tendrían que enfrentarse a un enorme armamento y a mercenarios suministrados por fuerzas exteriores al país. ¿Cuáles?

Kemal Okuyan: Todos estos preparativos se hicieron en Idlib. Idlib había quedado bajo control de Turquía durante las conversaciones de Astana y el gobierno del AKP había prometido purgar la región de terroristas. Sabemos que Rusia ha expresado de vez en cuando su preocupación al respecto, pero al final nada ha cambiado. En cualquier caso, no es posible que ni el Reino Unido ni Israel envíen armas allí sin el conocimiento de Turquía. También es imposible que los servicios de inteligencia rusos e iraníes no se percataran de todos estos preparativos. Pero no captaron la gravedad de la situación. No puedo decir que hicieran la vista gorda, ambos países fueron duramente golpeados al final. También se aseguró que el ejército sirio no opusiera resistencia. Se compraron oficiales y se activaron agentes internos durmientes. Las condiciones económicas en Siria ya habían mermado la fe dentro del ejército. Por eso, cuando el ministerio turco de Asuntos Exteriores dijo a Rusia e Irán: «No intervengan innecesariamente, esto se ha acabado», después de que comenzara la operación, realmente se había acabado. Ahora vemos que la parte rusa critica a Assad. Rusia pasó los últimos años tratando de persuadir a Assad para que se reuniera con Erdoğan. Por lo tanto, estaba claro que Putin no deseaba un nuevo conflicto en Siria. Muchas fuentes ya decían que Rusia daría un paso atrás en Siria para conseguir lo que quería en Ucrania. Siria cayó antes de que se pusiera la mesa para Ucrania. Yo ya pensaba que, en Siria, Rusia no se enfrentaría de ninguna manera al bloque formado por Israel, Estados Unidos, Reino Unido y Turquía. Las cosas fueron en esta dirección. Lo mismo puede decirse de Irán.

Ahora los sirios, empobrecidos y agotados por años de guerra sangrienta y terrorismo, enormes sanciones, inflación y también miedo, parecen dar la bienvenida a los antiguos terroristas o, en el mejor de los casos, guardar silencio. ¿Tiene algo que ver en esto la actual «nazificación» de Assad por parte de los grandes medios de comunicación?

Okuyan: Nadie puede decir que Assad y el régimen del Baaz en general tuvieran un historial brillante tanto en términos económicos como de libertades. Por lo tanto, no podemos afirmar que todos los que se alegran de la caída de Assad sean agentes estadounidenses o yihadistas. Sabemos que la situación de la población no mejoró, especialmente durante el periodo en que disminuyó la intensidad de la guerra. Es obvio que también hubo una pérdida de fe entre los partidarios de la administración. Sin embargo, una vez que Damasco cayó, ciertamente, muchas personas en varias ciudades del país comenzarían a preferir la administración de Assad a HTS. ¿Qué les ha pasado a estas personas? Están desorganizadas, cansadas y ansiosas. Intentan aferrarse a la vida y esperar que «quizá no sea tan malo». Los yihadistas están bien entrenados. Saben que si no actúan con paciencia, pronto habrá una gran oposición. No tienen el número ni la organización para repeler a estos opositores. Ahora se están apoderando del Estado y con el tiempo alcanzarán esta fuerza. Entonces se comportarán más cómodamente. Ahora presentarán una foto que complacerá a la CNN y a otros medios imperialistas similares. Mañana, a nadie le importarán las mujeres, los alevíes, los revolucionarios…

Erdogan y su Akp, han desempeñado un papel central en la guerra de Siria desde 2012, como potencia que dejó entrar en Siria a los yihadistas venidos de medio mundo, los entrenó (todavía) y con sus apoderados mantuvo después el control y ocupó parte del ejército sirio. Su partido y la asociación Paz lo denunciaron.

Okuyan: Sí, como partido, nos resistimos a este proceso desde el principio, cuando todo el mundo estaba obsesionado con la «primavera árabe» y había celebraciones de «se está produciendo una revolución». Los yihadistas de diferentes países fueron entrenados por los países de la OTAN ante nuestros ojos. Los británicos instalaron estudios en Turquía para preparar tomas falsas de Siria. Hace diez años fracasaron. Siguieron preparándose y finalmente lo consiguieron.

¿Qué propósito mueve a Erdogan? ¿Una región neootomana? ¿Y qué vínculos con los planes de Israel y Estados Unidos? ¿Y Qatar, otro actor principal en la guerra en Siria con su dinero?

Okuyan: El neo-otomanismo es la ideología fija de Erdoğan y sus amigos. Nunca renuncian a esto. Con ello tratan de aunar los equilibrios internacionales y la alianza con EEUU. A veces hay tensiones, pero ahora está claro que ha comenzado una nueva era de convergencia y cooperación entre EEUU y Turquía. Sin duda, las aspiraciones de la clase capitalista turca están detrás de esto. Estas aspiraciones conectan realmente a Turquía con EE.UU., el Reino Unido y Alemania, y también hacen que adopte iniciativas nuevas y distintivas. El capital qatarí utiliza realmente a Turquía como trampolín. Por otro lado, también han realizado importantes inversiones en Turquía. Los llamamos la coalición reaccionaria. Se quieren mucho y el dinero que entra y sale…

Los yihadistas que están ahora en Siria recibieron instrucciones de ser «amables» y están bien vistos por los medios de comunicación y las potencias extranjeras. Pero la violencia está ahí y ¿cómo olvidar sus antecedentes de comportamiento terrorista? ¿Qué perspectivas ve para Siria (¿islamización total? ¿balcanización?) y Líbano, Irán?

Okuyan: El yihadismo es una ideología reaccionaria, pero hay que decir que es una fuerza moderna en términos de adaptación al capitalismo. Tienen un enfoque pragmático que entiende los negocios y la obtención de beneficios. Pero el capitalismo en sí mismo es barbarie. Así que aquí se entrecruzan dos dinámicas bárbaras. Nada bueno saldrá de esto para el pueblo de Siria. Incluso si Siria no se desmorona, tendrá una estructura fragmentada y habrá conflictos interminables. Por otro lado, podemos pensar que la paz imperialista incluirá esos conflictos en Siria y los gestionará durante un tiempo. Una estabilidad caótica. Lo que ocurra después dependerá de la dinámica revolucionaria en la región. En este momento, hasta que la dinámica interna de Siria empiece a funcionar, Siria se verá muy afectada por los acontecimientos en Turquía, Líbano, Irak e Irán, pero sobre todo, por los acontecimientos en Turquía. Porque el mayor daño a Siria se lo hicieron el capitalismo y el reaccionarismo turcos.

¿Qué hay de Turquía y los kurdos?

Okuyan: La cuestión kurda de Turquía es un problema que puede resolverse internamente, por supuesto sobre la base de una lucha de clases. Sin embargo, algunas personas piensan que los kurdos tienen derecho a establecer un Estado grande y unido mediante la desintegración de Irán, Iraq, Siria y Turquía. El mundo no es el de hace cien años, y probablemente no sean conscientes de lo que eso significa, o lo sean pero no les importe. Ese objetivo no dará otro resultado que interminables conflictos sangrientos y un mayor fortalecimiento de la presencia del imperialismo estadounidense e Israel. Algunos dicen que Erdoğan está tomando precauciones contra esta posibilidad. No. Las maniobras del gobierno del AKP tienen como objetivo intervenir en la región utilizando el «terrorismo» como excusa. También es importante saber que EEUU persuadió a Turquía para que cooperara utilizando a los grupos kurdos en Siria e Irak. Esta táctica, «si no cooperas, habrá kurdos», ha funcionado durante años. Actualmente, todos los actores efectivos sobre el terreno en Siria cooperan abierta o encubiertamente con EEUU e Israel. Esto es una vergüenza para todos. En última instancia, Turquía llegará a un acuerdo con la entidad kurda en algún momento. Ya lo hizo en Iraq. La administración del PDK en Iraq es un aliado muy cercano de Turquía, EEUU e Israel. El dinero lo determina todo. La burguesía turca no pregunta por la etnia o la religión-secta mientras invierte en todas estas regiones.

Por lo tanto, ¿cuál podría ser ahora el papel de los comunistas en Oriente Próximo? ¿Sólo el de un testigo, o quizás el de una fuerza oprimida?

Okuyan: Si el movimiento comunista de la región quiere dar un salto adelante, debe romper con los estereotipos del pasado y convertirse en una fuerza independiente. No es posible ser un actor social en Oriente Próximo sin defender el laicismo, superar el sectarismo y el identitarismo y adoptar una postura clara contra Estados Unidos y otros países imperialistas. Algunos pueden pensar que el campo para ello se ha cerrado y que los yihadistas han rodeado a la sociedad. Por el contrario, si no transigimos con todos estos acontecimientos y organizamos con paciencia las reacciones que surjan de las capas pobres y de la intelectualidad y pasamos a la acción en el momento oportuno, los comunistas no sólo seremos una fuerza oprimida o ignorada, sino que perderemos la oportunidad de convertirnos en uno de los principales actores en este campo. Nosotros, en Turquía, un país tanto dentro como fuera de la región, intentaremos crear un nuevo avance haciendo todo lo posible.

VOLVER AL INDICE

5. Más sobre el acuerdo Rusia-Irán

La visión de Escobar del acuerdo ruso-iraní. Además de los corredores logísticos y el gas, él destaca también la alianza militar. 
https://thecradle.co/articles/

En vísperas de Trump, Irán y Rusia lanzan un acuerdo histórico

En un detallado acuerdo de asociación estratégica firmado la semana pasada en Moscú, las potencias euroasiáticas Rusia e Irán lanzaron un desafío al orden mundial liderado por Estados Unidos y pusieron sobre aviso a su nuevo presidente entrante.

Pepe Escobar 20 ENE 2025

El momento oportuno lo es todo en geopolítica. El pasado viernes en Moscú, sólo tres días antes de la toma de posesión del presidente estadounidense Donald Trump en Washington, los principales líderes de los miembros del BRICS, el presidente ruso Vladimir Putin y el presidente iraní Masoud Pezeshkian, firmaron un Acuerdo de Asociación Estratégica Integral, detallado en 47 artículos, el doble que en el reciente acuerdo entre Rusia y Corea del Norte.

Esta asociación estratégica ha quedado grabada en piedra justo cuando la -impagable- gigantesca deuda del gobierno estadounidense alcanza la cifra sin precedentes de 36,1 billones de dólares, equivalente a 106,4 mil dólares por estadounidense, y justo cuando la cuota de Estados Unidos en la economía mundial cae por primera vez por debajo del 15%, según las cifras del Banco Mundial y el FMI.

En agudo contraste, la asociación estratégica Rusia-Irán pretende solidificar aún más el engranaje de organizaciones multilaterales cruciales impulsadas para organizar el nuevo mundo multimodal : BRICS+, la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y la Unión Económica de Eurasia (UEEA).

Llámenlo un momento histórico en el largo y continuo proceso de integración de Eurasia. O, como lo interpreta en gran medida la Mayoría Global, un desafío directo y soberano al moribundo «orden internacional basado en normas» impuesto por Occidente.

La amplia asociación estratégica Teherán-Moscú impulsa la colaboración en los ámbitos de la seguridad y la defensa, y hace especial hincapié en el buen desarrollo del Corredor Internacional de Transporte Norte-Sur (INSTC), un eje trans-eurasiático que une a Rusia, Irán e India, y que consolida a Irán como un centro de tránsito clave para el gas y las mercancías rusas que se venden a varios socios de Afro-Eurasia.

Reescribiendo las reglas de la guerra asimétrica

Resulta esclarecedor destacar la propia interpretación de Putin de la asociación, a la que califica de «documento innovador» que establece «objetivos ambiciosos», centrados en el «desarrollo sostenible».

Añadió que Rusia e Irán coinciden en «la mayoría» de las cuestiones de política exterior, son naciones independientes, y que ambas naciones civilizadas «resisten la presión exterior y se oponen a las sanciones ilegítimas.»

El ministro iraní de Asuntos Exteriores, Abbas Araghchi, subrayó cómo la asociación sustituye «el unilateralismo por la cooperación y el respeto», en un acuerdo destinado a proporcionar a Irán y Rusia las herramientas para construir «un nuevo orden en el que la cooperación sustituirá a la hegemonía y el respeto a la imposición».

Pasemos ahora a los detalles. Aunque el acuerdo no se constituye como una alianza militar formal, la asociación institucionaliza los intercambios militares al más alto nivel: desde ejercicios conjuntos y desarrollo de armamento hasta proyectos de intercambio de inteligencia.

Moscú venderá inevitablemente cazas Sukhoi S-30, misiles Pantsir, Tok y Buk, y sistemas de defensa S-400s (y en un futuro próximo, S-500s) para la defensa aérea iraní contra posibles casos de aventurerismo estadounidense-israelí, al tiempo que comprará una amplia gama de misiles y aviones no tripulados fabricados en Irán. También se impulsarán los intercambios en materia de investigación sobre Inteligencia Artificial. Tanto Irán como Rusia están en la primera línea mundial de la reescritura de las reglas de la guerra asimétrica.

La asociación estipula que Rusia proporcionará a Irán «asistencia». En la práctica, eso significa no sólo armas, sino también que Moscú defienda a Teherán ante las Naciones Unidas y otras fuerzas internacionales contra las amenazas diplomáticas y minimice los efectos de las perturbadoras sanciones económicas.

Y si se produjera un ataque contra Irán, Rusia, por todos los medios, no colaborará con el atacante: ni inteligencia ni permiso para utilizar el territorio ruso para incursiones o asaltos.

La infraestructura energética es un pilar esencial de la asociación, y tendrá como objetivo impulsar la fortuna de Irán en medio de un empeoramiento de la economía nacional. Rusia proporcionará tecnologías energéticas de vanguardia para desarrollar la vasta -pero aún por modernizar- infraestructura energética iraní, las redes de gasoductos y el comercio de gas natural licuado (GNL), en constante expansión.

El día del acuerdo, el ministro ruso de Energía, Sergei Tsivilev, proporcionó nuevos detalles sobre un nuevo acuerdo de gasoductos para el Mar Caspio, de 30 años de duración, entre Gazprom y la Compañía Nacional Iraní de Gas (NIGC), que incluirá a Azerbaiyán y probablemente tratará de alejar a Bakú de posturas regionales hostiles. Rusia cubrirá los costes de infraestructura y, esencialmente, suministrará gas a Irán y a algunos de sus vecinos.

El volumen previsto de 55.000 millones de metros cúbicos al año una vez finalizado el proyecto resulta ser comparable a la capacidad del gemelo Nord Stream hacia la Unión Europea, saboteado furtivamente por los estadounidenses, como reveló el veterano periodista de investigación Seymour Hersh en 2022.

Este acuerdo energético es esencial para Teherán porque, aunque posee las segundas mayores reservas de gas del planeta -34 billones de metros cúbicos, sólo por detrás de Rusia-, sufre escasez interna, sobre todo en invierno. La mayor parte de las vastas reservas de gas del país no se exploran debido a las sanciones impuestas por Estados Unidos desde hace décadas.

Mejorar el «laboratorio del futuro

En el frente geoeconómico, Rusia e Irán están en el centro de uno de los corredores de conectividad clave del sigloXXI: el INSTC, que une a tres BRICS (el otro es India), inmune a las sanciones, y una alternativa seriamente más rápida y barata al otrora indispensable Canal de Suez.

El otro corredor es la Ruta Marítima Septentrional (NSR) a través del Ártico, que los chinos llaman la Ruta de la Seda del Hielo, o Ruta de la Seda Polar. China se define a sí misma como un «Estado cercano al Ártico».

El INSTC es la integración de Eurasia en su máxima expresión, duplicándose como proyecto principal de conectividad de los BRICS. Las repercusiones geoeconómicas son asombrosas, ya que el INSTC acelerará el proceso dentro del BRICS+ de eludir el sistema financiero internacional dominado por el dólar estadounidense.

Rusia e Irán ya comercian intensamente con sus propias divisas y criptomonedas mientras trabajan para perfeccionar un mecanismo confidencial que les permita eludir totalmente el sistema de mensajería bancaria mundial SWIFT, con sede en Bélgica. El siguiente paso es configurar una red de pagos para toda Eurasia, que estará vinculada a un mecanismo BRICS en evolución, con varias opciones que ya se están debatiendo y probando en lo que sólo puede describirse como «un laboratorio del futuro.»

La proverbial histeria imperial que define la asociación como el nuevo capítulo del nuevo «eje del mal» – con Corea del Norte y
China añadidas por si acaso – es irrelevante. La oportunidad geopolítica, una vez más, no tiene precio – junto con el retroceso contra la demencia de las sanciones.

Demencia que, por cierto, seguirá siendo intrínseca al eje occidental liderado por Estados Unidos. El mandamás de la Inseguridad Nacional, Jack Sullivan, antes de su patética salida, sí sugirió a la Casa Blanca un ataque contra los emplazamientos nucleares de Irán antes del inicio de Trump 2.0 – algo que habría sumergido inmediatamente al presidente republicano entrante justo en el ojo del huracán: una guerra masiva en Asia Occidental.

El problema es que el anillo de fuego sionista que rodea a Trump está, de hecho, heredando estos planes de ataque de la administración saliente de Biden, y están lejos de encontrar oposición en todo el Estado Profundo estadounidense; así, la demencia nunca se detiene. Teniendo en cuenta la arrogancia que impregna el Imperio del Caos, no habrá una pandilla de realistas que comprendan realmente las ramificaciones de la entente estratégica Rusia-Irán.

La mentalidad de las guerras eternas que devastaron grandes franjas de Afganistán, Irak, Libia, Siria, Gaza, Ucrania y otros lugares se está retocando ahora ligeramente. Sin embargo, los neoconservadores y neoliberales con empleo permanente que han controlado la política exterior estadounidense durante décadas no desaparecerán. La diferencia es que ahora Rusia-Irán, en estrecha cooperación, están desafiando directamente al Imperio del Caos, recargado.

