Páginas de la herida.
Vacunación en .Cat, Josefa Pérez y los tuits

Unidas Podemos no dispone de una estrategia comparable para el tema territorial. La mayoría de sus dirigentes siguen aferrados a la lectura de la autodeterminación entendiéndola como una cuestión democrática antes que como un problema de definición del demos con capacidad de «decidir»; en definitiva siguen aferrados al dogma supremo de los nacionalistas. Unidas Podemos intenta instrumentalizarlos tácticamente para que les apoyen en sus iniciativas progresistas, una estrategia relativamente normal propia de cualquier escaramuza parlamentaria. Pero la cosa es en realidad al revés, pues son los independentistas los que están instrumentalizando a Unidas Podemos que, al no disponer de una propuesta territorial e identitaria propia, se colocan en una posición de desventaja estructural en el protocolo de las concesiones mutuas.
Armando Fernández Steinko (2020) Continuar leyendo «Vacunación en .Cat, Josefa Pérez y los tuits»

Páginas de la herida
Cuento de Navidad en .Cat

¡ Ostras!, sinceramente me choca que en un lugar como @AbacusCoop la cajera se me dirija en castellano de entrada, mantengamos toda la conversación en catalán y después, un vez he pagado, me vuelve a decir: “Tome su tíquet, muchas gracias”. Abacus, ¿sabes? No sé, como socios de hace más de 40 años me entristece

E n réponse [Respondiendo] à @aida-tarrago: Hola, Aïda. Nos sabe mal la situación que describes. Ya sabes que por nuestro compromiso con el país, la cultura y la educación nuestra lengua de comunicación primaria es el catalán. Por favor, ¿serías tan amable de indicarnos en qué tienda ha pasado? Continuar leyendo «Cuento de Navidad en .Cat»

Página de la herida.
El Barça a segona! Por la normalidad de .Cat

Para Emilio Rodríguez Espiñeira (1940-2020), ex trabajador de Bazán, vicepresidente de la Asociación Galega de Vítimas do Amianto (Agavida)
Al apelar al sentimiento, a su oráculo más íntimo, el sentido común ordinario ha liquidado a quien no coincide con él; tiene que declarar que no tiene nada más que decirle a quien no encuentre y sienta dentro de sí lo mismo que él; dicho con otras palabras: pisotea las raíces de la humanidad. Pues la naturaleza de ésta consiste en instar al acuerdo con los otros, y su existencia sólo está en la comunidad de conciencias que así se produce. Lo antihumano, lo animal, consiste en permanecer anclado en el sentimiento y en no poder comunicarse más que por medio de éste.
Georg W. Friedrich Hegel, final del párrafo 69 del Prólogo de Fenomenología del Espíritu [1]

El dia q entenguin q Cervantes (Servent) era de la nació CAT, i q amb el Quixot s’enfot de Castella, riurà tothom [El día que entiendan que Cervantes (Servent) era de la nación CAT, y que con el Quijote se mofa de Castilla, reirá todo el mundo].
Joan Canadell (JuntsxCar, segundo cabeza de la lista por Barcelona)

Si mi memoria ha acuñado bien esta moneda, fue Joan Brossa quien dijo en alguna ocasión que Cataluña no llegaría a ser un país normal hasta que el Barça no bajara a segunda. Como las cosas no andan muy bien por el Camp Nou, no es impensable que esta temporada, o acaso la próxima, pueda ocurrir lo que hasta hace muy poco era un imposible lógico-metafísico: que uno de los símbolos más potentes del nacional-secesionismo (¿recuerdan el in-de-pen-dèn-cia del 17:14?) descienda de categoría. Si es el caso (admito que mi alma culé no está del toda cómoda con esta hipótesis), deberíamos aprovechar la ocasión. ¿Qué debería pasar para que .Cat fuera un país normal? Cosas como las siguientes:
Que no existieran pintadas como esta:

[Habla catalán o emigra.
En Cataluña, en catalán]