VOLVER AL INDICE

6. Regidos por incompetentes

A partir de su nula competencia para enfrentarse a una crisis como la de Ucrania, Crooke reflexiona sobre el mundo inventado en el que viven nuestras élites.
https://www.unz.com/acrooke/

La crisis de competencias que prolifera en Occidente

Alastair Crooke – 20 de enero de 2025

La «extraña derrota» es la de la «curiosa» incapacidad de Europa para comprender Ucrania o su mecánica militar.

El ensayista y estratega militar Aurelien ha escrito un artículo titulado: La extraña derrota (original en francés). La «extraña derrota» es la de la «curiosa» incapacidad de Europa para comprender Ucrania o su mecánica militar.

Aurelien destaca la extraña falta de realismo con la que Occidente ha abordado la crisis… «…y la disociación casi patológica del mundo real que muestra en sus palabras y acciones. Sin embargo, incluso a medida que la situación se deteriora y las fuerzas rusas avanzan por todas partes, no hay señales de que Occidente se esté volviendo más realista en su comprensión – y es muy probable que siga viviendo en su construcción alternativa de la realidad hasta que sea expulsado por la fuerza».

El escritor continúa explicando con cierto detalle (omitido aquí) por qué la OTAN no tiene una estrategia para Ucrania ni un verdadero plan operativo:

«Sólo tiene una serie de iniciativas ad hoc, unidas por vagas aspiraciones que no tienen ninguna conexión con la vida real más la esperanza de que ‘algo [beneficioso] ocurrirá’. Nuestros actuales líderes políticos occidentales nunca han tenido que desarrollar tales habilidades. Pero en realidad es peor que eso: al no haber desarrollado estas habilidades, al no tener asesores que las hayan desarrollado, no pueden entender realmente lo que hacen los rusos, cómo y por qué lo hacen. Los líderes occidentales son como espectadores que no conocen las reglas del ajedrez o del Go – y tratan de averiguar quién va ganando».

«¿Cuál era exactamente su objetivo? Ahora ya no se admiten respuestas como ‘enviar un mensaje a Putin’, ‘complicar la logística rusa’ o ‘mejorar la moral en casa’. Lo que quiero saber es qué se espera concretamente. ¿Cuáles son los resultados tangibles de su «mensajería»? ¿Pueden garantizar que será comprendido? ¿Han previsto las posibles reacciones de los rusos – y qué harán entonces?».

El problema esencial, concluye sin rodeos Aurelien, es que: «nuestras clases políticas y sus parásitos no tienen ni idea de cómo abordar este tipo de crisis, ni siquiera de cómo entenderlas. La guerra en Ucrania implica fuerzas que son órdenes de magnitud superiores a las que cualquier nación occidental ha desplegado en operaciones desde 1945… En lugar de objetivos estratégicos reales, sólo tienen eslóganes y propuestas fantasiosas».

Dicho fríamente, el autor explica que por complejas razones relacionadas con la naturaleza de la modernidad occidental, las élites liberales simplemente no son competentes ni profesionales en cuestiones de seguridad. Y no comprenden su naturaleza.

El crítico cultural estadounidense Walter Kirn hace afirmaciones bastante similares en un contexto muy diferente, aunque relacionado: Los incendios de California y la crisis de competencia de Estados Unidos –

«Los Ángeles está en llamas y, sin embargo, los dirigentes de California parecen impotentes, desenmascarando una generación de inversión pública en servicios no esenciales [que deja a las Autoridades tambaleándose ante la previsible aparición de los incendios]».

En un podcast de Joe Rogan a principios de este mes, un bombero dice: «Simplemente va a ser el viento adecuado y el fuego va a empezar en el lugar adecuado y va a arder a través de Los Ángeles hasta el océano, y no hay una p*** cosa que podamos hacer al respecto».

Kirn observa: «Este no es el primer incendio o conjunto de incendios en Malibú. Hace unos años hubo grandes incendios. Siempre los hay. Son inevitables. Pero al haber construido esta gigantesca ciudad en este lugar con esta vulnerabilidad, hay medidas que se pueden tomar para contener y ahuyentar lo peor».

«Achacarlo al cambio climático, como digo, es algo maravilloso que decirse a uno mismo, pero nada de esto empezó ayer. Lo único que quiero decir es lo siguiente: ¿ha hecho todo lo posible para prepararse para una situación inevitable e ineludible que quizá difiera en escala del pasado, pero desde luego no en especie? ¿Están sus dirigentes a la altura de las circunstancias? No hay muchos indicios de que lo estén. No han sido capaces de hacer frente a cosas como la falta de vivienda sin incendios. Así que la cuestión de si se han hecho todas esas cosas, si se han hecho bien, si había agua adecuada en las bocas de incendios, si funcionaban en absoluto, cosas así, y si el cuerpo de bomberos estaba debidamente formado o contaba con el personal adecuado, todas esas preguntas van a surgir».

«Y en cuanto a la crisis de competencia, creo que habrá material de sobra para presentar esto como agravado por la incompetencia. California es un estado que se ha hecho famoso por gastar mucho dinero en cosas que no funcionan, en líneas ferroviarias de alta velocidad que nunca se construyen, en todo tipo de proyectos de construcción y de infraestructuras que nunca llegan a realizarse. Y en ese contexto, creo que esto será devastador para la estructura de poder de California».

«En un sentido más amplio, sin embargo, va a recordar a la gente que una política que desde hace años gira en torno al lenguaje y a construcciones filosóficas como la equidad y demás, va a ser vista como que ha fracasado en lo más esencial, en proteger a la gente. Y que estas personas sean poderosas e influyentes y privilegiadas va a hacer que eso ocurra más rápido y de forma más destacada».

A lo que su colega, el periodista Matt Taibbi, responde: «Pero retrocediendo en un sentido más amplio, tenemos una crisis de competencia en este país. Ha tenido un enorme impacto en la política estadounidense». Kirn «[Los estadounidenses] van a querer preocuparse menos por las cuestiones filosóficas y/o incluso políticas a largo plazo de la equidad y demás, predigo, y van a querer establecer una expectativa mínima de competencia en las catástrofes naturales. En otras palabras, este es un momento en el que las prioridades cambian y creo que se avecina un gran cambio, un gran, gran cambio, porque parece que nos hemos estado ocupando de problemas de lujo, y ciertamente nos hemos estado ocupando de los problemas de otros países, Ucrania o quienquiera que sea, con una financiación masiva. Ahora mismo hay gente en Carolina del Norte que todavía se está recuperando de una inundación y que lo está pasando muy mal a medida que llega el invierno, cosa que no ocurre en Los Ángeles de la misma manera, o a medida que el invierno se consolida, supongo»;

«Así que mirando hacia el futuro, no es cuestión de culpar, es ¿qué va a querer la gente? ¿Qué va a valorar la gente? ¿Qué van a premiar? ¿Van a cambiar sus prioridades? Creo que cambiarán a lo grande. Los Ángeles será una piedra de toque y será una piedra de toque para un nuevo enfoque del gobierno».

Así que tenemos este «divorcio de la realidad» y la consiguiente «crisis de competencias», ya sea en California, Ucrania o Europa. ¿Dónde están las raíces de este malestar? El escritor estadounidense David Samuels cree que ésta es la respuesta: «En sus últimos días en el cargo… el presidente Barack Obama tomó la decisión de dar un nuevo rumbo al país. El 23 de diciembre de 2016, firmó la Ley de Contrarrestar la Propaganda Extranjera y la Desinformación, que utilizaba el lenguaje de la defensa de la patria para lanzar una guerra de la información ofensiva y de duración indefinida, una guerra que fusionaba la infraestructura de seguridad con las plataformas de los medios sociales, donde supuestamente se libraba la guerra».

Sin embargo, el colapso de la pirámide mediática del siglo XX y su rápida sustitución por plataformas monopolísticas de medios sociales, había hecho posible que la Casa Blanca de Obama vendiera la política -y reconfigurara las actitudes y prejuicios sociales- de formas totalmente nuevas.

Durante los años de Trump, Obama utilizó estas herramientas de la era digital para elaborar un tipo totalmente nuevo de centro de poder para sí mismo, uno que giraba en torno a su posición única como jefe titular, aunque señaladamente nunca nombrado, de un Partido Demócrata que logró remodelar a su propia imagen, escribe Samuels.

La máquina de la «estructura de permisos» que Barack Obama y David Axelrod (un consultor político de gran éxito de Chicago), construyeron para sustituir al Partido Demócrata era en su esencia un dispositivo para conseguir que la gente actuara en contra de sus creencias mediante la sustitución de creencias nuevas y «mejores» a través de la aplicación controlada y apalancada de arriba abajo de la presión social -convirtiendo efectivamente la construcción de Axelrod en «una máquina de pensamiento omnipotente», sugiere Samuels: «El término ‘cámaras de eco’ describe el proceso por el que la Casa Blanca y su penumbra más amplia de grupos de reflexión y ONG crearon deliberadamente una clase totalmente nueva de expertos que se acreditaban mutuamente en los medios sociales para hacer avanzar afirmaciones que antes se habrían considerado marginales o poco creíbles».

El objetivo era que un pelotón de ayudantes, armados con ordenadores portátiles o teléfonos inteligentes, ‘corriera’ con el último meme inspirado del Partido y lo repitiera, y repitiera, inmediatamente a través de las plataformas, dando la apariencia de que una marea abrumadora de consenso llenaba el país. Y dando así a la gente la «estructura de permiso» de un aparente amplio asentimiento público para creer proposiciones que antes nunca habrían apoyado.

«Donde este análisis se equivocó es en el mismo lugar en el que se equivocó el análisis del equipo de Obama sobre Trump: Los magos de la máquina de la estructura de permiso se habían vuelto cautivos de la maquinaria que construyeron. El resultado fue un mundo espejo que podía generar la velocidad necesaria para cambiar la apariencia de «lo que la gente cree» de la noche a la mañana. La recién acuñada variante digital de la «opinión pública» estaba enraizada en los algoritmos que determinan cómo se propagan las modas en los medios sociales, en los que la masa multiplicada por la velocidad es igual a impulso, siendo la velocidad la variable clave».

«A cada paso durante los cuatro años siguientes, fue como si se propagara una fiebre, y nadie era inmune. Cónyuges, hijos, colegas y supervisores en el trabajo empezaron a recitar, con la fuerza de verdaderos creyentes, eslóganes que sólo habían aprendido la semana pasada. Fue la totalidad de este aparato, y no sólo la capacidad de crear tuits ingeniosos o impactantes, lo que constituyó la nueva forma de poder del partido».

«Al final, sin embargo, la fiebre se desató».

La credibilidad de las Élites implosionó.

El relato de Samuels equivale a una cruda advertencia del peligro asociado a la distancia que se abre entre una realidad subyacente y una realidad inventada que podría ser transmitida, y gestionada, con éxito desde la Casa Blanca. «Esta posibilidad abrió la puerta a un nuevo potencial para un desastre a gran escala – como la guerra de Irak», sugiere Samuels. (Samuels no menciona específicamente Ucrania, aunque está implícito en todo el argumento).

Esto -tanto la historia de Obama, contada por David Samuels, como la de Walter Kirn sobre California- aumenta el argumento de Aurelien sobre Ucrania y la incompetencia militar europea y la falta de profesionalidad sobre el terreno: Se trata de permitir que se abra un cisma entre la narrativa artificiosa y la realidad – «lo que», advierte Samuels «equivale a decir que, con el dinero suficiente, los operativos podrían crear y poner en funcionamiento redes de activistas y expertos que se
reforzaran mutuamente para validar un arco de mensajes que cortocircuitaría los métodos tradicionales de validación y análisis, y llevaría tanto a los actores incautos como a los miembros de la audiencia a creer que cosas que nunca antes habían creído; o incluso oído:
 Eran de hecho no sólo plausibles, sino ya ampliamente aceptadas dentro de sus grupos de pares específicos».

Constituye el camino hacia el desastre -incluso con riesgo de desastre nuclear en el caso del conflicto de Ucrania. ¿Provocará la «Crisis de Competencias» que se extiende por terrenos tan variados un replanteamiento como insiste Walter Kirn, escritor sobre el cambio cultural?

Enlace de vídeo

(Republicado de la Fundación para la Cultura Estratégica con permiso del autor o su representante)

VOLVER AL INDICE

7. Ciencia del bienestar

Solo he podido hacer una lectura superficial, pero a primera vista me parece otro artículo imprescindible de algunos de los mejores economistas decrecentistas: Kallis, Hickel, Jackson, Raworth…
https://www.thelancet.com/

Poscrecimiento: la ciencia del bienestar dentro de los límites planetarios

Prof Giorgos Kallis, PhDa,b georgios.kallis@uab.cat ∙ Prof Jason Hickel, PhDa,b,c∙ Prof Daniel W O’Neill, PhDd,e∙ Prof Tim Jackson, PhDf∙ Prof Peter A Victor, PhDg ∙ Kate Raworth, MSch

Resumen

Cada vez preocupa más la posibilidad de que el crecimiento económico continuado en los países de renta alta no sea sostenible desde el punto de vista medioambiental, beneficioso desde el punto de vista social o factible desde el punto de vista económico. En esta Revista, exploramos el campo de la investigación sobre el post-crecimiento, que ha evolucionado rápidamente en respuesta a estas preocupaciones. La idea central del postcrecimiento es sustituir el objetivo de aumentar el PIB por el de mejorar el bienestar humano dentro de los límites planetarios. Entre los principales avances que se analizan en esta revisión se encuentran: el desarrollo de modelos macroeconómicos ecológicos que ponen a prueba las políticas de gestión sin crecimiento; la comprensión y reducción de las dependencias del crecimiento que vinculan el bienestar social al aumento del PIB en la economía actual; y la caracterización de las políticas y los sistemas de aprovisionamiento que permitirían reducir el uso de recursos y mejorar al mismo tiempo el bienestar humano. A pesar de los recientes avances en la investigación sobre el postcrecimiento, siguen pendientes importantes cuestiones, como la política de transición y las transformaciones en la relación entre el Norte Global y el Sur Global.

Introducción

¿Cómo pueden las sociedades contemporáneas mejorar el bienestar humano en ausencia de crecimiento económico? Esta pregunta es la cuestión científica fundacional de la emergente agenda de investigación sobre el poscrecimiento,1 motivado por el estrecho acoplamiento del crecimiento del producto interior bruto (PIB) y el daño medioambiental,2 la disminución de los beneficios marginales de la renta para el bienestar humano,3 y los riesgos sociales y políticos de las desaceleraciones económicas.4 El postcrecimiento se refiere a las sociedades que no persiguen el crecimiento del PIB como objetivo, y que son capaces de satisfacer las necesidades humanas de forma equitativa sin crecimiento, manteniéndose dentro de su justa cuota de los límites planetarios.

La investigación sobre el poscrecimiento puede considerarse parte de la ciencia de la sostenibilidad influida por la economía ecológica, pero no limitada por ella, que se inspira en distintas tradiciones y contribuye a la construcción de una nueva economía que aporta conocimientos interdisciplinarios (ecológicos, antropológicos, históricos, sociológicos y políticos) a nuestra comprensión del funcionamiento del aprovisionamiento humano. El poscrecimiento hace hincapié en la independencia o la prosperidad sin5-crecimiento, y sirve como un término paraguas que abarca la investigación en Doughnut y la economía del bienestar, la economía de estado estacionario, y el decrecimiento. La economía del donut y del bienestar aboga por la satisfacción de las necesidades humanas básicas y por un alto nivel de bienestar dentro de los límites del planeta, mientras que la economía del estado estacionario hace hincapié en la necesidad de estabilizar el uso de los recursos por parte de las sociedades en un nivel relativamente bajo y sostenible. La economía del donut, la del bienestar y la del estado estacionario suelen situar sus propuestas dentro del actual sistema capitalista, mientras que el decrecimiento critica las posibilidades de una desaceleración igualitaria dentro del capitalismo, dado que la competencia capitalista está estructuralmente orientada al crecimiento. Por tanto, el decrecimiento hace hincapié en la necesidad de una transformación planificada y democrática del sistema económico para reducir drásticamente el impacto ecológico y la desigualdad y mejorar el bienestar. El decrecimiento, al igual que la economía estacionaria, considera que un PIB más bajo es un resultado probable de los esfuerzos por reducir sustancialmente el uso de los recursos.6 Reducir el PIB no es un objetivo de estos planteamientos, sin embargo,5 pero, se considera algo a lo que las economías deben ser resistentes. Los enfoques del donut y el bienestar son más agnósticos respecto al crecimiento del PIB, pero siguen considerándolo una medida deficiente del progreso. El postcrecimiento es plural y está abierto a todas estas perspectivas. Todos los enfoques convergen en la necesidad de una mejora cualitativa sin depender del crecimiento cuantitativo, y en la disminución selectiva de la producción de bienes y servicios menos necesarios y más perjudiciales, al tiempo que se incrementan los beneficiosos.

Existe una amplia bibliografía sobre el poscrecimiento y un creciente interés por el concepto, como indican los artículos publicados en destacadas revistas científicas,7-9 informes en medios internacionales,10 y una nueva financiación sustancial para la investigación posterior al crecimiento.11-14 Hasta donde sabemos, esta es la primera revisión exhaustiva del campo. A diferencia de las recientes revisiones sistemáticas del decrecimiento, por ejemplo,15-17 que cuantifican los temas emergentes y las lagunas de la bibliografía, nuestra Revista es una visión general de expertos, escrita por líderes en el campo del post-crecimiento, cada uno especializado en una de sus diversas ramas. Hemos identificado lo que consideramos que son las contribuciones recientes más importantes, sin vernos limitados por las convenciones de una revisión sistemática más estrecha (es decir, buscando sólo artículos en los que el término post-crecimiento aparezca en el título o en el cuerpo del artículo), para incluir las pruebas teóricas y empíricas que son relevantes para las reivindicaciones del post-crecimiento. En primer lugar, explicamos cómo ha evolucionado la investigación sobre el poscrecimiento dentro de la ciencia de la sostenibilidad planetaria, relacionándola con los debates actuales sobre los límites ecológicos, sociales y económicos del crecimiento. En segundo lugar, ofrecemos una visión general de las controversias, los avances y las innovaciones en este campo en los últimos 5 años e identificamos las lagunas de conocimiento que aún persisten.

Límites ecológicos, sociales y económicos del crecimiento

Límites de los recursos

En 2022 se cumplió el 50 aniversario de Los límites del crecimiento, un informe que planteó por primera vez la cuestión de si existen límites relacionados con el sistema terrestre que puedan poner trabas al desarrollo industrial. El informe se basaba en un modelo de dinámica de sistemas (World3) parametrizado con datos de 1900 a 1970, y simulaba escenarios de población, alimentos, recursos no renovables, contaminación, producción industrial y servicios hasta el año 2100.18 En la ejecución estándar del modelo, que suponía la continuación de la toma de decisiones histórica, el resultado es el rebasamiento y el colapso (figura 1). En este escenario, a medida que el capital industrial crece, consume una parte cada vez mayor del flujo de recursos, hasta que el agotamiento de los recursos lleva al colapso de la base industrial, seguido del colapso de todo lo que depende de ella: los servicios, el suministro de alimentos y, en última instancia, la población humana.17.

Figura 1 Cuatro escenarios diferentes del modelo original de los Límites del Crecimiento en comparación con los datos reales.

Mostrar leyenda completaVisor de figuras

Los Límites del Crecimiento desencadenaron un largo y acalorado debate,23 que sigue sin resolverse.24 Muchos economistas sugirieron que los altos precios de los recursos escasos podrían dar lugar a la innovación tecnológica y la sustitución de recursos. El supuesto de que la tecnología crece exponencialmente, y a un ritmo suficiente para compensar el arrastre del agotamiento de los recursos, permite que el crecimiento continúe sin límites.25 La caída de los precios de las materias primas en el siglo XX, y especialmente en la década de 1980, cuando tuvo lugar el debate sobre los Límites del Crecimiento (figura 2), se consideró un repudio de la hipótesis de los Límites del Crecimiento y una confirmación del poder de la tecnología para compensar la escasez de recursos.25.

Figura 2 Índices de precios de las materias primas, 1960-2022

Mostrar leyenda completaVisor de figuras

Sin embargo, la ejecución estándar del modelo de los Límites del Crecimiento no sugería escasez antes de la década de 2010. Dada la naturaleza acumulativa del crecimiento compuesto, la hipótesis era que la aparente abundancia se convertiría rápidamente en escasez en algún momento.18 El aumento de los precios de los recursos desde la década de 2000 (figura 2), junto con las perturbaciones económicas, han hecho resurgir la preocupación de que la escasez de recursos pueda efectivamente limitar el crecimiento.27 Otros modelos de dinámica de sistemas basados en World3 sugieren picos y escasez de varios metales críticos en la segunda mitad del siglo XXI.28,29 Sin embargo, estos modelos, al igual que el World3 original y todos los modelos orientados al futuro, corren el riesgo de subestimar avances tecnológicos impredecibles que podrían incentivarse con precios más altos de los recursos.

De los límites de los recursos a los límites planetarios

Los científicos también han tratado de evaluar la validez del modelo de los Límites del Crecimiento analizando hasta qué punto se ajusta a las tendencias históricas desde su publicación.20,21 Estudios anteriores21,30 han estudiado cómo se comparan las distintas ejecuciones del modelo de los Límites del Crecimiento con las tendencias reales y sugieren que el mundo sigue más de cerca el escenario de los Recursos Dobles,18 que difiere de la Ejecución Estándar en su suposición de que la reserva inicial de recursos no renovables es dos veces mayor que la reserva de recursos de la Ejecución Estándar (figura 1). En este escenario, el colapso se produce más tarde y no se debe a la escasez de recursos no renovables (es decir, a un límite de fuente), como en el modelo estándar, sino a la contaminación persistente y a su impacto en la estabilidad del ecosistema (es decir, a un límite de sumidero, también conocido como límite de capacidad regenerativa). Podría decirse que el escenario del doble de recursos se ajusta más a la comprensión actual de los límites medioambientales más acuciantes a los que se enfrenta la humanidad. Por ejemplo, el cambio climático es una preocupación mucho mayor ahora que quedarse sin combustibles fósiles31 (curiosamente, el informe original sobre los Límites del Crecimiento sí se refería a la posibilidad del cambio climático como una forma de contaminación persistente). No obstante, la repetición de las tendencias en el periodo relativamente estable de 1970-2020 no implica en modo alguno que el colapso vaya a producirse en una fecha concreta.32 El modelo de los Límites del Crecimiento nunca pretendió hacer predicciones exactas, sino explorar las tendencias generales de comportamiento del sistema. Por otra parte, como sugirieron los autores de los modelos de los Límites del Crecimiento, hay que prestar menos atención al comportamiento del modelo pasado el punto máximo, ya que el proceso de aproximación a los límites instigará un cambio en la estructura del sistema.

la última década se ha producido un cambio en la ciencia de la sostenibilidad, que ha pasado de las cuestiones de escasez de recursos a las de cambio y límites globales, mediante el estudio de los límites planetarios que proporcionan un «espacio operativo seguro para la humanidad».33 Las presiones antropogénicas superan ya seis de los nueve límites planetarios identificados: los relacionados con las emisiones de carbono, la pérdida de biodiversidad, el cambio del sistema terrestre, el cambio del agua dulce, los flujos biogeoquímicos y los nuevos contaminantes.34-36 Los científicos naturales han relacionado las tendencias del sistema terrestre con las tendencias socioeconómicas, incluido el crecimiento económico, ilustrando la «Gran Aceleración» de los impactos ecológicos y el crecimiento demográfico y económico.37 Algunos economistas, por el contrario, han argumentado que a medida que las economías se hacen más ricas, a partir de un determinado punto de desarrollo, es probable que su impacto sobre el medio ambiente disminuya (es decir, la hipótesis de la curva de Kuznets medioambiental).38 El nuevo consenso en la literatura empírica, sin embargo, es que aunque algunos contaminantes locales, como el dióxido de azufre, han disminuido en los países de renta alta, normalmente debido a una mejor política, esto no es válido para las emisiones de gases de efecto invernadero, el uso de materiales u otros impactos ecológicos globales.38.

Otro debate se refiere a si cruzar las fronteras planetarias limitará el crecimiento. Hay dos perspectivas enfrentadas sobre esta cuestión. En el modelo DICE de William Nordhaus, por ejemplo, el escenario de referencia proyectaba que un aumento de 4-3°C en la temperatura global para 2100 provocaría solo una pérdida de producción del 4-3% en comparación con las proyecciones de referencia, en una economía global 7-8 veces mayor que en 2015.39 Sin embargo, tales proyecciones excluían los cambios inciertos, abruptos y no lineales del sistema terrestre, y subestimaban los daños climáticos al basarse en las correlaciones actuales entre la temperatura regional y el PIB regional como aproximación al impacto económico del calentamiento global.40 Estudios más recientes sugieren que los costes económicos del cambio climático son mucho más elevados de lo que se había calculado anteriormente: el calentamiento actual ya supone una pérdida de ingresos per cápita del 19% en los próximos 26 años,41 mientras que cada aumento adicional de 1°C en la temperatura cuesta al mundo un 12% en pérdidas del PIB.42 Dadas las incertidumbres que entrañan tales estimaciones, y los problemas que plantea reducir todas las pérdidas de ecosistemas y bienestar debidas al cambio climático a una cifra del PIB, un enfoque alternativo, que han adoptado muchos científicos especializados en sostenibilidad, consiste en tomar los límites planetarios como objetivo de precaución y, a continuación, preguntarse si es posible volver a los límites planetarios o mantenerse dentro de ellos con un crecimiento económico continuado.43.

La controversia de la disociación

Gran parte de la investigación sobre la conciliación del crecimiento económico con los límites planetarios se ha enmarcado en la cuestión de si es posible lograr un crecimiento verde, es decir, desvincular el PIB de las emisiones de carbono y del uso de materiales (este último por estar fuertemente vinculado a las presiones medioambientales y a la pérdida de biodiversidad).44,45 Esta literatura distingue entre desacoplamiento relativo, que es una disminución de la intensidad material o de carbono del PIB, donde el PIB crece más rápido que el uso material y las emisiones; desacoplamiento absoluto, que es cuando el PIB crece mientras el uso de materiales y las emisiones disminuyen; y desacoplamiento absoluto suficiente o auténtico crecimiento verde, que es cuando el PIB crece mientras el uso de materiales y las emisiones disminuyen lo suficiente como para mantener la economía dentro de los límites planetarios.46.

Los datos transnacionales indican que el PIB sigue vinculado al uso de recursos medido por la huella material (es decir, la contabilización de la biomasa, los minerales, los metales y los combustibles fósiles necesarios para sustentar el consumo final de bienes y servicios).47 Este hallazgo se mantiene en todas las categorías de materiales y en la mayoría de las regiones, con algunas excepciones, como la disminución del uso de combustibles fósiles en algunos países europeos.47 El consenso de las revisiones y metaanálisis recientes es que, si bien la desvinculación relativa del PIB del uso de materiales es común, no hay pruebas de una desvinculación absoluta sostenida.2,48 Además, las proyecciones modelizadas indican que, a escala mundial, es improbable que se produzca una disociación absoluta, incluso con hipótesis optimistas sobre la tecnología.49.

¿Por qué están tan estrechamente ligados los recursos y el PIB? Una primera explicación se centra en el llamado efecto rebote, es decir, la hipótesis de que las mejoras tecnológicas en la eficiencia de los recursos no se traducen necesariamente en una reducción de su uso porque la disminución de los costes provoca un aumento de la demanda.50 Un estudio de 57 casos de materiales y artefactos modernos, por ejemplo, no encontró pruebas de desmaterialización,51 y se han observado repuntes energéticos en toda la economía del 78-101% en EE.UU., Reino Unido y algunos países europeos.52 Otra explicación se centra en la intensidad material de los servicios, el cambio estructural y el comercio internacional. Según un análisis empírico global, todos los sectores de la economía son aproximadamente equivalentes en cuanto a su impacto sobre el clima, la tierra y el agua, debido a las necesidades de recursos integradas de los servicios y al hecho de que los ingresos obtenidos en el sector servicios se gastan en parte en bienes materiales.53 Las investigaciones transfronterizas indican que a medida que las economías de renta alta crecen y se orientan hacia los servicios, deslocalizan cada vez más la producción agrícola e industrial y dependen de las importaciones47 Estas explicaciones coinciden con la visión de la economía ecológica, según la cual el motor de la economía es la energía, materiales y trabajo humano.55

En cuanto a las emisiones de carbono, el panorama es más complejo, ya que es posible sustituirlas por energías más limpias. En el periodo 2005-15, se produjo una disociación absoluta entre el PIB y las emisiones en varios países de renta alta, incluso teniendo en cuenta el comercio (es decir, las emisiones basadas en el consumo).56 Sin embargo, este periodo de tiempo fue de crecimiento históricamente bajo para muchas de estas naciones (figura 3), lo que sugiere que aunque la disociación es posible, la tasa de crecimiento sigue siendo importante, y cuanto más baja sea, más factible resulta la disociación absoluta. En Estados Unidos, por ejemplo, la recesión de 2008 fue una causa importante de la reducción de emisiones,57 complicando los argumentos sobre el crecimiento ecológico. Un estudio de 2018 concluyó que Suecia, Dinamarca y Finlandia han logrado una desvinculación suficiente,46 pero los críticos han señalado que esta evaluación utiliza el presupuesto de carbono de 2°C en lugar de un presupuesto de 1-5°C e ignora las emisiones basadas en el consumo.58 La velocidad de reducción tampoco es suficiente desde una perspectiva de equidad si se tienen en cuenta las mayores responsabilidades de mitigación de los países que históricamente han sido grandes emisores de gases de efecto invernadero.58,59 Incluso los países con mejores resultados, como el Reino Unido y Suecia, no están en vías de cumplir los objetivos del Acuerdo de París, ya que una distribución justa del presupuesto mundial de carbono les exigiría reducir las emisiones un 10% y un 12% cada año, respectivamente, lo que supone el doble de sus compromisos políticos actuales.60.

Figura 3 Tasa de crecimiento del PIB real per cápita, 1960-2020, para diferentes regiones y países.

Mostrar leyenda completaVisor de figuras

A pesar de esta incertidumbre sobre las perspectivas de un desacoplamiento suficiente, el crecimiento verde sigue siendo una característica estándar de los escenarios de mitigación climática para 1-5°C y 2°C que se modelizan mediante modelos convencionales de evaluación integrada y que revisa el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC).61,62 Estos escenarios concilian el crecimiento económico con los objetivos climáticos apoyándose en hipotéticas tecnologías de emisiones negativas a gran escala con esquemas de eliminación de CO2 desarrollados en el futuro, mejoras sin precedentes de la eficiencia energética, o ambas cosas.63 Estos escenarios también ignoran los impactos climáticos en la economía y la sociedad.64 Varios estudios plantean dudas sobre los riesgos de confiar en tecnologías de emisiones negativas no probadas65 y sobre las tasas sin precedentes de desacoplamiento PIB-energía en escenarios de baja energía.52 Cinco nuevos estudios muestran cómo la reducción de la producción agregada facilita la consecución de los objetivos climáticos, sin tener que depender de supuestos posiblemente poco realistas sobre el cambio tecnológico.66-70

Si el argumento estándar del crecimiento verde es que el crecimiento puede continuar mientras las presiones ecológicas se reducen a niveles sostenibles, una afirmación más fuerte es que la ecologización de la economía puede ser en sí misma un motor de crecimiento. Varios modelos económicos demuestran que las inversiones en infraestructuras ecológicas y mitigación del cambio climático pueden tener un efecto multiplicador que aumente el crecimiento en países con atonía económica.71-73 Los efectos de estímulo a corto plazo de una transición energética limpia, sin embargo, deben distinguirse de los posibles efectos de segundo orden, o a más largo plazo.74 Hay cuestiones abiertas sobre si las inversiones verdes desplazan a otras, inversiones más productivas (en términos de PIB),75 o si los activos de combustibles fósiles varados pueden causar shocks financieros que repercutan negativamente en el PIB.72 Los modelos muestran que si las energías limpias dependen de insumos sucios para su producción, la innovación tecnológica no basta para sostener el crecimiento y reducir las emisiones.76 Hay debates en curso sobre las repercusiones sociales y medioambientales de una transición energética limpia,77-79 sus implicaciones en cuanto a la energía neta que queda para otros usos sociales,79,80 y las emisiones que supondrá esta transición.79 Un argumento relacionado es que una disminución del rendimiento energético de la inversión en energía -es decir, la relación entre la cantidad de energía producida y la cantidad de energía utilizada para producir esa energía, por tanto, una aproximación a un excedente neto de energía- tendrá un impacto negativo en el crecimiento81 y que si cae por debajo de un determinado ratio mínimo, el crecimiento podría llegar a ser imposible.82 Sin embargo, la preocupación de que un cambio a las renovables pueda precipitar tal escenario es probablemente infundada, ya que las renovables tienen un rendimiento energético de la inversión en energía comparable, si no superior, al de los combustibles fósiles, cuando el rendimiento energético se mide en el punto de uso.83,84.

En resumen, hay poco acuerdo sobre si es factible un desacoplamiento absoluto suficiente. A este respecto, se observa un cisma entre la economía dominante y la ecológica, y entre el crecimiento verde y los planteamientos posteriores al crecimiento en la ciencia de la sostenibilidad. Aunque el crecimiento verde es teóricamente posible, y los avances insuficientes del pasado no son prueba de imposibilidad futura, el campo del poscrecimiento sugiere adoptar un enfoque preventivo, dados los antecedentes históricos y el rápido estrechamiento del margen para evitar el colapso ecológico.85 Post-crecimiento, no afirma que sea imposible desvincular la actividad económica de las emisiones y llegar a cero emisiones netas, sino que el crecimiento económico lo hace más difícil. En el caso de la energía y el uso de materiales, que sólo pueden reducirse y nunca llegar a cero, las reducciones necesarias son más fáciles de conseguir con el postcrecimiento.

Bienestar humano y límites sociales del crecimiento

Una segunda motivación de la investigación sobre el poscrecimiento, que se remonta a la misma época que Los límites del crecimiento, es la observación de que, por encima de un determinado nivel de renta, el crecimiento del PIB no mejora el bienestar humano.86 La hipótesis de los límites sociales sostiene que existe un límite en la medida en que el crecimiento mejora el bienestar subjetivo, porque los humanos se adaptan a mayores niveles de ingresos,87 y se comparan con otros que también se enriquecen,88 o porque la producción adicional se destina a bienes de estatus de suma cero.89 La hipótesis del coste social es que, a partir de cierto nivel del PIB, los costes del crecimiento (por ejemplo, congestión, contaminación, salud mental, agitación social) podrían compensar sus beneficios para el bienestar.90 Se dice que el crecimiento se vuelve antieconómico.91.

Una línea de evidencia que apoya la hipótesis de los límites sociales es la muy debatida paradoja de Easterlin, en la que se encuentra que la felicidad autodeclarada varía directamente con los ingresos, tanto entre naciones como dentro de ellas, pero con el tiempo el crecimiento de los ingresos no está significativamente relacionado con el crecimiento de la felicidad.92 Este hallazgo ha sido cuestionado93 y parece que la relación empírica entre crecimiento y felicidad depende del conjunto de países la duración del periodo y el tipo de bienestar que se mida.94 Además, aunque los ingresos y la felicidad parecen estar relacionados durante los descensos del PIB, esta relación no se aplica durante los aumentos del PIB.95 Nuevos estudios que han inspirado la investigación posterior al crecimiento han demostrado que los países con políticas de pleno empleo, fuertes redes de seguridad social y servicios públicos descomoditizados muestran una mayor satisfacción vital88,96 y que las relaciones humanas tienen un efecto mucho mayor en el bienestar personal que los ingresos.97

La investigación sobre el bienestar ha demostrado que una amplia gama de indicadores de resultados sociales muestran rendimientos decrecientes a medida e aumenta el PIB por persona.95 Estos indicadores incluyen los siete primeros Objetivos de Desarrollo Sostenible (sin pobreza, hambre cero, buena salud, educación de calidad, igualdad de género, agua potable y energía suficiente), que, según los acuerdos existentes, se alcanzan con un PIB de unos 15 000 dólares por persona (medido en dólares estadounidenses de paridad de poder adquisitivo de 2011).98 Se ha descubierto que las mejoras en los resultados sociales se deben principalmente a factores distintos de los ingresos, como los programas de salud pública y otros servicios públicos.99-101.

as investigaciones sobre indicadores alternativos al PIB apoyan provisionalmente la tesis del coste social.102 El Indicador Genuino de Progreso (GPI), por ejemplo, es una métrica más completa del progreso que, a diferencia del PIB, distingue entre actividad perjudicial y beneficiosa.3 Un meta-análisis de 17 países encuentra un patrón general de nivelación del IPG y una disociación entre el IPG y el PIB.3 A nivel mundial, El IPG per cápita alcanzó su máximo en 1978 y desde entonces no ha aumentado más allá de unos 7.000 dólares per cápita (medidos en dólares de 2005).