Ni encuestas como la siguiente:

Hasta qué punto te identificas con: 1. Lengua catalana. 2. Lengua castellana. 3. La lengua de tu país de nacimiento (o del de tu familia).
Hasta qué punto te identificas con: 1. Cultura catalana. 2. Cultura española. 3. Cultura de tu país de nacimiento (o del tu familia)
Hasta qué punto te identificas: 1. El movimiento independentista. 2. El movimiento no independentista. Continuar leyendo «El Barça a segona! Por la normalidad de .Cat»

Página de la herida
El molt ex honorable, el derecho a decidir (de los suyos) y la voluntad (nacionalista) de ser… nacionalista

Para el maestro Enrique Morente (1942-13/12/2010), diez años después. In memoriam et ad honorem. https://www.youtube.com/watch?v=D9VixUcNIeY

Para Alfredo Grimaldos (1956-2020), in memoriam

Hay fenómenos históricos por tanto que son difíciles de percibir en su comienzo, pero van aclarando sus perfiles con el tiempo. Ahora ya sabemos que el Brexit, los nacionalpopulismos de Hungría y Polonia, la momentánea ascensión de Salvini y de Alternative für Deustchland, las victorias de Jair Bolsonaro y Donald Trump y también muchos elementos y actores del procés, pertenecen al mismo universo ideológico tal como han reconocido incluso conspicuos intelectuales del independentismo…
Lluís Bassets (2020)

Fuera de tema (también dentro):
1. Rosa Cañadell, “LOMLOE: una tibia recuperación de lo perdido.” https://www.elviejotopo.com/topoexpress/lomloe-tibia-recuperacion-de-lo-perdido/: “[…] Decía que se avanza, tímidamente, en algunos aspectos: elimina los itinerarios segregadores desde los 13 años; suprime las reválidas, recupera la Educación Infantil como etapa educativa, desde los 0 a los 6 años; devuelve las competencias sustraídas a los claustros y consejos escolares; pierde protagonismo la asignatura de Religión; introduce la coeducación, el medio ambiente y la memoria democrática en la escuela; refuerza la inmersión lingüística catalana al devolver a las lenguas co-oficiales la consideración de lenguas vehiculares, juntamente con el castellano…” ¿El castellano, junto al catalán, lengua vehicular en la enseñanza pública preuniversitaria en .Cat? ¿El refuerzo de la mal llamada inmersión lingüística como un avance? ¿Qué tipo de avance es ese que impide por ley que miles y miles de niños/as no puedan recibir clases en su lengua materna? Conclusión: la vida sigue igual para la izquierda .Cat, sin cambios en el horizonte: los hechos se reconstruyen para que confirmen siempre teorías inalterables.
Una sugerencia, desde coordenadas muy alejadas: Antonio Santamaría, “La inmersión lingüística y al izquierda abducida” El Viejo Topo, 395, diciembre 2020, pp. 4-9. Continuar leyendo «El molt ex honorable, el derecho a decidir (de los suyos) y la voluntad (nacionalista) de ser… nacionalista»

Página de la herida
La candidata Koiné

Para Julio Alvarez del Vayo (1891-1975), para Fernando Rodríguez Miaja (1917-2020): in memoriam et ad honorem

En cualquier democracia madura el mal gobierno recibe el castigo de los electores. En Cataluña puede ir al revés: después de las elecciones del próximo febrero, existe un riesgo muy elevado de que vuelva a gobernar la misma coalición cuya gestión ha merecido de manera tan clara y reiterada la desaprobación de los ciudadanos.
Albert Branchadell (2020)