Aunque el crecimiento por encima de un determinado nivel de renta no mejore el bienestar, esto no implica que el crecimiento negativo lo beneficie. Los efectos negativos de las recesiones sobre la felicidad están bien establecidos;88 Sin embargo, se han observado tendencias positivas en los resultados sociales durante algunas recesiones,103 y se han relacionado con los vínculos sociales104 y los sistemas de salud pública.105 Dada la preocupación por el crecimiento, vinculado a sobrepasar los límites planetarios y socavar fatalmente el bienestar humano a largo plazo, la investigación sobre el poscrecimiento se pregunta en qué condiciones sociales y con qué tipos de políticas podrían mantenerse altos niveles de bienestar con bajos niveles de producción y uso de recursos.106 En contraste con el enfoque de maximización de la utilidad que sustenta el PIB, el postcrecimiento conceptualiza el bienestar humano en términos de una amplia gama de medidas subjetivas y objetivas de bienestar, centrándose en la satisfacción de las necesidades básicas.106,107.

Estancamiento y límites económicos al crecimiento

Otra cuestión es si el crecimiento continuará en las economías que ya han alcanzado altos niveles de PIB. Los países de renta alta, como Estados Unidos, Japón e Italia, muestran signos de descenso de las tasas de crecimiento o incluso de estancamiento.108,109

Los economistas han tratado de explicar esta tendencia de varias maneras. Una interpretación es que los rendimientos marginales disminuyen a medida que una economía crece y se hace más compleja.110 Modelos de crecimiento endógeno, sin embargo, afirman que el conocimiento y las nuevas ideas pueden proporcionar rendimientos crecientes a la inversión de capital en infraestructuras o educación que compensen los rendimientos decrecientes.111 Nuevos datos empíricos sugieren que la productividad en investigación e innovación podría estar disminuyendo, con implicaciones para el crecimiento económico.112 Muchos economistas piensan ahora que existe una tendencia al estancamiento en los países de renta alta, con explicaciones centradas en factores relacionados con la demanda y la inversión,113,114 o factores relacionados con la oferta (por ej, demografía, educación, distribución, energía y deuda).109,115 Para este último, pero este argumento asume que el efecto de la energía en el PIB es pequeño dada la pequeña proporción de gastos relacionados con la energía en el PIB total. Si la energía empezara a escasear, lo que es posible, aunque lejos de ser seguro, esta relación podría cambiar, dado que cuando la energía escasea, puede imponer fuertes restricciones al crecimiento.116 Durante las grandes crisis del petróleo, por ejemplo, el crecimiento de la producción puede caer sustancialmente.117.

Mientras que una desaceleración económica se ha visto tradicionalmente como un problema,118 algunas contribuciones recientes lo enfocan como el resultado del éxito económico: los países de renta alta han alcanzado niveles de producción y riqueza sin precedentes históricos, y el estancamiento es el efecto de evoluciones deseadas, como el descenso de las tasas de fecundidad voluntaria o el paso de la industria manufacturera a los servicios.108 Otros estudios, sin embargo, muestran que el desplazamiento de los países de renta alta hacia los servicios se ha basado en un intercambio desigual de mano de obra con los países de renta baja y media, de forma que los altos niveles de vida de los primeros se subvencionan con mano de obra agrícola e industrial mal pagada en los segundos.54,119

Sea cual sea la razón subyacente o la actitud de cada uno al respecto, una desaceleración económica podría resultar beneficiosa para el medio ambiente.120 La investigación económica ha demostrado que la tasa deseada (u óptima) de crecimiento del consumo podría disminuir hasta casi cero si se tienen en cuenta los riesgos (medioambientales) asociados a las nuevas tecnologías y las preferencias de las personas por la seguridad.121 Desde una perspectiva posterior al crecimiento, el problema no es que el crecimiento esté llegando a su fin, sino que, dado que los sistemas económicos y políticos dependen del crecimiento para su estabilidad,5 estancamiento bajo el capitalismo plantea riesgos sustanciales para la estabilidad institucional.4

Investigación posterior al crecimiento

En los últimos 5 años, la investigación bajo las etiquetas de post-crecimiento,1 decrecimiento,122 Economía del donut,43 economía del bienestar,123 y economía estacionaria91 ha empezado a afinar las preguntas a las que hay que dar respuesta si se quiere alcanzar el objetivo de prosperidad sin crecimiento.

Modelos y políticas para después del crecimiento

La ausencia de crecimiento en las economías existentes puede desencadenar desempleo, desigualdad y acumulación de deuda, como factores vinculados a la inestabilidad social y la disminución del bienestar.4,5 Investigaciones recientes han explorado las condiciones en las que podrían evitarse estos resultados. Un importante avance metodológico ha sido el desarrollo de varios modelos macroeconómicos ecológicos nuevos.124 Estos modelos difieren del modelo original de los Límites del Crecimiento al integrar variables económicas y financieras. A diferencia de los modelos macroeconómicos convencionales, que aplican un marco de optimización con un único objetivo (por ejemplo, la utilidad y, por tanto, el crecimiento del PIB), los modelos macroeconómicos ecológicos suelen tener múltiples objetivos no sustituibles (por ejemplo, la sostenibilidad, la equidad y el bienestar humano).125 Los modelos simplifican y cuantifican una realidad compleja, permiten explorar un abanico de posibilidades basado en escenarios hipotéticos. Sin embargo, la cuantificación puede pasar por alto elementos más cualitativos, ambiguos y específicos del contexto que se captan mejor mediante enfoques mixtos o cualitativos, como estudios de casos o etnografías, que también forman parte del conjunto de herramientas interdisciplinarias de la investigación posterior al crecimiento.

Dos modelos macroeconómicos ecológicos especialmente importantes desarrollados para probar la posibilidad de intervenciones y trayectorias posteriores al crecimiento son LowGrow SFC (calibrado con datos de Canadá126Crossref) y Eurogreen (calibrado con datos de Francia127). Diferentes medidas políticas y supuestos producen diferentes resultados, pero es notable que los escenarios de estos dos modelos y países comparten algunas tendencias básicas (figura 4). En ambos modelos, las trayectorias de menor crecimiento conducen a resultados climáticos mucho mejores. Además, es posible obtener buenos resultados sociales si se aplican las políticas adecuadas. La reducción de la jornada laboral y el cambio de sectores intensivos en capital a sectores intensivos en mano de obra mantienen el empleo sin crecimiento, mientras que una garantía de empleo (Eurogreen) y pagos adicionales de transferencias (LowGrow SFC) reducen la desigualdad. Los escenarios sostenibles combinan la tecnología, las estrategias de inversión impulsadas por las políticas y la redistribución de forma que frenan el crecimiento y el impacto medioambiental sin comprometer el bienestar. La deuda pública aumenta, aunque no hasta niveles insostenibles, mientras que la deuda de los hogares disminuye (figura 4).

Figura 4 Simulación de la transición posterior al crecimiento: estudios de caso de Canadá y Francia

Mostrar leyenda completaVisor de figuras

La reducción del tiempo de trabajo es crucial en estos escenarios porque reduce el desempleo, que es el efecto del aumento de la productividad laboral en un contexto de crecimiento menor o decreciente.5,128 aunque hasta la fecha, no se han estimado modelos causales robustos y persiste el debate sobre la eficacia de la reducción de la jornada laboral como estrategia para mitigar el cambio climático.131 Los ensayos mundiales que se están llevando a cabo con una semana laboral de cuatro días podrían aportar más información sobre estas cuestiones.

En estos modelos también se utilizan impuestos sobre el carbono y los recursos. Estudios anteriores aportan pruebas adicionales sobre la utilidad de estas intervenciones. Por ejemplo, los impuestos sobre los combustibles llevan a las empresas a innovar más en tecnologías limpias (y menos en las sucias),132 aunque la transición puede ser lenta a menos que los impuestos se combinen con fuertes subvenciones a la investigación.133Crossref Siguen planteándose interrogantes sobre las consecuencias distributivas de los impuestos sobre el carbono134 y su aceptabilidad política.135 Algunos investigadores sugieren que los diseños de impuestos redistributivos, como los dividendos de carbono,136 y los procesos inclusivos de toma de decisiones podrían mejorar la aceptación.137 Sin embargo, como concluyó un notable economista,138 dados los obstáculos políticos, «es poco probable que la tarificación del carbono por sí sola, a niveles políticamente plausibles, sea especialmente eficaz para reducir las emisiones procedentes del petróleo y el gas utilizados en los sectores del transporte, comercial y residencial [y] los economistas tienen que buscar en otra parte políticas climáticas eficientes».

Se han propuesto otras políticas para una transición posterior al crecimiento, y recientemente se ha intentado sintetizarlas en paquetes coherentes (tabla).139 Algunas de estas políticas podrían ser compatibles con el crecimiento, pero en la literatura postcrecimiento, el objetivo es asegurar buenos resultados sociales (por ejemplo, empleo y niveles de vida decentes) en ausencia de crecimiento, y reestructurar la economía para que sea más verde, más sana y más equitativa.139 Entre las principales propuestas figuran los servicios básicos universales (incluida la sanidad), una renta incondicional, la garantía del empleo y la reducción de la jornada laboral. Aunque se necesita más investigación, muchas de estas políticas ya se han aplicado en la práctica, incluso en experimentos controlados. Por ejemplo, cada vez hay más pruebas de los efectos sociales positivos de las transferencias de renta básica a grupos económicamente vulnerables.140 También hay pruebas de que las reducciones del tiempo de trabajo impulsadas por la productividad pueden mejorar los resultados medioambientales141 y que intensificó la productividad laboral, sin reducción del tiempo de trabajo, afecta negativamente al bienestar de los trabajadores y perjudica la productividad a largo plazo.142 Los datos de 193 países muestran que la cobertura sanitaria universal se asocia con una mayor esperanza de vida al nacer y una mayor esperanza de vida con buena salud.144 Abundan las preocupaciones sobre cómo pagar estas políticas sociales en un escenario posterior al crecimiento, y cómo hacerlo a la vez que se controla la inflación. Los defensores de estas políticas las abordan actualmente a través de la Teoría Monetaria Moderna y la financiación con dinero público (cuadro).

Descripción

Los argumentos a favor

Preocupaciones o puntos de debate

Renta básica universal

Una renta mensual garantizada a todos los residentes de por vida, sin ningún requisito

Compensa el trabajo de cuidados no remunerado; reduce las desigualdades; permite a las personas dedicarse a actividades creativas no salariales; desvincula la supervivencia del empleo; elimina el estigma y la burocracia asociados a los sistemas de prestaciones convencionales

Si se financia con impuestos sobre la renta o los recursos, la renta básica universal podría crear una dependencia del crecimiento para financiarla; podría suprimir los salarios o aumentar los alquileres, ya que los empresarios pagan menos y los propietarios cobran más sabiendo que los trabajadores reciben la renta básica; la presión medioambiental podría repuntar si los ingresos se gastan en consumo material.

Reducción de la jornada laboral

Reducción de las horas reglamentarias de trabajo por semana o año

Garantiza un alto nivel de empleo en ausencia de crecimiento; confiere beneficios para el bienestar y la salud; reduce las presiones medioambientales; redistribuye las ganancias de productividad hacia el trabajo

Podría reducir el poder adquisitivo de los trabajadores si el salario por hora se mantiene constante (no es el caso, sin embargo, de las propuestas de reducción de la jornada laboral con salario mensual constante); podría provocar un repunte del impacto medioambiental si el tiempo libre se utiliza de forma intensiva en recursos; podría aumentar el desempleo si el aumento de los costes laborales anima a las empresas a adoptar estrategias de ahorro de mano de obra.

Servicios básicos universales

Acceso garantizado a la atención sanitaria, la educación, la vivienda, el tránsito, la alimentación y los servicios asistenciales para todos, sin tener que pagar por ellos (o sólo en parte)

Garantiza unas condiciones mínimas para una vida digna independientemente de las fluctuaciones de la producción agregada; reduce la pobreza; redistribuye el acceso a los servicios; reduce las desigualdades

El acceso a algunos servicios (por ejemplo, alimentación y vivienda) puede requerir la comprobación de recursos, lo que puede estigmatizar y crear incentivos para que las personas sigan en situación de inseguridad para mantener el acceso a estos servicios.

Garantía de empleo

Todos los residentes tienen garantizado el acceso a la formación y al empleo en obras públicas esenciales

Elimina el desempleo involuntario; reduce la pobreza y la exclusión; puede utilizarse para dirigir la mano de obra hacia actividades social y ambientalmente beneficiosas; puede utilizarse para establecer buenas normas laborales y salarios en toda la economía

La propiedad pública limitada de los medios de producción restringe la posibilidad de reorientar la economía a través de obras públicas; en algunos países, el Estado podría carecer de legitimidad suficiente para reestructurar la economía y podría ser impopular trabajar para el Estado; unos salarios más altos podrían impulsar estrategias de ahorro de mano de obra por parte del capital; unos salarios más altos podrían estimular un mayor crecimiento

Renta máxima

Renta total máxima admisible o diferencia salarial máxima en una organización o en el conjunto de la sociedad.

Limita las desigualdades; reduce el exceso de poder adquisitivo de los ricos; reduce la producción y el consumo innecesarios; reduce el impacto ecológico

Evasión fiscal; emigración de profesionales bien pagados

Impuesto sobre el patrimonio

Impuesto anual progresivo sobre la posesión de bienes por encima de un determinado umbral

Reduce las desigualdades; distribuye la riqueza de forma más equitativa; puede utilizarse para financiar políticas sociales y ecológicas

Evasión fiscal; fuga de riqueza y capitales

Dinero público

Creación de dinero por el Estado para gastar en iniciativas sociales y medioambientales; la política crediticia y la fiscalidad se utilizan para reducir el exceso de demanda y controlar la inflación.

Aumenta las posibilidades fiscales; facilita dinero libre de deuda que no requiere crecimiento para ser reembolsado

El poder puede utilizarse indebidamente para pagar proyectos social y medioambientalmente perjudiciales; podría ser políticamente difícil retirar dinero de la circulación para reducir la inflación.

Sustituir el PIB

Sustituir el PIB por indicadores de bienestar y sostenibilidad

Elimina el papel distorsionador del PIB, que es una mala medida del bienestar; orienta la política hacia objetivos de bienestar y sostenibilidad

Ausencia de una comunidad epistémica poderosa que apoye indicadores alternativos; la contabilidad del PIB está arraigada en las estructuras institucionales

Limitar y adaptar

Limitación y eliminación progresiva de los combustibles fósiles, racionamiento del uso de combustibles fósiles por país

Reducción directa de las emisiones; reparto equitativo de la mitigación

Supervisión y aplicación; es poco probable que se alcance un acuerdo internacional más vinculante

Nuevo Pacto Verde

Programa de inversión pública del orden del 5% del PIB para lograr una transición climática justa, junto con políticas sociales

Rápida movilización de recursos para mitigar el cambio climático; justicia social y reducción de las desigualdades

Coste y presión para que el crecimiento amortice las inversiones; injusticia medioambiental contra las regiones de donde se extraen las materias primas

Impuestos o dividendos del carbono

Gravar el carbono (incluidos los bienes importados) y devolver los ingresos como dividendo universal

Incentiva el abandono de actividades intensivas en carbono; evita consecuencias distributivas y conflictos

Debe ser muy elevado para tener un efecto real; pocas posibilidades de sustitución para muchas actividades intensivas en carbono; ha perdido impulso político

Cuadro

Políticas postcrecimiento

Resumen de los principales argumentos esgrimidos por los defensores de estas políticas, junto con sus críticas más pertinentes. Los defensores han defendido las propuestas frente a esas críticas; consideramos que estos debates están abiertos y marcan fronteras para nuevas investigaciones.

Una cuestión social y económica central se refiere a la dinámica de la desigualdad en ausencia de crecimiento. Esta cuestión está motivada por la tesis de Thomas Piketty de que cuando el crecimiento del PIB es inferior a la tasa real de rendimiento del capital (que históricamente se ha situado en torno al 5%), una mayor proporción de la renta nacional puede acumularse en manos de los poseedores de riqueza.145,146 Los datos de EE, China, Francia y el Reino Unido muestran un aumento de los porcentajes de renta y riqueza superiores desde la década de 1980, pero con variaciones sustanciales debidas a las diferentes políticas e instituciones específicas de cada país.147 En particular, en el conjunto de datos de Piketty, las desigualdades aumentaron históricamente después de la década de 1980 en un periodo en el que las economías sí crecieron, y la gran reducción de las desigualdades en el siglo XX fue el efecto secundario de las dos guerras y la destrucción de riqueza, así como de las políticas redistributivas que trajeron consigo las guerras. En entornos de crecimiento bajo o nulo, las políticas que reducen los rendimientos del capital (por ejemplo, gravando la riqueza o promoviendo la propiedad de los trabajadores) y las políticas que apoyan un cambio hacia industrias intensivas en mano de obra (por ejemplo, educación o sanidad) pueden evitar que aumente la desigualdad.145,146 Independientemente de las tasas de crecimiento, el papel de unos sindicatos fuertes también es crucial para reducir las desigualdades.148.