La inmersión lingüística responde no tanto a una cuestión estrictamente pedagógica para garantizar el conocimiento de lengua catalana entre los alumnos de idioma materno castellano, sino a un planteamiento ideológico de carácter netamente nacionalista. El objetivo implícito de esta legislación es impulsar la denominada “sustitución lingüística”; es decir, que los alumnos castellanohablantes abandonen su lengua materna por el catalán. Esto resulta del todo coherente con la lógica de la “(re)construcción nacional”, según la cual en la nación catalana sólo debería existir una lengua oficial y de uso público, mientras que el castellano debería relegarse a la esfera privada. Este fue el sentido del Manifiesto Koiné (2016) que pretendía establecer el estatus de única lengua oficial del catalán en la hipotética república independiente. De hecho, no resulta casual que las tres últimas conselleras de Cultura de la Generalitat, Laura Borràs, Mariàngels Villalonga y Àngels Ponsa hayan sido firmantes de dicho manifiesto.
Antonio Santamaría (2020)

Fuera (y dentro) de tema:
1. Abro con un poco de sensatez: “Raimon: «no sóc independentista». «Sóc el que sóc, encara que a alguns no els agradi» (No soy independentista. Soy el que soy, aunque a algunos no les guste). https://cultura.e-noticies.cat/raimon-no-soc-independentista-133548.html. “¿Se ha sentido incómodo por la actitud contra usted de un sector del independentismo catalán? En todo caso, incómodos ellos. Si la única razón para que no me acepten es que no soy independentista, apañados vamos. Es como si pensaran que tengo una tara física o mental. Si de lo que se trata es de crear un Estado nuevo, comprenderemos que la independencia tampoco será posible, porque nadie es hoy independiente completamente y ningún Estado puede vivir ajeno al resto del mundo”. Continuar leyendo «La candidata Koiné»

Sacristán sobre Engels

Para Friedrich Engels (1820-1895), in memoriam et ad honorem: “Las razones de este estado de cosas están al alcance de la mano. En primer lugar, el trabajo en la fábrica es en gran parte responsable. Trabajar en locales bajos donde las personas respiran más humo de carbón y polvo que oxígeno, y en la mayoría de los casos a partir de los seis años, los privará de toda fuerzas y alegría en la vida. Los tejedores, que tienen telares individuales en sus hogares, se sientan inclinados sobre ellos desde la mañana hasta la noche, y desecan su médula espinal frente a una estufa caliente. Aquellos que no caen presa del misticismo son arruinados por la embriaguez” (Telegraph für Deutschland, marzo de 1839)

Para Manuel Sacristán (1925-1985), in memoriam et ad honorem: “Por eso era esencial saber que el marxismo no es teoría, sino intento de programa (sobre un deseo), que se intenta fundamentar en crítica (Ballestero) y en conocimiento científico. No se debe ser marxista (Marx); lo único que tiene interés es decidir si se mueve uno, o no, dentro de una tradición que intenta avanzar, por la cresta, entre el valle del deseo y el de la realidad, en busca de un mar en el que ambos confluyan.”

Para los compañeros y compañeras de Espai Marx que nunca han olvidado que Engels es parte sustantiva de la tradición

El interés de Manuel Sacristán (1925-1985) por la obra de Friedrich Engels (1820-1895) se mantuvo a lo largo de los años. Se acrecentó durante su traducción del Anti-Dühring (1963, 1964) y cuando en la segunda mitad de los 70 coordinó la traducción de las OME (Obras de Marx y Engels). Nunca abonó el traductor de Labriola, Gramsci, Lukács y Màrkus la idea de un Marx agudo, informado y profundo frente a un Engels simplón y científica y filosóficamente inmaduro [1]. ¿Cómo iba a defender un idola así un filósofo tan penetrante, crítico y con tanta tensión poliética como Sacristán de alguien que con apenas 24 años había escrito La situación de la clase obrera en Inglaterra? [2].
Las siguientes anotaciones intentan trazar una breve aproximación a una temática, las reflexiones de Sacristán sobre la obra de Engels, que exigiría (y merecería) un desarrollo más detallado. Continuar leyendo «Sacristán sobre Engels»

Página de la herida
La lengua vehicular, los catalanes de toda la vida, la inmersión… y el cansancio (II)

Para Friderich Engels (1820-1895), in memoriam et ad honorem. El autor de La situación de clase obrera en Inglaterra se manejaba muy bien en catalán.