Más allá de la investigación orientada a la política económica, los investigadores también han tratado de conceptualizar cómo sería el poscrecimiento en diversos ámbitos de la vida: desde la innovación149 y urbanismo150Crossref a la moda151 o de ocio.152 Estos estudios siguen un enfoque más cualitativo, a menudo basados en estudios de casos, que ofrecen ricas hipótesis sobre los acuerdos culturales, sociales y políticos que podrían permitir a las sociedades prosperar sin crecimiento en diferentes contextos.

Dependencias del crecimiento

En el marco de los acuerdos económicos existentes, el crecimiento se considera necesario para aumentar el empleo, reducir las desigualdades y aumentar los ingresos fiscales para pagar los servicios públicos. ¿Cómo se pueden reducir estas dependencias del crecimiento? Por ejemplo, ¿cómo pueden sostenerse los sistemas de bienestar (por ejemplo, pensiones, educación y sanidad) sin crecimiento? Los investigadores han propuesto políticas específicas para alcanzar estos objetivos (tabla). La dificultad asociada a la modelización de estos cambios radica en la imposibilidad de calibrarlos utilizando la experiencia histórica. Se han adoptado dos enfoques para abordar este problema. Uno consiste en analizar estudios de casos en los que naciones concretas (por ejemplo, Japón) han tenido que gestionar un estancamiento a largo plazo.153 La otra es deconstruir la mecánica de la dependencia del crecimiento para sectores concretos del Estado del bienestar y generar diferentes posibilidades institucionales para el bienestar sin crecimiento.154,155.

La relación entre el gasto social y el PIB es sin duda una importante fuente de dependencia del crecimiento. Como demuestran los estudios sobre el sector de la asistencia social en el Reino Unido, el envejecimiento de la población y el aumento de la productividad en otros sectores, que elevan el coste de los servicios de asistencia, junto con una privatización y financiarización del sector que hace necesario obtener beneficios a corto plazo, hacen que el crecimiento constante sea un imperativo para los proveedores de asistencia social. Pero este crecimiento depende crucialmente de las relaciones de poder, ya que existen opciones alternativas para financiar los servicios de asistencia que no sean el crecimiento de los ingresos, pero éstas están limitadas por los intereses creados vinculados a la organización privatizada del sector de la asistencia.155 Cómo pagar los servicios sociales sin crecer es una cuestión importante, y ahora se abre una agenda de investigación sobre las posibilidades de las finanzas públicas y la regulación del crédito para redirigir el trabajo y los recursos allí donde más se necesitan sin depender del crecimiento.156.

Persisten los debates sobre si las economías capitalistas tienen imperativos de crecimiento inherentes, es decir, mecanismos que exigen el crecimiento para mantener el funcionamiento de la economía y que son difíciles de eludir para los individuos, las empresas o los Estados nación.157 Los estudios han argumentado que en condiciones de innovación tecnológica, las empresas se ven presionadas a acumular capital para evitar ser expulsadas del negocio por sus competidores.157 La deuda con intereses también podría obligar al crecimiento, al menos en el caso de deudas privadas o externas, aunque los modelos encuentran que los tipos de interés positivos son compatibles con economías que no crecen si todos los beneficios de los intereses se distribuyen a los hogares.158 Un estudio de diez casos históricos concluyó que los préstamos con intereses han sido problemáticos en economías que no crecían y que crecían lentamente en el pasado, y en ocasiones se han resuelto cancelando deudas o prohibiendo el interés compuesto.159.

Aunque los marcos políticos posteriores al crecimiento están bastante bien desarrollados, se ha prestado menos atención a las políticas que pueden hacer posibles políticas tan radicales. Una línea de investigación se centra en los factores que bloquean las políticas orientadas al crecimiento y, por tanto, dejan poco margen para las alternativas. Historiadores y científicos sociales han intentado explicar los orígenes de la hegemonía política del crecimiento:160 el predominio de la búsqueda del crecimiento del PIB como objetivo político. El crecimiento podría no ser un imperativo económico en abstracto, sugiere esta literatura, sino más bien un imperativo político, encerrado en relaciones de poder, instituciones y sistemas contables orientados a su consecución.161 La preocupación contemporánea por el PIB surgió como respuesta a la necesidad de los gobiernos de gestionar la producción económica durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial, mientras que el objetivo del crecimiento se afianzó durante la Guerra Fría, vinculado a la carrera armamentística entre los dos bloques.161 Un proceso iterativo entre la contabilidad y la orientación y las instituciones orientadas a la medición y persecución del PIB, fue haciendo aparecer el crecimiento como un objetivo natural e incuestionable.162 Pero el éxito del crecimiento como objetivo político, se deriva de su función, que fue apaciguar y desviar el conflicto distributivo, convirtiéndose en un factor central de la legitimidad del Estado y de la estabilidad política.163 Los teóricos políticos debaten ahora los efectos que el fin del crecimiento podría tener en la legitimidad y la estabilidad de las democracias liberales.4,164 Sin embargo, algunos estudiosos sostienen que, si bien es muy posible que se produzca un giro hacia el autoritarismo, el conflicto social también podría, en condiciones que quedan por estudiar, abrir caminos hacia formas de democracia más profundas y directas.122.

Mientras que estos relatos sugieren que una transición posterior al crecimiento podría ser políticamente difícil por razones estructurales, otros estudios apuntan a posibilidades políticas prometedoras. Las encuestas muestran que la mayoría de los europeos están a favor del poscrecimiento,165 la mayoría de los científicos (especialmente los climatólogos) se muestran agnósticos respecto al crecimiento o favorables al decrecimiento,166 y entrevistas con miembros electos del Parlamento Europeo constatan una fuerte corriente de ideas post-crecimiento entre los políticos de izquierdas y verdes.167 La investigación sobre el Parlamento alemán, sin embargo, concluye que el discurso y la práctica política en torno al crecimiento siguen sin responder a las convicciones individuales de los políticos, debido al arraigado papel del crecimiento como opción política para mitigar el conflicto distributivo.168 Se abren vías prometedoras cuando el problema se enmarca en una resiliencia limitada debida a la dependencia del crecimiento, y con soluciones específicas que respondan a retos inmediatos de estabilidad169 o cuando se prioriza el bienestar en lugar de evitar la pérdida medioambiental.170.

Aunque existe una vibrante literatura sobre las formas en que los movimientos sociales podrían actuar como agentes políticos del poscrecimiento,171-173 menos atención se ha prestado a las implicaciones geopolíticas de los escenarios posteriores al crecimiento, y los riesgos a los que podrían enfrentarse los pioneros, como la fuga de capitales o el declive del poder geopolítico. Como con los clubes climáticos propuestos por los economistas,174 podría haber posibilidades para los clubes postcrecimiento, donde las naciones colaboran en torno a un conjunto compartido de políticas de poscrecimiento e imponen sanciones a los no participantes. La asociación Gobiernos de la Economía del Bienestar (que incluye a Escocia, Islandia, Nueva Zelanda, Gales, Finlandia y Canadá) y el Tratado de No Proliferación de Combustibles Fósiles (una especie de acuerdo internacional sobre la reducción equitativa de una industria perjudicial, firmado ya por muchos países), pueden considerarse pasos en esta dirección.123,175.

Vivir bien dentro de unos límites

La investigación posterior al crecimiento sobre el uso de los recursos y el bienestar humano se enfrenta a dos grandes preguntas: ¿puede alcanzarse el bienestar con niveles de uso de los recursos inferiores a los que caracterizan hoy a los países de renta alta? Y en caso afirmativo, ¿permitiría esto a la humanidad en su conjunto mantenerse dentro de los límites planetarios?

La investigación sobre el poscrecimiento explora medidas subjetivas y objetivas de bienestar, y los estudios empíricos recientes coinciden en dos puntos importantes. En primer lugar, existe una variación sustancial en los niveles de uso de recursos y emisiones de carbono con los que se garantizan actualmente unos buenos resultados sociales,176,177 con varios países de renta media que logran resultados sociales que igualan o superan los de los países de renta alta.178 Segundo, actualmente no hay países que logren buenos resultados sociales sin salirse de los límites planetarios (figura 5)-aunque algunos, como Costa Rica, se acercan.180.

Figura 5 Número de umbrales sociales alcanzados frente a número de límites biofísicos transgredidos para 92 países en 2015, escalados por PIB per cápita.

Mostrar título completoVisor de figuras

La investigación empírica apunta, por tanto, a un importante enigma. Por un lado, los países de renta alta alcanzan altos niveles de bienestar humano, pero sobrepasan significativamente los límites planetarios que les corresponden.181,182 Por otro lado, a pesar de la disminución de la cantidad de energía necesaria para alcanzar los objetivos de desarrollo humano,183 modelar niveles de vida decentes para todos dentro de los límites planetarios muestra que, en las condiciones actuales, hay muy poco margen para el exceso o la desigualdad.184.

Esta investigación ha llevado a dirigir la atención hacia sistemas de aprovisionamiento alternativos y los tipos de dinámicas distributivas que podrían cambiar radicalmente las relaciones actuales entre el uso de los recursos y el bienestar humano.185 Los sistemas de aprovisionamiento se refieren tanto a los sistemas físicos (por ej, infraestructura y tecnología) y sistemas sociales (mercados, instituciones gubernamentales y cultura). Las investigaciones demuestran que aumentando los factores de provisión beneficiosos (por ejemplo, los servicios públicos, la igualdad de ingresos y la calidad democrática) y reduciendo otros factores perjudiciales (por ejemplo, el crecimiento económico más allá de niveles moderados de afluencia), las necesidades humanas pueden satisfacerse con niveles mucho más bajos de uso de energía.186 También está bien establecido, aunque con necesidad de actualización, pruebas empíricas de que muchos países de renta baja que implantan sistemas públicos de provisión logran mejores resultados sanitarios que economías mucho más ricas que no lo hacen.187 Además, el primer esfuerzo mundial de modelización energética para una vida digna calcula que las necesidades humanas pueden satisfacerse con un buen nivel para 10.000 millones de personas con niveles de uso de la energía compatibles con 1-5°C.188 Una reciente revisión de los modelos y escenarios de transformación industrial concluyó que las medidas combinadas del lado de la oferta y la demanda podrían reducir el uso actual de materiales en toda la economía en un 56%, el uso de energía en un 40-60%, y las emisiones de gases de efecto invernadero en un 70% hasta llegar a cero neto.189.

Dinámica Norte-Sur en un contexto posterior al crecimiento

En la literatura sobre el poscrecimiento, existe un acuerdo general en que los países de renta baja deberían alcanzar resultados sociales similares a los que disfrutan actualmente los países de renta alta, y deberían aumentar la producción lo necesario para lograr estos resultados.7,91 Sin embargo, la necesidad de contracción y convergencia en el uso de los recursos dentro de la economía mundial plantea interrogantes sobre los cambios necesarios en la estructura de la economía mundial. Una cuestión fundamental es la relación entre el desarrollo y el uso de los recursos en los países de renta baja y el desarrollo y el uso de los recursos en los países de renta alta.

Los economistas ecológicos han abordado esta cuestión utilizando datos de insumo-producto ampliados desde el punto de vista medioambiental y han descubierto que el crecimiento en los países de renta alta depende de una gran apropiación neta de materiales, energía, tierra y mano de obra del Sur Global, plasmada en bienes comercializados.54,190 A su vez, los estudiosos del sistema mundial han argumentado que este intercambio desigual se produce porque los Estados más ricos son capaces de aprovechar su poder financiero y geopolítico para organizar la producción en el Sur Global hacia el abastecimiento de las cadenas mundiales de materias primas, a la vez que deprimen los precios de la mano de obra y los recursos en el Sur Global.54,191 Este proceso drena a los países del Sur Global de sus capacidades productivas que podrían utilizarse en su lugar para atender las necesidades humanas locales y alcanzar los objetivos de desarrollo de forma más directa.54,191 Este análisis va en contra de las narrativas dominantes en la economía del desarrollo y los discursos políticos dominantes. Sin embargo, si esta literatura es correcta, el post-crecimiento en los países de altos ingresos podría ser beneficioso para los países de bajos ingresos, en la medida en que reduce o elimina una apropiación injusta de los recursos.171,172.

Sin embargo, en la medida en que los países de renta baja han llegado a depender de las exportaciones a los países de renta alta para mantener el empleo y el servicio de la deuda,192 transiciones posteriores al crecimiento y la reducción de la demanda en el segundo podrían tener efectos perjudiciales en el primero, en ausencia de intervenciones políticas. La literatura sobre soberanía monetaria193 y política industrial194 podría ser útil para ofrecer ideas sobre cómo los gobiernos de los países de renta baja pueden reducir la dependencia de las divisas, y movilizar recursos, mano de obra y producción en torno a las necesidades humanas y los objetivos nacionales de desarrollo.

Otro ángulo a través del cual se han abordado las cuestiones del desarrollo humano y el crecimiento es a través de la literatura sobre el postdesarrollo y el desarrollo orientado a las necesidades, que han surgido del Sur Global, y que sostienen que el crecimiento no debe perseguirse como un objetivo en sí mismo; más bien, la atención debe centrarse en los resultados sociales, siguiendo modelos locales de desarrollo humano y bienestar, en lugar de un modelo de crecimiento universal del Norte Global.195,196 Esta literatura se basa en una larga historia de ideas críticas con el crecimiento en algunos países del Sur Global, como India y Bután,197 o experiencias en países como Tanzania, Irán y Haití.198.

Lecciones aprendidas y lagunas de conocimiento

Independientemente de lo que se piense sobre la sostenibilidad o la conveniencia del crecimiento económico, dado que el mundo se encuentra en una situación de ralentización del crecimiento unida a una intensificación del colapso ecológico, la emergente investigación postcrecimiento aquí descrita plantea preguntas importantes y ofrece respuestas provisionales que pueden ayudar a preparar a las sociedades para un futuro inestable.

La investigación postcrecimiento ha establecido una nueva generación de modelos macroeconómicos ecológicos nacionales que permiten explorar cuestiones de estabilidad y bienestar sin crecimiento, al tiempo que evalúan de forma sistémica los efectos de políticas sociales y económicas alternativas. Estos modelos indican que existen vías estables posteriores al crecimiento que pueden permitir a los países de renta alta alcanzar objetivos tanto sociales como medioambientales. Sin embargo, estos modelos aún podrían mejorarse en cuatro aspectos.

En primer lugar, es necesario ampliar la gama de indicadores medioambientales y de bienestar considerados.199 Las extensiones recientes incluyen los flujos de materiales y la huella ecológica.200 También sería útil explorar si los escenarios posteriores al crecimiento tendrían efectos positivos o negativos en otras variables medioambientales, como la biodiversidad, el uso del suelo y el agua, o modelizar medidas sociales más amplias, como la salud y la satisfacción vital. En segundo lugar, es necesario ajustar y calibrar los modelos para contextos geográficos y económicos distintos de los de Europa y Norteamérica, evaluando políticas de desarrollo alternativas y cuestiones de estabilidad relevantes para las economías del Sur Global. En tercer lugar, los modelos nacionales deben mejorarse para reflejar las relaciones y la dinámica internacionales, teniendo en cuenta el comercio, el capital y los flujos de divisas, factores que podrían complicar los escenarios posteriores al crecimiento en un solo país. Y, por último, es necesario ampliar el enfoque de la economía nacional a modelos de economía climática mundial que conecten con los modelos de evaluación integrada existentes y los mejoren, de modo que puedan modelizarse para el IPCC escenarios de mitigación posteriores al crecimiento.63 Cabe esperar importantes avances en todos estos frentes en los próximos 5 años, dados los cuantiosos recursos dedicados por la UE a la investigación relacionada.11-14

Como se ha mostrado en este Informe, cada vez hay más datos sobre las políticas que podrían garantizar el bienestar sin crecimiento en los países de renta alta (por ejemplo, el acceso universal a los bienes y servicios esenciales, la reducción de la jornada laboral y los impuestos sobre el carbono y la riqueza). Abordar la cuestión de la estabilidad como un problema de dependencia del crecimiento ha ayudado a identificar los factores institucionales que vinculan la estabilidad al crecimiento, y las alternativas que podrían romper tales dependencias. Dado que en la actualidad no hay ningún país que esté aplicando programas para después del crecimiento, la experimentación a pequeña escala, por ejemplo con la renta básica y la reducción de la jornada laboral, ofrece un entorno controlado para obtener conocimientos reproducibles, aunque la experimentación debe ampliarse y extenderse a otras políticas. Una vía interesante es la investigación-acción participativa, como los laboratorios de acción de Doughnut Economics, en los que las partes interesadas y los ciudadanos elaboran programas de poscrecimiento para sus ciudades.201 Los enfoques de las partes interesadas también podrían utilizarse para diagnosticar y abordar las dependencias del crecimiento mediante laboratorios de políticas. Sin embargo, sigue habiendo un vacío en lo que respecta a las políticas adecuadas para los contextos del Sur Global y a los acuerdos institucionales globales necesarios para acabar con el intercambio desigual entre el Norte Global y el Sur Global.

También se han producido importantes avances, como se ha señalado anteriormente, en la comprensión de los factores que permiten desvincular los resultados sociales del PIB, como unos servicios públicos y unas redes de seguridad sólidos, la igualdad de ingresos y la calidad democrática.186 Y más allá de los escenarios generales de contracción y convergencia entre países de renta alta y países de renta baja, es necesario analizar sector por sector y región por región las necesidades humanas y las transformaciones de los recursos.

Por último, la cuestión política se perfila como una importante frontera de investigación. Mientras que la ciencia avanza en las cuestiones de las vías deseadas, los sistemas de aprovisionamiento y las políticas para una economía posterior al crecimiento, aún sabemos poco sobre la política que podría hacer posible en la realidad las transiciones posteriores al crecimiento. Un punto ciego particular se refiere a las relaciones geopolíticas y a cómo los cambios en la gobernanza internacional y los órdenes mundiales abren, o cierran, oportunidades para el desarrollo soberano y posterior al crecimiento.

El interés científico por las cuestiones abordadas en este Informe ha aumentado en los últimos años: el IPCC ha ampliado los debates con su Sexto Informe de Evaluación85 y el Consejo Europeo de Investigación13,14

Colaboradores

GK dirigió la conceptualización y redacción de esta Revista y compiló la tabla. JH contribuyó a la conceptualización y dirigió la redacción de las secciones sobre límites planetarios, bienestar y desarrollo. DWO, TJ, PAV, KR, JBS, JKS y DÜ-V contribuyeron a la redacción de esta Revisión. DWO realizó el análisis de los escenarios de los Límites del Crecimiento y creó las figuras 1, 3 y 5; TJ creó figura 2; y PV creó figura 4. Los datos utilizados para preparar los visuales están disponibles a través del autor correspondiente previa solicitud razonable.

Declaración de intereses

GK, JH y JKS agradecen el apoyo del Consejo Europeo de Investigación al proyecto REAL (subvención número 101071647). El trabajo de GK y JH también cuenta con el apoyo de la Unidad de Excelencia María de Maeztu (CEX2019-374 000940-M) del Ministerio de Ciencia e Innovación de España. DWO agradece el apoyo de la UE en el marco del Programa de Investigación e Innovación Horizonte Europa bajo los acuerdos de subvención números 101094211 (ToBe) y 101137914 (MAPS). TJ y PAV agradecen el apoyo del ESRC (ES/M010163/1 y ES/T014881/1) y de la Fundación Laudes. Todos los demás autores declaran no tener intereses contrapuestos.

Referencias

1.

Jackson, T

Post growth: life after capitalism

John Wiley & Sons, 2021

Google Scholar

2.

Wiedenhofer, D ∙ Virág, D ∙ Kalt, G ∙ et al.

A systematic review of the evidence on decoupling of GDP, resource use and GHG emissions, part I: bibliometric and conceptual mapping

Environ Res Lett. 2020; 15, 063002

Crossref

Scopus (104)

Google Scholar

3.

Kubiszewski, I ∙ Costanza, R ∙ Franco, C ∙ et al.

Beyond GDP: measuring and achieving global genuine progress

Ecol Econ. 2013; 93:57-68

Crossref

Scopus (520)

Google Scholar

4.

Burgess, MG ∙ Carrico, AR ∙ Gaines, SD ∙ et al.

Prepare developed democracies for long-run economic slowdowns

Nat Hum Behav. 2021; 5:1608-1621

Crossref

Scopus (0)

PubMed

Google Scholar

5.

Jackson, T

Prosperity without growth

Routledge, 2016

Crossref

Google Scholar

6.

O’Neill, DW

What should be held steady in a steady-state economy? Interpreting Daly’s definition at the national level

J Ind Ecol. 2015; 19:552-563

Crossref

Scopus (21)

Google Scholar

7.

Hickel, J ∙ Kallis, G ∙ Jackson, T ∙ et al.

Degrowth can work—here’s how science can help

Nature. 2022; 612:400-403

Crossref

Scopus (82)

PubMed

Google Scholar

8.

Jackson, T ∙ Victor, PA

Unraveling the claims for (and against) green growth

Science. 2019; 366:950-951

Crossref

Scopus (14)

PubMed

Google Scholar

9.

Victor, P

Questioning economic growth

Nature. 2010; 468:370-371

Crossref

Scopus (137)

PubMed

Google Scholar

10.

Bokat-Lindell, S

Do we need to shrink the economy to stop climate change?

The New York Times, Sept 16, 2021

https://www.nytimes.com/2021/

Date accessed: April 17, 2023

Google Scholar

11.

European Commission

Broadening the range of policy options in transition pathway analysis. HORIZON-CL5-2023-D1-01-06. Call for proposals

https://ec.europa.eu/info/

Date: Dec 13, 2023

Date accessed: December 13, 2023

Google Scholar

12.

European Commission

Public policies and indicators for well-being and sustainable development. HORIZON-CL2-2022-

https://ec.europa.eu/info/

Date: Jan 20, 2022

Date accessed: January 20, 2022

Google Scholar

13.

Universitat Autonoma de Barcelona

European project to explore pathways towards post-growth economics

https://www.uab.cat/web/sala-

Date: Oct 25, 2022

Date accessed: December 18, 2024

Google Scholar

14.

Universidad de Vigo

Prospering without growth: science, technology and innovation in a post-growth era

https://postgrowth-lab.uvigo.

Date accessed: December 18, 2024

Google Scholar

15.

Engler, J-O ∙ Kretschmer, M-F ∙ Rathgens, J ∙ et al.

15 years of degrowth research: a systematic review

Ecol Econ. 2024; 218, 108101

Crossref

Scopus (3)

Google Scholar

16.

Lauer, A ∙ Capellán-Pérez, I ∙ Wergles, N

A comparative review of de- and post-growth modeling studies

Ecol Econ. 2025; 227, 108383

Crossref

Scopus (0)

Google Scholar

17.

Polewsky, M ∙ Hankammer, S ∙ Kleer, R ∙ et al.

Degrowth vs. Green Growth. A computational review and interdisciplinary research agenda

Ecol Econ. 2024; 217, 108067

Crossref

Scopus (7)

Google Scholar

18.

Meadows, DH ∙ Meadows, DL ∙ Randers, J ∙ et al.

The limits to growth

Universe Books, 1972

Google Scholar

19.

World Bank Group

World Development Indicators

https://databank.worldbank.

Date: 2022

Date accessed: April 27, 2022

Google Scholar

20.

Turner, G

A comparison of The Limits to Growth with 30 years of reality

Glob Environ Change. 2008; 18:397-411

Crossref

Scopus (327)

Google Scholar

21.

Herrington, G

Update to limits to growth: comparing the World3 model with empirical data

J Ind Ecol. 2021; 25:614-626

Crossref

Scopus (0)

Google Scholar

22.

Meadows, DL ∙ Behrens, III, WW ∙ Meadows, DH ∙ et al.

Dynamics of growth in a finite world

Wright-Allen Press, 1974

Google Scholar

23.

Bardi, U

The limits to growth revisited

Springer Science & Business Media, 2011

Crossref

Google Scholar

24.

No author listed

Are there limits to economic growth? It’s time to call time on a 50-year argument

Nature. 2022; 603:361

Crossref

Scopus (8)

PubMed

Google Scholar

25.

Nordhaus, WD

Lethal model 2: the limits to growth revisited

Brookings Pap Econ Act. 1992; 2:1-59

Crossref

Scopus (186)

Google Scholar

26.

World Bank Group

Commodity Markets

https://www.worldbank.org/en/

Date accessed: April 1, 2022

Google Scholar

27.

Murphy, Jr, TW

Limits to economic growth

Nat Phys. 2022; 18:844-847

Crossref

Scopus (11)

Google Scholar

28.

Sverdrup, HU ∙ Olafsdottir, AH ∙ Ragnarsdottir, KV

On the long-term sustainability of copper, zinc and lead supply, using a system dynamics model

Resour Conserv Recycling X. 2019; 4, 100007

Google Scholar

29.

Sverdrup, HU ∙ Kristin, VR ∙ Koca, D

Integrated modelling of the global cobalt extraction, supply, price and depletion of extractable resources using the WORLD6 model

BioPhysical Economics and Resource Quality. 2017; 2:1-29

Google Scholar

30.

Pasqualino, R ∙ Jones, A ∙ Monasterolo, I ∙ et al.

Understanding global systems today—a calibration of the World3-03 model between 1995 and 2012

Sustainability. 2015; 7:9864-9889

Crossref

Scopus (22)

Google Scholar

31.

Welsby, D ∙ Price, J ∙ Pye, S ∙ et al.

Unextractable fossil fuels in a 1·5°C world

Nature. 2021; 597:230-234

Crossref

Scopus (0)

PubMed

Google Scholar

32.

Castro, R

Arguments on the imminence of global collapse are premature when based on simulation models

Gaia. 2012; 21:271-273

Crossref

Scopus (10)

Google Scholar

33.

Rockström, J ∙ Steffen, W ∙ Noone, K ∙ et al.

A safe operating space for humanity

Nature. 2009; 461:472-475

Crossref

Scopus (8090)

PubMed

Google Scholar

34.

Wang-Erlandsson, L ∙ Tobian, A ∙ van der Ent, RJ ∙ et al.

A planetary boundary for green water

Nat Rev Earth Environ. 2022; 3:380-392

Crossref

Scopus (146)

Google Scholar

35.

Steffen, W ∙ Richardson, K ∙ Rockström, J ∙ et al.

Planetary boundaries: guiding human development on a changing planet

Science. 2015; 347, 1259855

Crossref

Scopus (6998)

PubMed

Google Scholar

36.

Persson, L ∙ Carney Almroth, BM ∙ Collins, CD ∙ et al.

Outside the safe operating space of the planetary boundary for novel entities

Environ Sci Technol. 2022; 56:1510-1521

Crossref

Scopus (553)

PubMed

Google Scholar

37.

Steffen, W ∙ Broadgate, W ∙ Deutsch, L ∙ et al.

The trajectory of the Anthropocene: the Great Acceleration

Anthropocene Rev. 2015; 2:81-98

Crossref

Scopus (2079)

Google Scholar

38.

Stern, DI

The environmental Kuznets curve

Oxford Research Encyclopedia of Environmental Science

Oxford University Press, 2017

Crossref

Google Scholar

39.

Nordhaus, W

Evolution of modeling of the economics of global warming: changes in the DICE model, 1992–2017

Clim Change. 2018; 148:623-640

Crossref

Scopus (85)

Google Scholar

40.

Keen, S

The appallingly bad neoclassical economics of climate change

Globalizations. 2021; 18:1149-1177

Crossref

Scopus (93)

Google Scholar

41.

Kotz, M ∙ Levermann, A ∙ Wenz, L

The economic commitment of climate change

Nature. 2024; 628:551-557

Crossref

Scopus (14)

PubMed

Google Scholar

42.

Bilal, A ∙ Känzig, DR

The macroeconomic impact of climate change: global vs local temperature

National Bureau of Economic Research, 2024

Crossref

Google Scholar

43.

Raworth, K

Doughnut economics: seven ways to think like a 21st-century economist

Penguin Random House, 2018

Google Scholar

44.

Steinmann, ZJN ∙ Schipper, AM ∙ Hauck, M ∙ et al.

Resource footprints are good proxies of environmental damage

Environ Sci Technol. 2017; 51:6360-6366

Crossref

Scopus (58)

PubMed

Google Scholar

45.

Krausmann, F ∙ Schandl, H ∙ Eisenmenger, N ∙ et al.

Material flow accounting: measuring global material use for sustainable development

Annu Rev Environ Resour. 2017; 42:647-675

Crossref

Scopus (130)

Google Scholar

46.

Stoknes, PE ∙ Rockström, J

Redefining green growth within planetary boundaries

Energy Res Soc Sci. 2018; 44:41-49

Crossref

Scopus (87)

Google Scholar

47.

Wiedmann, TO ∙ Schandl, H ∙ Lenzen, M ∙ et al.

The material footprint of nations

Proc Natl Acad Sci USA. 2015; 112:6271-6276

Crossref

Scopus (1041)

PubMed

Google Scholar

48.

Haberl, H ∙ Wiedenhofer, D ∙ Virág, D ∙ et al.

A systematic review of the evidence on decoupling of GDP, resource use and GHG emissions, part II: synthesizing the insights

Environ Res Lett. 2020; 15, 065003

Crossref

Scopus (415)

Google Scholar

49.

Hickel, J ∙ Kallis, G

Is green growth possible?

New Polit Econ. 2020; 25:469-486

Crossref

Scopus (869)

Google Scholar

50.

Sorrell, S ∙ Dimitropoulos, J ∙ Sommerville, M

Empirical estimates of the direct rebound effect: a review

Energy Policy. 2009; 37:1356-1371

Crossref

Scopus (701)

Google Scholar

51.

Magee, CL ∙ Devezas, TC

A simple extension of dematerialization theory: incorporation of technical progress and the rebound effect

Technol Forecast Soc Change. 2017; 117:196-205

Crossref

Scopus (44)

Google Scholar

52.

Brockway, PE ∙ Sorrell, S ∙ Semieniuk, G ∙ et al.

Energy efficiency and economy-wide rebound effects: a review of the evidence and its implications

Renew Sustain Energy Rev. 2021; 141, 110781

Crossref

Scopus (165)

Google Scholar

53.

Horen Greenford, D ∙ Crownshaw, T ∙ Lesk, C ∙ et al.

Shifting economic activity to services has limited potential to reduce global environmental impacts due to the household consumption of labour

Environ Res Lett. 2020; 15:6

Google Scholar

54.

Hickel, J ∙ Dorninger, C ∙ Wieland, H ∙ et al.

Imperialist appropriation in the world economy: drain from the Global South through unequal exchange, 1990–2015

Glob Environ Change. 2022; 73, 102467

Crossref

Scopus (153)

PubMed

Google Scholar

55.

Ayres, RU ∙ Warr, B

The economic growth engine: how energy and work drive material prosperity

Edward Elgar Publishing, 2010

Google Scholar

56.

Le Quéré, C ∙ Korsbakken, JI ∙ Wilson, C ∙ et al.

Drivers of declining CO2 emissions in 18 developed economies

Nat Clim Chang. 2019; 9:213-217

Crossref

Scopus (301)

Google Scholar

57.

Feng, K ∙ Davis, SJ ∙ Sun, L ∙ et al.

Drivers of the US CO2 emissions 1997–2013

Nat Commun. 2015; 6, 7714

Crossref

Scopus (328)

Google Scholar

58.

Tilsted, JP ∙ Bj⊘rn, A ∙ Majeau-Bettez, G ∙ et al.

Accounting matters: revisiting claims of decoupling and genuine green growth in Nordic countries

Ecol Econ. 2021; 187, 107101

Crossref

Scopus (28)

Google Scholar

59.

Vogel, J ∙ Hickel, J

Is green growth happening? An empirical analysis of achieved versus Paris-compliant CO2-GDP decoupling in high-income countries

Lancet Planet Health. 2023; 7:e759-e769

Full Text

Full Text (PDF)

Scopus (0)

PubMed

Google Scholar

60.

Anderson, K ∙ Broderick, JF ∙ Stoddard, I

A factor of two: how the mitigation plans of ‘climate progressive’ nations fall far short of Paris-compliant pathways

Clim Policy. 2020; 20:1290-1304

Crossref

Scopus (120)

Google Scholar

61.

Ekins, P ∙ Drummond, P ∙ Scamman, D ∙ et al.

The 1·5°C climate and energy scenarios: impacts on economic growth

Oxford Open Energy, 2022

Google Scholar

62.

Intergovernmental Panel on Climate Change

Special report: global warming of 1·5°C

https://www.ipcc.ch/sr15/

Date: 2018

Date accessed: December 18, 2024

Google Scholar

63.

Hickel, J ∙ Brockway, P ∙ Kallis, G ∙ et al.

Urgent need for post-growth climate mitigation scenarios

Nat Energy. 2021; 6:766-768

Crossref

Scopus (104)

Google Scholar

64.

Köberle, AC ∙ Vandyck, T ∙ Guivarch, C ∙ et al.

The cost of mitigation revisited

Nature Climate Change. 2021; 11:1035-1045

Crossref

Google Scholar

65.

Smith, P ∙ Davis, SJ ∙ Creutzig, F ∙ et al.

Biophysical and economic limits to negative CO2 emissions

Nat Clim Chang. 2016; 6:42-50

Crossref

Scopus (982)

Google Scholar

66.

Keyßer, LT ∙ Lenzen, M

1·5°C degrowth scenarios suggest the need for new mitigation pathways

Nat Commun. 2021; 12, 2676

Crossref

Scopus (231)

PubMed

Google Scholar

67.

Diesendorf, M

Scenarios for mitigating CO2 emissions from energy supply in the absence of CO2 removal

Clim Policy. 2022; 22:882-896

Crossref

Scopus (19)

Google Scholar

68.

Sers, MR

Ecological macroeconomic assessment of meeting a carbon budget without negative emissions

Global Sustainability. 2022; 5:e6

Crossref

Scopus (6)

Google Scholar

69.

Kikstra, JS ∙ Li, M ∙ Brockway, PE ∙ et al.

Downscaling down under: towards degrowth in integrated assessment models

Econ Syst Res. 2024; published online April 1.

https://doi.org/10.1080/

Scopus (4)

Google Scholar

70.

Slameršak, A ∙ Kallis, G ∙ O’Neill, DW ∙ et al.

Post-growth: a viable path to limiting global warming to 1·5°C

One Earth. 2024; 7:44-58

Full Text

Full Text (PDF)

Scopus (0)

Google Scholar

71.

Köberle, AC ∙ Vandyck, T ∙ Guivarch, C ∙ et al.

The cost of mitigation revisited

Nat Clim Chang. 2021; 11:1035-1045

Crossref

Scopus (43)

Google Scholar

72.

Fankhauser, S ∙ Jotzo, F

Economic growth and development with low-carbon energy

Wiley Interdiscip Rev Clim Change. 2018; 9:e495

Crossref

Scopus (109)

Google Scholar

73.

Mercure, J-F ∙ Knobloch, F ∙ Pollitt, H ∙ et al.

Modelling innovation and the macroeconomics of low-carbon transitions: theory, perspectives and practical use

Clim Policy. 2019; 19:1019-1037

Crossref

Scopus (84)

Google Scholar

74.

Victor, PA

The macroeconomics of a green transformation: the role of green investment

Heinrich-Böll Foundation ∙ ZOE Institute for future-fit economies ∙ Finanzwende Recherche

Making the great turnaround work: economic policy for a green and just transition

Heinrich-Böll-Stiftung, 2022; 55-65

Google Scholar

75.

Van Den Bergh, JCJM

A third option for climate policy within potential limits to growth

Nat Clim Chang. 2017; 7:107-112

Crossref

Scopus (81)

Google Scholar

76.

Acemoglu, D ∙ Aghion, P ∙ Bursztyn, L ∙ et al.

The environment and directed technical change

Am Econ Rev. 2012; 102:131-166

Crossref

Scopus (1567)

PubMed

Google Scholar

77.