Para Juana Arnal Mur (1924-2011), que me enseñó a hablar en catalán.

El uso de las lenguas maternas en el marco de un enfoque plurilingüe es un componente esencial de la educación de calidad, que es la base para empoderar a las mujeres, a los hombres y a sus sociedades […] El Día Internacional de la Lengua Materna se celebra desde 2002 con el objetivo de promover el multilingüismo y la diversidad cultural.
Organización de las Naciones Unidas

Retiro formal del castellano como lengua vehicular. La Generalitat de Cataluña lleva muchos años pasándose por el forro las sentencias del Supremo. Aquí la lengua vehicular, propia y obligada es el catalán, y si alguien quiere que se cumpla la ley para sus hijos debe pleitear, y si gana, empapelar su casa con las sentencias. Las buenas almas del establishment alegan que hay tan pocos casos que apenas merece la pena tomarlo en consideración. Es decir que, para hacer cumplir la ley, usted debe ir a los tribunales y sus hijos al ostracismo hasta que reconozcan que ser buenos ciudadanos catalanes -casi un oxímoron- está al alcance de todos; basta con callarse.
Gregorio Morán (2020)

Fuera de tema (aunque debería ser el tema o uno de nuestros temas; tomo pie en Francesc Valls, “Vacuna contra la precariedad”, https://elpais.com/espana/catalunya/2020-11-21/vacuna-contra-la-precariedad.html): Continuar leyendo «La lengua vehicular, los catalanes de toda la vida, la inmersión… y el cansancio (II)»

Página de la herida.
La lengua vehicular, los catalanes de toda la vida, la inmersión… y el cansancio (I)

Para la luchadora antifranquista Maria Salvo (2020), in memoriam et ad honorem. Por su ejemplo (“Esta mujer no es histórica por los hechos que ella haya podido generar o por su capacidad de generarlos… Maria Salvo resulta histórica en sentido moral», Ricard Vinyes).

El uso de las lenguas maternas en el marco de un enfoque plurilingüe es un componente esencial de la educación de calidad, que es la base para empoderar a las mujeres, a los hombres y a sus sociedades. Debemos reconocer y promover el potencial de las lenguas para no dejar a nadie rezagado y construir un futuro más justo y sostenible para todos, como se recoge en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). El Día Internacional de la Lengua Materna se celebra desde 2002 con el objetivo de promover el multilingüismo y la diversidad cultural.
Organización de las Naciones Unidas

Aquí no se trata de discutir si la inmersión ha funcionado o no. Por supuesto que ha funcionado en cuanto a afianzar el catalán. Lo que se trata es si es de recibo que los niños de la comunidad castellanohablante sean escolarizados obligatoriamente en catalán.
Adrià Casinos (2020)

Fuera de tema:
1. Más que recomendable, excelente ejemplo de seriedad, buena información, mirada crítica y rigor científico: entrevista a Margarita del Val (17/11/2020) https://www.telecinco.es/elprogramadeanarosa/secciones/sociedad/margarita-del-val-vacunas-pfizer-moderna_18_3044745045.html Continuar leyendo «La lengua vehicular, los catalanes de toda la vida, la inmersión… y el cansancio (I)»

Página de la herida.
‘Blindajes’ nacional-secesionistas y seguidismo (cuando no elogio) de la izquierda (que dice ser) no nacionalista

Para Pino Solanas (1936-2020), in memoriam et ad honorem https://youtu.be/jQOXKoMHOE0; https://youtu.be/R6JBQVBTKBE

En una sociedad mayoritariamente bilingüe -aunque de forma minoritaria aparezcan hablantes de muchas más lenguas que merecerían una consideración especial- plantear un modelo lingüístico que prime una lengua sobre los derechos y libertades de los ciudadanos, porque se pretende proteger una identidad basada en la lengua y su permanencia en un territorio, es simplemente expulsar a otros ciudadanos de un espacio de igualdad respecto a derechos y libertades. Eso. en términos de democracia, no es aceptable y además es una fuente de inestabilidad que tarde o temprano irá en contra de las libertades, de los derechos y del bienestar.
ASEC/ASIC, “La Cataluña que queremos para el siglo XXI”