Capellán-Pérez, I ∙ de Castro, C ∙ Arto, I

Assessing vulnerabilities and limits in the transition to renewable energies: land requirements under 100% solar energy scenarios

Renew Sustain Energy Rev. 2017; 77:760-782

Crossref

Scopus (159)

Google Scholar

78.

Capellán-Pérez, I ∙ de Castro, C ∙ González, LJM

Dynamic energy return on energy investment (EROI) and material requirements in scenarios of global transition to renewable energies

Energy Strategy Reviews. 2019; 26, 100399

Crossref

Scopus (150)

Google Scholar

79.

Slameršak, A ∙ Kallis, G ∙ O’Neill, DW

Energy requirements and carbon emissions for a low-carbon energy transition

Nat Commun. 2022; 13, 6932

Crossref

Scopus (87)

PubMed

Google Scholar

80.

King, LC ∙ Van Den Bergh, JCJM

Implications of net energy-return-on-investment for a low-carbon energy transition

Nat Energy. 2018; 3:334-340

Crossref

Scopus (117)

Google Scholar

81.

Hall, CAS ∙ Balogh, S ∙ Murphy, DJR

What is the minimum EROI that a sustainable society must have?

Energies. 2009; 2:25-47

Crossref

Scopus (433)

Google Scholar

82.

Fizaine, F ∙ Court, V

Energy expenditure, economic growth, and the minimum EROI of society

Energy Policy. 2016; 95:172-186

Crossref

Scopus (71)

Google Scholar

83.

Brockway, PE ∙ Owen, A ∙ Brand-Correa, LI ∙ et al.

Estimation of global final-stage energy-return-on-investment for fossil fuels with comparison to renewable energy sources

Nat Energy. 2019; 4:612-621

Crossref

Scopus (367)

Google Scholar

84.

Aramendia, E ∙ Brockway, PE ∙ Taylor, PG ∙ et al.

Estimation of useful-stage energy returns on investment for fossil fuels and implications for renewable energy systems

Nat Energy. 2024; 9:1-14

Crossref

Scopus (11)

Google Scholar

85.

International Panel for Climate Change

Summary for policymakers

https://www.ipcc.ch/report/

Date: 2022

Date accessed: December 18, 2024

Google Scholar

86.

Dietz, R ∙ O’Neill, DW

Enough is enough: building a sustainable economy in a world of finite resources

Routledge, 2013

Crossref

Google Scholar

87.

Scitovsky, T

The joyless economy: an inquiry into human satisfaction and consumer dissatisfaction

Oxford University Press, 1976

Google Scholar

88.

Easterlin, RA ∙ O’Connor, KJ

The Easterlin paradox

Zimmermann, KF

Handbook of labor, human resources and population economics

Springer, 2022; 1-25

Crossref

Google Scholar

89.

Hirsch, F

Social limits to growth

Routledge, 2005

Google Scholar

90.

Mishan, EJ

The costs of economic growth

Staples Press London, 1967

Google Scholar

91.

Daly, HE

From uneconomic growth to a steady-state economy

Edward Elgar Publishing, 2014

Crossref

Google Scholar

92.

Easterlin, RA

Paradox Lost?

Review of Behavioral Economics. 2017; 4:311-339

Crossref

Google Scholar

93.

Stevenson, B ∙ Wolfers, J ∙ Becker, G ∙ et al.

Economic growth and subjective well-being: reassessing the Easterlin paradox

National Bureau of Economic Research, 2008

Crossref

Google Scholar

94.

Sarracino, F ∙ O’Connor, KJ

Economic growth and well-being beyond the Easterlin paradox

A Modern Guide to the Economics of Happiness. 2021; 9:162-188

Google Scholar

95.

Fanning, AL ∙ O’Neill, DW

The wellbeing–consumption paradox: happiness, health, income, and carbon emissions in growing versus non-growing economies

J Clean Prod. 2019; 212:810-821

Crossref

Scopus (80)

Google Scholar

96.

Radcliff, B

The political economy of human happiness: how voters’ choices determine the quality of life

Cambridge University Press, 2013

Crossref

Scopus (67)

Google Scholar

97.

Waldinger, R ∙ Schulz, M

The good life and how to live it: lessons from the world’s longest study on happiness

Random House, 2025

Google Scholar

98.

Collste, D ∙ Cornell, S ∙ Randers, J ∙ et al.

Human well-being in the Anthropocene: limits to growth

Global Sustainability. 2021; 4:e30

Crossref

Scopus (10)

Google Scholar

99.

Bishai, DM ∙ Cohen, R ∙ Alfonso, YN ∙ et al.

Factors contributing to maternal and child mortality reductions in 146 low- and middle-income countries between 1990 and 2010

PLoS One. 2016; 11, e0144908

Crossref

Scopus (83)

PubMed

Google Scholar

100.

Steinberger, JK ∙ Lamb, WF ∙ Sakai, M

Your money or your life? The carbon-development paradox

Environ Res Lett. 2020; 15, 044016

Crossref

Scopus (58)

Google Scholar

101.

Lutz, W ∙ Kebede, E

Education and health: redrawing the Preston curve

Popul Dev Rev. 2018; 44:343-361

Crossref

Scopus (74)

PubMed

Google Scholar

102.

Hoekstra, R

Replacing GDP by 2030: towards a common language for the well-being and sustainability community

Cambridge University Press, 2019

Crossref

Scopus (78)

Google Scholar

103.

Ruhm, CJ

Are recessions good for your health?

Q J Econ. 2000; 115:617-650

Crossref

Google Scholar

104.

Sekulova, F ∙ van den Bergh, JCJM

Climate change, income and happiness: an empirical study for Barcelona

Glob Environ Change. 2013; 23:1467-1475

Crossref

Scopus (19)

Google Scholar

105.

Karanikolos, M ∙ Mladovsky, P ∙ Cylus, J ∙ et al.

Financial crisis, austerity, and health in Europe

Lancet. 2013; 381:1323-1331

Full Text

Full Text (PDF)

Scopus (1045)

PubMed

Google Scholar

106.

Büchs, M ∙ Koch, M

Postgrowth and wellbeing: challenges to sustainable welfare

Springer, 2017

Crossref

Scopus (110)

Google Scholar

107.

Gough, I

Heat, greed and human need: climate change, capitalism and sustainable wellbeing

Edward Elgar Publishing, 2017

Crossref

Scopus (298)

Google Scholar

108.

Vollrath, D

Fully grown

The University of Chicago Press, 2020

Google Scholar

109.

Jackson, T

The post-growth challenge: secular stagnation, inequality and the limits to growth

Ecol Econ. 2019; 156:236-246

Crossref

Scopus (83)

Google Scholar

110.

Bonaiuti, M

Are we entering the age of involuntary degrowth? Promethean technologies and declining returns of innovation

J Clean Prod. 2018; 197:1800-1809

Crossref

Scopus (31)

Google Scholar

111.

Jones, CI

Paul Romer: ideas, nonrivalry, and endogenous growth

Scand J Econ. 2019; 121:859-883

Crossref

Scopus (61)

Google Scholar

112.

Bloom, N ∙ Jones, CI ∙ van Reenen, J ∙ et al.

Are ideas getting harder to find?

Am Econ Rev. 2020; 110:1104-1144

Crossref

Scopus (284)

Google Scholar

113.

Summers, LH

Demand side secular stagnation

Am Econ Rev. 2015; 105:60-65

Crossref

Scopus (263)

Google Scholar

114.

Eichengreen, B

Secular stagnation: the long view

Am Econ Rev. 2015; 105:66-70

Crossref

Scopus (97)

Google Scholar

115.

Gordon, RJ

The rise and fall of American growth

Princeton University Press, 2016

Crossref

Google Scholar

116.

Stern, DI

Energy and economic growth

Soytaş, U ∙ Sarı, R

Routledge Handbook of Energy Economics

Routledge, 2019; 28-46

Crossref

Google Scholar

117.

Kumhof, M ∙ Muir, D

Oil and the world economy: some possible futures

Philos Trans A Math Phys Eng Sci. 2013; 372, 20120327

PubMed

Google Scholar

118.

Clark, G

Winter is coming: Robert Gordon and the future of economic growth

Am Econ Rev. 2016; 106:68-71

Crossref

Scopus (11)

Google Scholar

119.

Pérez-Sánchez, L ∙ Velasco-Fernández, R ∙ Giampietro, M

The international division of labor and embodied working time in trade for the US, the EU and China

Ecol Econ. 2021; 180, 106909

Crossref

Scopus (17)

PubMed

Google Scholar

120.

Dorling, D

Slowdown: the end of the great acceleration—and why it’s good for the planet, the economy, and our lives

Yale University Press, 2020

Crossref

Google Scholar

121.

Jones, CI

Life and growth

J Polit Econ. 2016; 124:539-578

Crossref

Scopus (45)

Google Scholar

122.

Kallis, G ∙ Kostakis, V ∙ Lange, S ∙ et al.

Research on degrowth

Annu Rev Environ Resour. 2018; 43:291-316

Crossref

Scopus (353)

Google Scholar

123.

Coscieme, L ∙ Sutton, P ∙ Mortensen, LF ∙ et al.

Overcoming the myths of mainstream economics to enable a new wellbeing economy

Sustainability. 2019; 11, 4374

Crossref

Scopus (67)

Google Scholar

124.

Hardt, L ∙ O’Neill, DW

Ecological macroeconomic models: assessing current developments

Ecol Econ. 2017; 134:198-211

Crossref

Scopus (103)

Google Scholar

125.

O’Neill, DW

Beyond green growth

Nat Sustain. 2020; 3:260-261

Crossref

Scopus (27)

Google Scholar

126.

Jackson, T ∙ Victor, PA

The transition to a sustainable prosperity—a stock-flow-consistent ecological macroeconomic model for Canada

Ecol Econ. 2020; 177, 106787

Crossref

Scopus (53)

Google Scholar

127.

D’Alessandro, S ∙ Cieplinski, A ∙ Distefano, T ∙ et al.

Feasible alternatives to green growth

Nat Sustain. 2020; 3:329-335

Crossref

Scopus (189)

Google Scholar

128.

Victor, PA

Managing without growth: slower by design, not disaster

Edward Elgar Publishing, 2018

Google Scholar

129.

Knight, KW ∙ Rosa, EA ∙ Schor, JB

Could working less reduce pressures on the environment? A cross-national panel analysis of OECD countries, 1970–2007

Glob Environ Change. 2013; 23:691-700

Crossref

Scopus (202)

Google Scholar

130.

Fitzgerald, JB ∙ Schor, JB ∙ Jorgenson, AK

Working hours and carbon dioxide emissions in the United States, 2007–2013

Soc Forces. 2018; 96:1851-1874

Crossref

Scopus (80)

Google Scholar

131.

Antal, M ∙ Plank, B ∙ Mokos, J ∙ et al.

Is working less really good for the environment? A systematic review of the empirical evidence for resource use, greenhouse gas emissions and the ecological footprint

Environ Res Lett. 2021; 16, 013002

Crossref

Scopus (41)

Google Scholar

132.

Aghion, P ∙ Dechezleprêtre, A ∙ Hémous, D ∙ et al.

Carbon Taxes, Path dependency, and directed technical change: evidence from the auto industry

J Polit Econ. 2016; 124:1-51

Crossref

Scopus (533)

Google Scholar

133.

Acemoglu, D ∙ Akcigit, U ∙ Hanley, D ∙ et al.

Transition to clean technology

J Polit Econ. 2016; 124:52-104

Crossref

Scopus (435)

Google Scholar

134.

Wang, Q ∙ Hubacek, K ∙ Feng, K ∙ et al.

Distributional effects of carbon taxation

Appl Energy. 2016; 184:1123-1131

Crossref

Scopus (81)

Google Scholar

135.

Maestre-Andrés, S ∙ Drews, S ∙ Savin, I ∙ et al.

Carbon tax acceptability with information provision and mixed revenue uses

Nature Communications. 2021; 12, 7017

Crossref

Scopus (63)

PubMed

Google Scholar

136.

Boyce, J

The case for carbon dividends

Polity Press, 2020

Google Scholar

137.

Mehleb, RI ∙ Kallis, G ∙ Zografos, C

A discourse analysis of yellow-vest resistance against carbon taxes

Environ Innov Soc Transit. 2021; 40:382-394

Crossref

Scopus (39)

Google Scholar

138.

Stock, JH

Climate change, climate policy, and economic growth

NBER Macroecon Annu. 2020; 34:399-419

Crossref

Scopus (2)

Google Scholar

139.

Kallis, G ∙ Paulson, S ∙ D’Alisa, G ∙ et al.

The case for degrowth

Wiley, 2020

Google Scholar

140.

Aizer, A ∙ Eli, S ∙ Ferrie, J ∙ et al.

The long-run impact of cash transfers to poor families

Am Econ Rev. 2016; 106:935-971

Crossref

Scopus (173)

PubMed

Google Scholar

141.

Cieplinski, A ∙ D’Alessandro, S ∙ Guarnieri, P

Environmental impacts of productivity-led working time reduction

Ecol Econ. 2021; 179, 106822

Crossref

Scopus (18)

Google Scholar

142.

Isham, A ∙ Mair, S ∙ Jackson, T

Worker wellbeing and productivity in advanced economies: re-examining the link

Ecol Econ. 2021; 184, 106989

Crossref

Scopus (40)

PubMed

Google Scholar

143.

Yuki M. Universal health coverage and health outcomes—final report. 2016.

Google Scholar

144.

Ranabhat, CL ∙ Atkinson, J ∙ Park, M-B ∙ et al.

The influence of universal health coverage on life expectancy at birth (LEAB) and healthy life expectancy (HALE): a multi-country cross-sectional study

Front Pharmacol. 2018; 9:960

Crossref

Scopus (64)

PubMed

Google Scholar

145.

Jackson, T ∙ Victor, PA

Does slow growth lead to rising inequality? Some theoretical reflections and numerical simulations

Ecol Econ. 2016; 121:206-219

Crossref

Scopus (68)

Google Scholar

146.

Hartley, T ∙ van den Bergh, J ∙ Kallis, G

Policies for equality under low or no growth: a model inspired by Piketty

Rev Polit Econ. 2020; 32:243-258

Crossref

Scopus (12)

Google Scholar

147.

Alvaredo, F ∙ Chancel, L ∙ Piketty, T ∙ et al.

Global inequality dynamics: new findings from WID.world

Am Econ Rev. 2017; 107:404-409

Crossref

Scopus (0)

Google Scholar

148.

Farber, HS ∙ Herbst, D ∙ Kuziemko, I ∙ et al.

Unions and inequality over the twentieth century: new evidence from survey data

Q J Econ. 2021; 136:1325-1385

Crossref

Scopus (0)

Google Scholar

149.

Pansera, M ∙ Fressoli, M

Innovation without growth: frameworks for understanding technological change in a post- growth era

Organization. 2020; 28:380-404

Crossref

Scopus (50)

Google Scholar

150.

Savini, F ∙ Ferreira, A ∙ von Schönfeld, KC

Post-growth planning: cities beyond the market economy

Routledge, 2022

Crossref

Scopus (33)

Google Scholar

151.

Fletcher, K

Craft of use: post-growth fashion

Routledge, 2016

Crossref

Scopus (94)

Google Scholar

152.

Soper, K

Post-growth living: for an alternative hedonism

Verso Books, 2023

Google Scholar

153.

Komatsu, H ∙ Rappleye, J ∙ Uchida, Y

Is happiness possible in a degrowth society?

Futures. 2022; 144, 103056

Crossref

Scopus (9)

Google Scholar

154.

Koch, M

Social policy without growth: moving towards sustainable welfare states

Soc Policy Soc. 2022; 21:447-459

Crossref

Scopus (0)

Google Scholar

155.

Corlet Walker, C ∙ Druckman, A ∙ Jackson, T

Welfare systems without economic growth: a review of the challenges and next steps for the field

Ecol Econ. 2021; 186, 107066

Crossref

Scopus (53)

Google Scholar

156.

Olk, C ∙ Schneider, C ∙ Hickel, J

How to pay for saving the world: modern monetary theory for a degrowth transition

Ecol Econ. 2023; 214, 107968

Crossref

Scopus (19)

Google Scholar

157.

Richters, O ∙ Siemoneit, A

Growth imperatives: substantiating a contested concept

Struct Change Econ Dyn. 2019; 51:126-137

Crossref

Scopus (36)

Google Scholar

158.

Jackson, T ∙ Victor, PA

Does credit create a ‘growth imperative’? A quasi-stationary economy with interest-bearing debt

Ecol Econ. 2015; 120:32-48

Crossref

Scopus (66)

Google Scholar

159.

Hartley, T ∙ Kallis, G

Interest-bearing loans and unpayable debts in slow-growing economies: insights from ten historical cases

Ecol Econ. 2021; 188, 107132

Crossref

Scopus (9)

Google Scholar

160.

Schmelzer, M

The hegemony of growth: the OECD and the making of the economic growth paradigm

Cambridge University Press, 2016

Crossref

Scopus (242)

Google Scholar

161.

Borowy, I ∙ Schmelzer, M

History of the future of economic growth

Routledge Studies in Ecological Economics, 2017

Crossref

Scopus (2)

Google Scholar

162.

Mitchell, T

Economentality: how the future entered government

Crit Inq. 2014; 40:479-507

Crossref

Scopus (78)

Google Scholar

163.

Akbulut, B

The ‘state’ of degrowth: economic growth and the making of state hegemony in Turkey

Environ Plan E Nat Space. 2019; 2:513-527

Crossref

Scopus (21)

Google Scholar

164.

Hausknost, D

The environmental state and the glass ceiling of transformation

Env Polit. 2020; 29:17-37

Crossref

Scopus (86)

Google Scholar

165.

Drews, S ∙ van den Bergh, JCJM

Public views on economic growth, the environment and prosperity: results of a questionnaire survey

Glob Environ Change. 2016; 39:1-14

Crossref

Scopus (68)

Google Scholar

166.