Dos previas:
1. El molt Il·lustre (¡como el molt honorable!) Col·legi Oficial de Metges de Barcelona (COMB) ha despedido -no se le ha renovado el contrato- a Álex Ramos, miembro del PSC, vicepresidente de Societat Civil Catalana, después de 30 años de trabajo. Médico especialista en Medicina Preventiva y Salud Pública, Ramos comenzó su relación con el Colegio el 1 de octubre de 1990, el primer facultativo en ser contratado por la corporación. El COMB, presidido actualmente por Jaume Padrós, exdiputado de CDC en el Parlament, asegura que los motivos son estrictamente laborales. ¿Estrictamente laborales? ¿Nos lo creemos? Mejor dudar. ¿Tendrá algo que ver el despido con el destacado papel de Ramos en SCC y en la oposición al nacional-secesionismo?
2. Habría que hablar también de “Madí [¡menudo personaje, mano derecha de Mas durante años!] volia fer [quería hacer] un negoci de 400.000 euros amb la Covid-19” (https://www.eltriangle.eu/ca/actualitat/tribunals/madi-volia-fer-negoci-400000-euros-covid-19_107953_102.html) y de los alrededores, negocios y ‘grandes personajes’ de las grabaciones que vamos conociendo.
No se puede hablar de todo, ¡Habemus Lomloe! Continuar leyendo «‘Blindajes’ nacional-secesionistas y seguidismo (cuando no elogio) de la izquierda (que dice ser) no nacionalista»

Páginas de la herida
Olesa de Montserrat, Sant Feliu de Llobregat

103 años después: en recuerdo de aquel intento de asaltar los cielos de la justicia, la libertad, el pan y la paz.
Para Manual Azaña (1880-1940), 80 años después.
Para Pedro Iturralde (1929-2020), in memoriam et ad honorem [https://www.youtube.com/watch?v=FayAbYfbnvg]
Para el maestro Robert Fisk (1946-2020)

Al apelar al sentimiento, a su oráculo más íntimo, el sentido común ordinario ha liquidado a quien no coincide con él; tiene que declarar que no tiene nada más que decirle a quien no encuentre y sienta dentro de sí lo mismo que él; dicho con otras palabras: pisotea las raíces de la humanidad. Pues la naturaleza de ésta consiste en instar al acuerdo con los otros, y su existencia sólo está en la comunidad de conciencias que así se produce. Lo antihumano, lo animal, consiste en permanecer anclado en el sentimiento y en no poder comunicarse más que por medio de éste.
Georg W. Friedrich Hegel, final del párrafo 69 del Prólogo de Fenomenología del Espíritu [1]

No es prudente tomar (solo) a risa el asunto de los 10.000 libertadores de las tierras del Este. Algo huele a podrido y el olor no es danés. Es molt de casa nostra! Las grabaciones que vamos conociendo enseñan -¡mucho!- sobre las relaciones y prácticas de las élites políticas y económicas en .Cat, sobre el lenguaje que usan, sobre quien ejerce mando en plaza, sobre su soberbia y seguridad y sus desprecios, y sobre el oscuro mundo de los negocios (tan rentables para muchos dirigentes del nacional-secesionismo).
Paso página (a la que habrá que volver). Nuestro asunto de hoy:
Información de 23 de octubre del Ayuntamiento de Olesa de Montserrat sobre una representación teatral de ese mismo día en las “X Jornadas de Memoria Histórica” que se celebraron entre el 15 y el 24. Arrancaron con un homenaje a Lluís Companys en el aniversario de su fusilamiento. Continuar leyendo «Olesa de Montserrat, Sant Feliu de Llobregat»