King, LC ∙ Savin, I ∙ Drews, S

Shades of green growth scepticism among climate policy researchers

Nat Sustain. 2023; 6:1316-1320

Crossref

Scopus (21)

Google Scholar

167.

Kallis, G ∙ Mastini, R ∙ Zografos, C

Perceptions of degrowth in the European Parliament

Nat Sustain. 2023; 7:1-9

Crossref

Scopus (5)

Google Scholar

168.

Rivera, M

Growth in parliament: some notes on the persistence of a dogma

Futures. 2018; 95:1-10

Crossref

Scopus (6)

Google Scholar

169.

McNeill Douglas, R

Bringing postgrowth research into policy, CUSP working paper series, no 33

https://cusp.ac.uk/themes/

Date: March 21, 2022

Date accessed: December 18, 2024

Google Scholar

170.

Tomaselli, MF ∙ Kozak, R ∙ Gifford, R ∙ et al.

Degrowth or not degrowth: the importance of message frames for characterizing the new economy

Ecol Econ. 2021; 183, 106952

Crossref

Scopus (10)

Google Scholar

171.

Akbulut, B ∙ Demaria, F ∙ Gerber, JF ∙ et al.

Who promotes sustainability? Five theses on the relationships between the degrowth and the environmental justice movements

Ecol Econ. 2019; 165, 106418

Crossref

Scopus (56)

Google Scholar

172.

Gerber, J-F ∙ Akbulut, B ∙ Demaria, F ∙ et al.

Degrowth and environmental justice: an alliance between two movements?

Brendan, Coolsaet

Environmental Justice

Routledge, 2020; 94-106

Crossref

Google Scholar

173.

Schmid, B

Post-growth municipalism: exploring the scalar constitution, strategic relevance, and legal viability of the municipal scale for tackling growth dependencies

Local Environ. 2023; 28:1-18

Crossref

Scopus (7)

Google Scholar

174.

Nordhaus, W

Climate clubs: overcoming free-riding in international climate policy

Am Econ Rev. 2015; 105:1339-1370

Crossref

Scopus (636)

Google Scholar

175.

Howard, C ∙ Beagley, J ∙ Eissa, M ∙ et al.

Why we need a fossil fuel non-proliferation treaty

Lancet Planet Health. 2022; 6:e777-e778

Full Text

Full Text (PDF)

Scopus (7)

PubMed

Google Scholar

176.

Steinberger, JK ∙ Roberts, JT ∙ Peters, GP ∙ et al.

Pathways of human development and carbon emissions embodied in trade

Nat Clim Chang. 2012; 2:81-85

Crossref

Scopus (0)

Google Scholar

177.

O’Neill, DW ∙ Fanning, AL ∙ Lamb, WF ∙ et al.

A good life for all within planetary boundaries

Nat Sustain. 2018; 1:88-95

Crossref

Scopus (980)

Google Scholar

178.

Hickel, J

The sustainable development index: measuring the ecological efficiency of human development in the Anthropocene

Ecol Econ. 2020; 167, 106331

Crossref

Scopus (12)

Google Scholar

179.

Fanning, AL ∙ O’Neill, DW ∙ Hickel, J ∙ et al.

The social shortfall and ecological overshoot of nations

Nat Sustain. 2022; 5:26-36

Crossref

Scopus (136)

Google Scholar

180.

Hickel, J

Is it possible to achieve a good life for all within planetary boundaries?

Third World Q. 2019; 40:18-35

Crossref

Scopus (84)

Google Scholar

181.

Hickel, J ∙ O’Neill, DW ∙ Fanning, AL ∙ et al.

National responsibility for ecological breakdown: a fair-shares assessment of resource use, 1970–2017

Lancet Planet Health. 2022; 6:e342-e349

Full Text

Full Text (PDF)

Scopus (69)

PubMed

Google Scholar

182.

Grubler, A ∙ Wilson, C ∙ Bento, N ∙ et al.

A low energy demand scenario for meeting the 1·5°C target and sustainable development goals without negative emission technologies

Nat Energy. 2018; 3:515-527

Crossref

Scopus (767)

Google Scholar

183.

Steinberger, JK ∙ Roberts, JT

From constraint to sufficiency: the decoupling of energy and carbon from human needs, 1975–2005

Ecol Econ. 2010; 70:425-433

Crossref

Scopus (247)

Google Scholar

184.

Millward-Hopkins, J ∙ Oswald, Y

Reducing global inequality to secure human wellbeing and climate safety: a modelling study

Lancet Planet Health. 2023; 7:e147-e154

Full Text

Full Text (PDF)

Scopus (22)

PubMed

Google Scholar

185.

Fanning, AL ∙ O’Neill, DW ∙ Büchs, M

Provisioning systems for a good life within planetary boundaries

Glob Environ Change. 2020; 64, 102135

Crossref

Scopus (89)

Google Scholar

186.

Vogel, J ∙ Steinberger, JK ∙ O’Neill, DW ∙ et al.

Socio-economic conditions for satisfying human needs at low energy use: an international analysis of social provisioning

Glob Environ Change. 2021; 69, 102287

Crossref

Scopus (91)

Google Scholar

187.

Lena, HF ∙ London, B

The political and economic determinants of health outcomes: a cross-national analysis

Int J Health Serv. 1993; 23:585-602

Crossref

PubMed

Google Scholar

188.

Millward-Hopkins, J ∙ Steinberger, JK ∙ Rao, ND ∙ et al.

Providing decent living with minimum energy: a global scenario

Glob Environ Change. 2020; 65, 102168

Crossref

Scopus (259)

Google Scholar

189.

Wiedenhofer, D ∙ Streeck, J ∙ Wiese, F ∙ et al.

Industry transformations for high service provisioning with lower energy and material demand: a review of models and scenarios

Annu Rev Environ Resour. 2024; 49:249-279

Crossref

Google Scholar

190.

Dorninger, C ∙ Hornborg, A ∙ Abson, DJ ∙ et al.

Global patterns of ecologically unequal exchange: implications for sustainability in the 21st century

Ecol Econ. 2021; 179, 106824

Crossref

Scopus (201)

Google Scholar

191.

Smith, J

Imperialism in the twenty-first century: globalization, super-exploitation, and capitalism’s final crisis

NYU Press, 2016

Google Scholar

192.

Selwyn, B ∙ Leyden, D

Oligopoly-driven development: the World Bank’s trading for development in the age of global value Chainsin perspective

Compet Change. 2022; 26:174-196

Crossref

Scopus (31)

Google Scholar

193.

Liang, Y

Implications of modern money theory on development finance

Bonizzi, B ∙ Kaltenbrunner, A ∙ Ramos, RA

Emerging economies and the global financial system: post-Keynesian analysis

Routledge, 2021; 217-229

Crossref

Scopus (3)

Google Scholar

194.

Chang, H ∙ Andreoni, A

Industrial policy in the 21st century

Dev Change. 2020; 51:324-351

Crossref

Scopus (169)

Google Scholar

195.

Klein, E ∙ Morreo, CE

Postdevelopment in practice: alternatives, economies, ontologies

Routledge, 2019

Crossref

Scopus (34)

Google Scholar

196.

Escobar, A

Degrowth, postdevelopment, and transitions: a preliminary conversation

Sustain Sci. 2015; 10:451-462

Crossref

Scopus (304)

Google Scholar

197.

Gerber, J-F ∙ Raina, RS

Post-growth in the global south? Some reflections from India and Bhutan

Ecol Econ. 2018; 150:353-358

Crossref

Scopus (42)

Google Scholar

198.

Schöneberg, J ∙ Haudenschild, D ∙ Darvishi, H ∙ et al.

The many faces of post-development: alternatives to development in Tanzania, Iran and Haiti

Sustain Sci. 2022; 17:1223-1234

Crossref

Scopus (9)

Google Scholar

199.

Van Eynde, R ∙ Horen Greenford, D ∙ O’Neill, DW ∙ et al.

Modelling what matters: how do current models handle environmental limits and social outcomes?

J Clean Prod. 2024; 476, 143777

Crossref

Scopus (1)

Google Scholar

200.

Victor, PA

Escape from overshoot. Economics for a planet in peril

New Society Publishers, 2023

Google Scholar

201.

Turner, RA ∙ Wills, J

Downscaling doughnut economics for sustainability governance

Curr Opin Environ Sustain. 2022; 56, 101180

Crossref

Scopus (18)

Google Scholar

VOLVER AL INDICE

8. La enésima refutación del derecho de Ucrania a tener armas nucleares

En nuestra prensa basura ha sido habitual argumentar que Ucrania «cedió» sus armas nucleares a Rusia a cambio de promesas de seguridad y que, una vez rotas, la guerra debe seguir hasta derrotar a Rusia porque «no es de fiar» y, además deberían permitir volver a armar con misiles nucleares a Kiev. Glenn Diesen analiza qué hay de cierto en el argumento sobre el «Memorándum de Budapest».
https://glenndiesen.substack.

El Memorándum de Budapest: la falsa narrativa que apoya una larga guerra en Ucrania

Glenn Diesen 22 de enero de 2025

Se han construido narrativas para apoyar una larga guerra en Ucrania. Por ejemplo, la narrativa de una «invasión no provocada» fue importante para criminalizar la diplomacia, ya que la premisa sugiere que las negociaciones recompensarían el aventurerismo militar ruso y envalentonarían una mayor agresión rusa. Mientras tanto, la escalada bélica de la OTAN crea costes que superan los beneficios para Rusia.

La violación del Memorando de Budapest por parte de Rusia es una narrativa clave que apoya una guerra larga. Se menciona constantemente como una razón por la que no se puede confiar en que Rusia cumpla un acuerdo de paz, y por la que la guerra debe continuar. El argumento es que Ucrania renunció a sus armas nucleares a cambio de garantías de seguridad para su integridad territorial. El incumplimiento de este acuerdo por parte de Rusia sugiere que no se puede confiar en ella y que las únicas garantías de seguridad fiables deben proceder de la pertenencia a la OTAN. Además, Occidente debe seguir enviando armas a Ucrania para cumplir las garantías de seguridad del Memorando de Budapest.

En febrero de 2022, pocos días antes de la invasión rusa, Zelensky se refirió al Memorándum de Budapest: «Ucrania ha recibido garantías de seguridad para abandonar la tercera capacidad nuclear del mundo. No tenemos esa arma. Tampoco tenemos seguridad». El Memorándum de Budapest fue utilizado de nuevo por Zelensky en octubre de 2024 para apoyar el argumento de que Ucrania debe tener la OTAN o armas nucleares: «O Ucrania tendrá armas nucleares, y entonces será una defensa para nosotros, o Ucrania estará en la OTAN».

Este artículo presenta hechos y argumentos que cuestionan la falsa narrativa del Memorándum de Budapest, que pretende deslegitimar la diplomacia. Criticar la narrativa del Memorándum de Budapest no implica «legitimar» la invasión rusa de Ucrania, que es una táctica habitual para desprestigiar y censurar las críticas contra las narrativas que apoyan una larga guerra.

Sin garantías de seguridad y sin armas nucleares ucranianas

En diciembre de 1994, Estados Unidos, Reino Unido y Rusia se reunieron en la capital húngara y ofrecieron compromisos de seguridad en tres acuerdos separados con Ucrania, Bielorrusia y Kazajstán. Estos tres países acordaron renunciar a las armas nucleares que habían quedado en su territorio tras el colapso de la Unión Soviética y, a cambio, EEUU, Reino Unido y Rusia ofrecieron compromisos para no socavar su seguridad.

El Memorándum de Budapest no ofrece «garantías» de seguridad, sino «seguridades». El ex embajador de EEUU en Ucrania Steven Pifer, que formó parte del equipo negociador estadounidense en 1994, sostiene que EEUU fue explícito en que las «garantías» no debían confundirse con las «seguridades». Pifer también confirma que así lo entendieron tanto los ucranianos como los rusos: «Los funcionarios estadounidenses decidieron que las garantías tendrían que empaquetarse en un documento que no fuera jurídicamente vinculante. Ni la administración Bush ni la Clinton querían un tratado legal que tuviera que ser sometido al Senado para su consejo y consentimiento a la ratificación. Así pues, los abogados del Departamento de Estado se interesaron cuidadosamente por el lenguaje real, con el fin de mantener los compromisos de naturaleza política. Los funcionarios estadounidenses también utilizaron continuamente el término «seguridades» en lugar de «garantías», ya que este último implicaba un compromiso más profundo, incluso jurídicamente vinculante, del tipo que Estados Unidos extendía a sus aliados de la OTAN»[1].

Ucrania tampoco disponía de armas nucleares. Se trataba de antiguas armas nucleares soviéticas estacionadas en Ucrania, pero bajo el control de Moscú. Kiev no operaba ni podía operar o mantener estas armas, lo que suele quedar fuera de la narración. Además, en el acuerdo de Minsk de 1991, Ucrania ya se había comprometido a la «destrucción de las armas nucleares» en su territorio[2].

El Memorándum no tan sagrado

El Memorándum de Budapest esbozaba principios clave como «abstenerse de toda coerción económica destinada a subordinar a su propio interés el ejercicio por parte de Ucrania de los derechos inherentes a su soberanía y asegurarse así ventajas de cualquier tipo», y «respetar la independencia y la soberanía y las fronteras existentes de Ucrania». En un alarde de cherry-picking, los países de la OTAN ignoran constantemente el primer compromiso pero se refieren constantemente al segundo.

EEUU afirma que su uso de la coerción económica y la violación de la soberanía ucraniana fue en apoyo de la democracia y los derechos humanos, en contraposición a la promoción de sus propios intereses. De este modo, EEUU se liberó de sus compromisos en virtud del Memorando de Budapest. Bajo el llamado orden internacional basado en reglas, EEUU y sus aliados reclaman la prerrogativa de eximirse del derecho, las normas y los acuerdos internacionales bajo el pretexto de apoyar el derecho humanitario y las normas democráticas liberales[3].

Cuando EE.UU. impuso sanciones a Bielorrusia en 2013, Washington declaró explícitamente que el Memorándum de Budapest no era jurídicamente vinculante y que las acciones estadounidenses estaban exentas ya que EE.UU. estaba supuestamente promoviendo los derechos humanos: «Aunque el Memorándum no es jurídicamente vinculante, nos tomamos en serio estos compromisos políticos y no creemos que ninguna sanción estadounidense, ya sea impuesta por cuestiones de derechos humanos o de no proliferación, sea incompatible con nuestros compromisos con Bielorrusia en virtud del Memorándum o los socave. Más bien, las sanciones tienen por objeto garantizar los derechos humanos de los bielorrusos y combatir la proliferación de armas de destrucción masiva y otras actividades ilícitas, no obtener ninguna ventaja para Estados Unidos»[4].

El golpe de Estado respaldado por Occidente en 2014 fue una violación aún más flagrante de la soberanía ucraniana. Occidente interfirió en los asuntos internos de Ucrania, impuso sanciones económicas y finalmente derrocó al presidente ucraniano para atraer al país a la órbita de la OTAN. Los compromisos del Memorándum de Budapest se dejaron de lado mientras Occidente afirmaba apoyar una «revolución democrática», a pesar de tratarse de un golpe inconstitucional que ni siquiera contaba con el apoyo mayoritario de los ucranianos y de que sólo una pequeña minoría de ucranianos apoyaba el ingreso en la OTAN.

El derecho internacional impone normas y restricciones mutuas que limitan la flexibilidad de la política exterior, pero a cambio ofrecen reciprocidad y, por tanto, previsibilidad. Una vez que Occidente se liberó de las limitaciones mutuas en el Memorándum de Budapest, Rusia también lo abandonó. El embajador estadounidense Jack Matlock, que participó en la negociación del fin de la Guerra Fría, cuestiona la validez del Memorándum de Budapest tras el golpe de Estado de 2014. Según Matlock, el principio del derecho internacional de rebus sic stantibus significa que los acuerdos deben mantenerse «siempre que las cosas sigan igual». Matlock argumenta que Rusia «cumplió estrictamente sus obligaciones en el Memorando de Budapest durante 13 años» incluso cuando la OTAN se expandió hacia sus fronteras, aunque el golpe de 2014 creó «una situación internacional radicalmente diferente». Por tanto, Matlock concluye que Rusia «tenía derecho a ignorar el acuerdo anterior»[5].

Aprender las lecciones correctas

Una evaluación honesta de por qué fracasó el Memorando de Budapest es importante para valorar cómo pueden mejorarse los nuevos acuerdos. La exigencia de hegemonía de la OTAN en Europa y el rechazo de una arquitectura de seguridad europea común condujeron inevitablemente al colapso de los acuerdos comunes, ya que Occidente no aceptaría más el principio de limitaciones y obligaciones mutuas. La hegemonía liberal implicaba que Occidente podía eximirse del derecho y los acuerdos internacionales, mientras que Rusia seguiría acatándolos. La narrativa de las armas nucleares ucranianas, las garantías de seguridad y el hecho de ignorar la violación del Memorándum de Budapest por parte de Estados Unidos y el Reino Unido sirven al propósito de sembrar la desconfianza en cualquier futuro acuerdo de seguridad con Rusia. Una paz mutuamente beneficiosa es posible si primero volvemos a la verdad.

[1] S. Pifer, 2011. The Trilater Proce The United States, Ukraine, Russia and Nuclear Weapons, Foreign Policy at Brookings, Arms Control Series, Paper 6, mayo de 2011, p.17. https://www.brookings.edu/wp-

[2] Acuerdo sobre Fuerzas Estratégicas concluido entre los 11 miembros de la Comunidad de Estados Independientes el 30 de diciembre de 1991. https://www.bits.de/NRANEU/

[3] G. Diesen, «The Case for Dismantling the Rules-Based International Order», Substack, 23 de diciembre de 2024.

[4] Embajada de EE. UU. en Bielorrusia, «Bielorrusia: Memorándum de Budapest», Embajada de EE.UU. en Minsk, 12 de abril de 2013.

[5] J. Matlock, ‘El embajador Jack Matlock sobre Ucrania, Rusia y los errores de Occidente’, Nuova Rivista Storica

Autor: admin

Profesor jubilado. Colaborador de El Viejo Topo y Papeles de relaciones ecosociales.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *